واژه‌لوک

kelepçeletmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدستبند زدن به دست دیگریدستور دستبند زدن دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kelepçelediyorum
sen	kelepçelediyorsun
o	kelepçelediyor
biz	kelepçelediyoruz
siz	kelepçelediyorsunuz
onlar	kelepçelediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeletirim
sen	kelepçeletirsin
o	kelepçeletir
biz	kelepçeletiriz
siz	kelepçeletirsiniz
onlar	kelepçeletirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeledeceğim
sen	kelepçeledeceksin
o	kelepçeledecek
biz	kelepçeledeceğiz
siz	kelepçeledeceksiniz
onlar	kelepçeledecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kelepçelettim
sen	kelepçelettin
o	kelepçeletti
biz	kelepçelettik
siz	kelepçelettiniz
onlar	kelepçelettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeletmişim
sen	kelepçeletmişsin
o	kelepçeletmiş
biz	kelepçeletmişiz
siz	kelepçeletmişsiniz
onlar	kelepçeletmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeletmeliyim
sen	kelepçeletmelisin
o	kelepçeletmeli
biz	kelepçeletmeliyiz
siz	kelepçeletmelisiniz
onlar	kelepçeletmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeletsem
sen	kelepçeletsen
o	kelepçeletse
biz	kelepçeletsek
siz	kelepçeletseniz
onlar	kelepçeletseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeledeyim
sen	kelepçeledesin
o	kelepçelede
biz	kelepçeledelim
siz	kelepçeledesiniz
onlar	kelepçeledeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kelepçelet
o	kelepçeletsin
biz	─
siz	kelepçeledin
onlar	kelepçeletsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kelepçelediyordum
sen	kelepçelediyordun
o	kelepçelediyordu
biz	kelepçelediyorduk
siz	kelepçelediyordunuz
onlar	kelepçelediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeletirdim
sen	kelepçeletirdin
o	kelepçeletirdi
biz	kelepçeletirdik
siz	kelepçeletirdiniz
onlar	kelepçeletirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeledecektim
sen	kelepçeledecektin
o	kelepçeledecekti
biz	kelepçeledecektik
siz	kelepçeledecektiniz
onlar	kelepçeledecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeletmiştim
sen	kelepçeletmiştin
o	kelepçeletmişti
biz	kelepçeletmiştik
siz	kelepçeletmiştiniz
onlar	kelepçeletmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeletmeliydim
sen	kelepçeletmeliydin
o	kelepçeletmeliydi
biz	kelepçeletmeliydik
siz	kelepçeletmeliydiniz
onlar	kelepçeletmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeletseydim
sen	kelepçeletseydin
o	kelepçeletseydi
biz	kelepçeletseydik
siz	kelepçeletseydiniz
onlar	kelepçeletseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kelepçeledeydim
sen	kelepçeledeydin
o	kelepçeledeydi
biz	kelepçeledeydik
siz	kelepçeledeydiniz
onlar	kelepçeledeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kelepçeleden
-en
کسی که دستور دستبند زدن می‌دهد
kelepçeledecek
-ecek
کسی که دستور دستبند زدن خواهد داد
kelepçelettiğim
-dik
کسی که دستور دستبند زدن داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kelepçelettiğim
- kelepçelettiğimi
- kelepçelettiğime
- kelepçelettiğimde
- kelepçelettiğimden
- kelepçelettiğin
- kelepçelettiğini
- kelepçelettiğine
- kelepçelettiğinde
- kelepçelettiğinden
- kelepçelettiği
- kelepçelettiğini
- kelepçelettiğine
- kelepçelettiğinde
- kelepçelettiğinden
- kelepçelettiğimiz
- kelepçelettiğimizi
- kelepçelettiğimize
- kelepçelettiğimizde
- kelepçelettiğimizden
- kelepçelettiğiniz
- kelepçelettiğinizi
- kelepçelettiğinize
- kelepçelettiğinizde
- kelepçelettiğinizden
- kelepçelettikleri
- kelepçelettiklerini
- kelepçelettiklerine
- kelepçelettiklerinde
- kelepçelettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kelepçeledince
-ince
وقتی دستور دستبند زدن بدهد
kelepçelederek
-erek
با دستور دستبند زدن دادن
kelepçeledip
-ip
دستور دستبند زدن داده و
kelepçeletmeden
-meden
بی‌آنکه دستور دستبند زدن بدهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kelepçeletirken
-irken
هنگام دستور دستبند زدن دادن
kelepçelettikçe
-dikçe
هر بار که دستور دستبند زدن می‌دهد