kimsenin yüzüne bakamamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلروی کسی را نداشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamıyorum
senkimsenin yüzüne bakamıyorsun
okimsenin yüzüne bakamıyor
bizkimsenin yüzüne bakamıyoruz
sizkimsenin yüzüne bakamıyorsunuz
onlarkimsenin yüzüne bakamıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamarım
senkimsenin yüzüne bakamarsın
okimsenin yüzüne bakamar
bizkimsenin yüzüne bakamarız
sizkimsenin yüzüne bakamarsınız
onlarkimsenin yüzüne bakamarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamayacağım
senkimsenin yüzüne bakamayacaksın
okimsenin yüzüne bakamayacak
bizkimsenin yüzüne bakamayacağız
sizkimsenin yüzüne bakamayacaksınız
onlarkimsenin yüzüne bakamayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamadım
senkimsenin yüzüne bakamadın
okimsenin yüzüne bakamadı
bizkimsenin yüzüne bakamadık
sizkimsenin yüzüne bakamadınız
onlarkimsenin yüzüne bakamadılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamamışım
senkimsenin yüzüne bakamamışsın
okimsenin yüzüne bakamamış
bizkimsenin yüzüne bakamamışız
sizkimsenin yüzüne bakamamışsınız
onlarkimsenin yüzüne bakamamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamamalıyım
senkimsenin yüzüne bakamamalısın
okimsenin yüzüne bakamamalı
bizkimsenin yüzüne bakamamalıyız
sizkimsenin yüzüne bakamamalısınız
onlarkimsenin yüzüne bakamamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamasam
senkimsenin yüzüne bakamasan
okimsenin yüzüne bakamasa
bizkimsenin yüzüne bakamasak
sizkimsenin yüzüne bakamasanız
onlarkimsenin yüzüne bakamasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamayayım
senkimsenin yüzüne bakamayasın
okimsenin yüzüne bakamaya
bizkimsenin yüzüne bakamayalım
sizkimsenin yüzüne bakamayasınız
onlarkimsenin yüzüne bakamayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senkimsenin yüzüne bakama
okimsenin yüzüne bakamasın
biz─
sizkimsenin yüzüne bakamayın
onlarkimsenin yüzüne bakamasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamıyordum
senkimsenin yüzüne bakamıyordun
okimsenin yüzüne bakamıyordu
bizkimsenin yüzüne bakamıyorduk
sizkimsenin yüzüne bakamıyordunuz
onlarkimsenin yüzüne bakamıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamardım
senkimsenin yüzüne bakamardın
okimsenin yüzüne bakamardı
bizkimsenin yüzüne bakamardık
sizkimsenin yüzüne bakamardınız
onlarkimsenin yüzüne bakamardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamayacaktım
senkimsenin yüzüne bakamayacaktın
okimsenin yüzüne bakamayacaktı
bizkimsenin yüzüne bakamayacaktık
sizkimsenin yüzüne bakamayacaktınız
onlarkimsenin yüzüne bakamayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamamıştım
senkimsenin yüzüne bakamamıştın
okimsenin yüzüne bakamamıştı
bizkimsenin yüzüne bakamamıştık
sizkimsenin yüzüne bakamamıştınız
onlarkimsenin yüzüne bakamamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamamalıydım
senkimsenin yüzüne bakamamalıydın
okimsenin yüzüne bakamamalıydı
bizkimsenin yüzüne bakamamalıydık
sizkimsenin yüzüne bakamamalıydınız
onlarkimsenin yüzüne bakamamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamasaydım
senkimsenin yüzüne bakamasaydın
okimsenin yüzüne bakamasaydı
bizkimsenin yüzüne bakamasaydık
sizkimsenin yüzüne bakamasaydınız
onlarkimsenin yüzüne bakamasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkimsenin yüzüne bakamayaydım
senkimsenin yüzüne bakamayaydın
okimsenin yüzüne bakamayaydı
bizkimsenin yüzüne bakamayaydık
sizkimsenin yüzüne bakamayaydınız
onlarkimsenin yüzüne bakamayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • kimsenin yüzüne bakamayan

    -en

    کسی که روبه‌رو نشدن با دیگران می‌کند

  • kimsenin yüzüne bakamayacak

    -ecek

    کسی که قرار است روبه‌رو نشدن با دیگران کند

  • kimsenin yüzüne bakamadığım

    -dik

    اینکه روبه‌رو نشدن با دیگران می‌کند

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • kimsenin yüzüne bakamadığım
    • kimsenin yüzüne bakamadığımı
    • kimsenin yüzüne bakamadığıma
    • kimsenin yüzüne bakamadığımda
    • kimsenin yüzüne bakamadığımdan
    • kimsenin yüzüne bakamadığın
    • kimsenin yüzüne bakamadığını
    • kimsenin yüzüne bakamadığına
    • kimsenin yüzüne bakamadığında
    • kimsenin yüzüne bakamadığından
    • kimsenin yüzüne bakamadığı
    • kimsenin yüzüne bakamadığını
    • kimsenin yüzüne bakamadığına
    • kimsenin yüzüne bakamadığında
    • kimsenin yüzüne bakamadığından
    • kimsenin yüzüne bakamadığımız
    • kimsenin yüzüne bakamadığımızı
    • kimsenin yüzüne bakamadığımıza
    • kimsenin yüzüne bakamadığımızda
    • kimsenin yüzüne bakamadığımızdan
    • kimsenin yüzüne bakamadığınız
    • kimsenin yüzüne bakamadığınızı
    • kimsenin yüzüne bakamadığınıza
    • kimsenin yüzüne bakamadığınızda
    • kimsenin yüzüne bakamadığınızdan
    • kimsenin yüzüne bakamadıkları
    • kimsenin yüzüne bakamadıklarını
    • kimsenin yüzüne bakamadıklarına
    • kimsenin yüzüne bakamadıklarında
    • kimsenin yüzüne bakamadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • kimsenin yüzüne bakamayınca

    -ince

    وقتی روبه‌رو نشدن با دیگران کند

  • kimsenin yüzüne bakamayarak

    -erek

    با روبه‌رو نشدن با دیگران کردن

  • kimsenin yüzüne bakamayıp

    -ip

    روبه‌رو نشدن با دیگران کرده و

  • kimsenin yüzüne bakamamadan

    -meden

    بدون روبه‌رو نشدن با دیگران کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • kimsenin yüzüne bakamarken

    -irken

    هنگام روبه‌رو نشدن با دیگران کردن

  • kimsenin yüzüne bakamadıkça

    -dikçe

    هر بار که روبه‌رو نشدن با دیگران می‌کند