kendini sıyıramamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنتوانستن خود را رها کردمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramıyorum
senkendini sıyıramıyorsun
okendini sıyıramıyor
bizkendini sıyıramıyoruz
sizkendini sıyıramıyorsunuz
onlarkendini sıyıramıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramarım
senkendini sıyıramarsın
okendini sıyıramar
bizkendini sıyıramarız
sizkendini sıyıramarsınız
onlarkendini sıyıramarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramayacağım
senkendini sıyıramayacaksın
okendini sıyıramayacak
bizkendini sıyıramayacağız
sizkendini sıyıramayacaksınız
onlarkendini sıyıramayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramadım
senkendini sıyıramadın
okendini sıyıramadı
bizkendini sıyıramadık
sizkendini sıyıramadınız
onlarkendini sıyıramadılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramamışım
senkendini sıyıramamışsın
okendini sıyıramamış
bizkendini sıyıramamışız
sizkendini sıyıramamışsınız
onlarkendini sıyıramamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramamalıyım
senkendini sıyıramamalısın
okendini sıyıramamalı
bizkendini sıyıramamalıyız
sizkendini sıyıramamalısınız
onlarkendini sıyıramamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramasam
senkendini sıyıramasan
okendini sıyıramasa
bizkendini sıyıramasak
sizkendini sıyıramasanız
onlarkendini sıyıramasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramayayım
senkendini sıyıramayasın
okendini sıyıramaya
bizkendini sıyıramayalım
sizkendini sıyıramayasınız
onlarkendini sıyıramayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senkendini sıyırama
okendini sıyıramasın
biz─
sizkendini sıyıramayın
onlarkendini sıyıramasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramıyordum
senkendini sıyıramıyordun
okendini sıyıramıyordu
bizkendini sıyıramıyorduk
sizkendini sıyıramıyordunuz
onlarkendini sıyıramıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramardım
senkendini sıyıramardın
okendini sıyıramardı
bizkendini sıyıramardık
sizkendini sıyıramardınız
onlarkendini sıyıramardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramayacaktım
senkendini sıyıramayacaktın
okendini sıyıramayacaktı
bizkendini sıyıramayacaktık
sizkendini sıyıramayacaktınız
onlarkendini sıyıramayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramamıştım
senkendini sıyıramamıştın
okendini sıyıramamıştı
bizkendini sıyıramamıştık
sizkendini sıyıramamıştınız
onlarkendini sıyıramamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramamalıydım
senkendini sıyıramamalıydın
okendini sıyıramamalıydı
bizkendini sıyıramamalıydık
sizkendini sıyıramamalıydınız
onlarkendini sıyıramamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramasaydım
senkendini sıyıramasaydın
okendini sıyıramasaydı
bizkendini sıyıramasaydık
sizkendini sıyıramasaydınız
onlarkendini sıyıramasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkendini sıyıramayaydım
senkendini sıyıramayaydın
okendini sıyıramayaydı
bizkendini sıyıramayaydık
sizkendini sıyıramayaydınız
onlarkendini sıyıramayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • kendini sıyıramayan

    -en

    کسی که نمی‌تواند خود را رها کند

  • kendini sıyıramayacak

    -ecek

    کسی که نخواهد توانست خود را رها کند

  • kendini sıyıramadığım

    -dik

    ناتوانی او در رها کردن خود

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • kendini sıyıramadığım
    • kendini sıyıramadığımı
    • kendini sıyıramadığıma
    • kendini sıyıramadığımda
    • kendini sıyıramadığımdan
    • kendini sıyıramadığın
    • kendini sıyıramadığını
    • kendini sıyıramadığına
    • kendini sıyıramadığında
    • kendini sıyıramadığından
    • kendini sıyıramadığı
    • kendini sıyıramadığını
    • kendini sıyıramadığına
    • kendini sıyıramadığında
    • kendini sıyıramadığından
    • kendini sıyıramadığımız
    • kendini sıyıramadığımızı
    • kendini sıyıramadığımıza
    • kendini sıyıramadığımızda
    • kendini sıyıramadığımızdan
    • kendini sıyıramadığınız
    • kendini sıyıramadığınızı
    • kendini sıyıramadığınıza
    • kendini sıyıramadığınızda
    • kendini sıyıramadığınızdan
    • kendini sıyıramadıkları
    • kendini sıyıramadıklarını
    • kendini sıyıramadıklarına
    • kendini sıyıramadıklarında
    • kendini sıyıramadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • kendini sıyıramayınca

    -ince

    وقتی نتواند خود را رها کند

  • kendini sıyıramayarak

    -erek

    با ناتوانی در رها کردن خود

  • kendini sıyıramayıp

    -ip

    پس از ناتوانی در رها کردن خود

  • kendini sıyıramamadan

    -meden

    بدون آنکه نتواند خود را رها کند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • kendini sıyıramarken

    -irken

    هنگامی که نمی‌تواند خود را رها کند

  • kendini sıyıramadıkça

    -dikçe

    هر بار که نتواند خود را رها کند