واژه‌لوک

kendini paralamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخود را به آب و آتش زدنخود را از پا انداختنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralıyorum
sen	kendini paralıyorsun
o	kendini paralıyor
biz	kendini paralıyoruz
siz	kendini paralıyorsunuz
onlar	kendini paralıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralarım
sen	kendini paralarsın
o	kendini paralar
biz	kendini paralarız
siz	kendini paralarsınız
onlar	kendini paralarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralayacağım
sen	kendini paralayacaksın
o	kendini paralayacak
biz	kendini paralayacağız
siz	kendini paralayacaksınız
onlar	kendini paralayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kendini paraladım
sen	kendini paraladın
o	kendini paraladı
biz	kendini paraladık
siz	kendini paraladınız
onlar	kendini paraladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralamışım
sen	kendini paralamışsın
o	kendini paralamış
biz	kendini paralamışız
siz	kendini paralamışsınız
onlar	kendini paralamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralamalıyım
sen	kendini paralamalısın
o	kendini paralamalı
biz	kendini paralamalıyız
siz	kendini paralamalısınız
onlar	kendini paralamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralasam
sen	kendini paralasan
o	kendini paralasa
biz	kendini paralasak
siz	kendini paralasanız
onlar	kendini paralasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralayayım
sen	kendini paralayasın
o	kendini paralaya
biz	kendini paralayalım
siz	kendini paralayasınız
onlar	kendini paralayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kendini parala
o	kendini paralasın
biz	─
siz	kendini paralayın
onlar	kendini paralasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralıyordum
sen	kendini paralıyordun
o	kendini paralıyordu
biz	kendini paralıyorduk
siz	kendini paralıyordunuz
onlar	kendini paralıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralardım
sen	kendini paralardın
o	kendini paralardı
biz	kendini paralardık
siz	kendini paralardınız
onlar	kendini paralardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralayacaktım
sen	kendini paralayacaktın
o	kendini paralayacaktı
biz	kendini paralayacaktık
siz	kendini paralayacaktınız
onlar	kendini paralayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralamıştım
sen	kendini paralamıştın
o	kendini paralamıştı
biz	kendini paralamıştık
siz	kendini paralamıştınız
onlar	kendini paralamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralamalıydım
sen	kendini paralamalıydın
o	kendini paralamalıydı
biz	kendini paralamalıydık
siz	kendini paralamalıydınız
onlar	kendini paralamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralasaydım
sen	kendini paralasaydın
o	kendini paralasaydı
biz	kendini paralasaydık
siz	kendini paralasaydınız
onlar	kendini paralasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kendini paralayaydım
sen	kendini paralayaydın
o	kendini paralayaydı
biz	kendini paralayaydık
siz	kendini paralayaydınız
onlar	kendini paralayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kendini paralayan
-en
کسی که خود را به زحمت می‌کند
kendini paralayacak
-ecek
کسی که خود را به زحمت خواهد کرد
kendini paraladığım
-dik
آنچه خود را به زحمت کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kendini paraladığım
- kendini paraladığımı
- kendini paraladığıma
- kendini paraladığımda
- kendini paraladığımdan
- kendini paraladığın
- kendini paraladığını
- kendini paraladığına
- kendini paraladığında
- kendini paraladığından
- kendini paraladığı
- kendini paraladığını
- kendini paraladığına
- kendini paraladığında
- kendini paraladığından
- kendini paraladığımız
- kendini paraladığımızı
- kendini paraladığımıza
- kendini paraladığımızda
- kendini paraladığımızdan
- kendini paraladığınız
- kendini paraladığınızı
- kendini paraladığınıza
- kendini paraladığınızda
- kendini paraladığınızdan
- kendini paraladıkları
- kendini paraladıklarını
- kendini paraladıklarına
- kendini paraladıklarında
- kendini paraladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kendini paralayınca
-ince
وقتی خود را به زحمت کند
kendini paralayarak
-erek
با خود را به زحمت کردن
kendini paralayıp
-ip
پس از خود را به زحمت کردن
kendini paralamadan
-meden
بدون خود را به زحمت کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kendini paralarken
-irken
هنگام خود را به زحمت کردن
kendini paraladıkça
-dikçe
هرچه بیشتر خود را به زحمت کند