واژه‌لوک

kendini kaptırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلغرق شدنخود را سپردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırıyorum
sen	kendini kaptırıyorsun
o	kendini kaptırıyor
biz	kendini kaptırıyoruz
siz	kendini kaptırıyorsunuz
onlar	kendini kaptırıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırırım
sen	kendini kaptırırsın
o	kendini kaptırır
biz	kendini kaptırırız
siz	kendini kaptırırsınız
onlar	kendini kaptırırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptıracağım
sen	kendini kaptıracaksın
o	kendini kaptıracak
biz	kendini kaptıracağız
siz	kendini kaptıracaksınız
onlar	kendini kaptıracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırdım
sen	kendini kaptırdın
o	kendini kaptırdı
biz	kendini kaptırdık
siz	kendini kaptırdınız
onlar	kendini kaptırdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırmışım
sen	kendini kaptırmışsın
o	kendini kaptırmış
biz	kendini kaptırmışız
siz	kendini kaptırmışsınız
onlar	kendini kaptırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırmalıyım
sen	kendini kaptırmalısın
o	kendini kaptırmalı
biz	kendini kaptırmalıyız
siz	kendini kaptırmalısınız
onlar	kendini kaptırmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırsam
sen	kendini kaptırsan
o	kendini kaptırsa
biz	kendini kaptırsak
siz	kendini kaptırsanız
onlar	kendini kaptırsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırayım
sen	kendini kaptırasın
o	kendini kaptıra
biz	kendini kaptıralım
siz	kendini kaptırasınız
onlar	kendini kaptıralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kendini kaptır
o	kendini kaptırsın
biz	─
siz	kendini kaptırın
onlar	kendini kaptırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırıyordum
sen	kendini kaptırıyordun
o	kendini kaptırıyordu
biz	kendini kaptırıyorduk
siz	kendini kaptırıyordunuz
onlar	kendini kaptırıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırırdım
sen	kendini kaptırırdın
o	kendini kaptırırdı
biz	kendini kaptırırdık
siz	kendini kaptırırdınız
onlar	kendini kaptırırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptıracaktım
sen	kendini kaptıracaktın
o	kendini kaptıracaktı
biz	kendini kaptıracaktık
siz	kendini kaptıracaktınız
onlar	kendini kaptıracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırmıştım
sen	kendini kaptırmıştın
o	kendini kaptırmıştı
biz	kendini kaptırmıştık
siz	kendini kaptırmıştınız
onlar	kendini kaptırmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırmalıydım
sen	kendini kaptırmalıydın
o	kendini kaptırmalıydı
biz	kendini kaptırmalıydık
siz	kendini kaptırmalıydınız
onlar	kendini kaptırmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptırsaydım
sen	kendini kaptırsaydın
o	kendini kaptırsaydı
biz	kendini kaptırsaydık
siz	kendini kaptırsaydınız
onlar	kendini kaptırsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini kaptıraydım
sen	kendini kaptıraydın
o	kendini kaptıraydı
biz	kendini kaptıraydık
siz	kendini kaptıraydınız
onlar	kendini kaptıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kendini kaptıran
-en
کسی که خود را غرق می‌کند
kendini kaptıracak
-ecek
کسی که خود را غرق خواهد کرد
kendini kaptırdığım
-dik
آنچه خود را غرق کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kendini kaptırdığım
- kendini kaptırdığımı
- kendini kaptırdığıma
- kendini kaptırdığımda
- kendini kaptırdığımdan
- kendini kaptırdığın
- kendini kaptırdığını
- kendini kaptırdığına
- kendini kaptırdığında
- kendini kaptırdığından
- kendini kaptırdığı
- kendini kaptırdığını
- kendini kaptırdığına
- kendini kaptırdığında
- kendini kaptırdığından
- kendini kaptırdığımız
- kendini kaptırdığımızı
- kendini kaptırdığımıza
- kendini kaptırdığımızda
- kendini kaptırdığımızdan
- kendini kaptırdığınız
- kendini kaptırdığınızı
- kendini kaptırdığınıza
- kendini kaptırdığınızda
- kendini kaptırdığınızdan
- kendini kaptırdıkları
- kendini kaptırdıklarını
- kendini kaptırdıklarına
- kendini kaptırdıklarında
- kendini kaptırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kendini kaptırınca
-ince
وقتی خود را غرق کند
kendini kaptırarak
-erek
با خود را غرق کردن
kendini kaptırıp
-ip
پس از خود را غرق کردن
kendini kaptırmadan
-meden
بدون خود را غرق کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kendini kaptırırken
-irken
هنگام خود را غرق کردن
kendini kaptırdıkça
-dikçe
هرچه بیشتر خود را غرق کند