واژه‌لوک

kitabı kapamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپروندهٔ موضوعی را بستنموضوعی را کنار گذاشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapıyorum
sen	kitabı kapıyorsun
o	kitabı kapıyor
biz	kitabı kapıyoruz
siz	kitabı kapıyorsunuz
onlar	kitabı kapıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kaparım
sen	kitabı kaparsın
o	kitabı kapar
biz	kitabı kaparız
siz	kitabı kaparsınız
onlar	kitabı kaparlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapayacağım
sen	kitabı kapayacaksın
o	kitabı kapayacak
biz	kitabı kapayacağız
siz	kitabı kapayacaksınız
onlar	kitabı kapayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapadım
sen	kitabı kapadın
o	kitabı kapadı
biz	kitabı kapadık
siz	kitabı kapadınız
onlar	kitabı kapadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapamışım
sen	kitabı kapamışsın
o	kitabı kapamış
biz	kitabı kapamışız
siz	kitabı kapamışsınız
onlar	kitabı kapamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapamalıyım
sen	kitabı kapamalısın
o	kitabı kapamalı
biz	kitabı kapamalıyız
siz	kitabı kapamalısınız
onlar	kitabı kapamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapasam
sen	kitabı kapasan
o	kitabı kapasa
biz	kitabı kapasak
siz	kitabı kapasanız
onlar	kitabı kapasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapayayım
sen	kitabı kapayasın
o	kitabı kapaya
biz	kitabı kapayalım
siz	kitabı kapayasınız
onlar	kitabı kapayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kitabı kapa
o	kitabı kapasın
biz	─
siz	kitabı kapayın
onlar	kitabı kapasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapıyordum
sen	kitabı kapıyordun
o	kitabı kapıyordu
biz	kitabı kapıyorduk
siz	kitabı kapıyordunuz
onlar	kitabı kapıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapardım
sen	kitabı kapardın
o	kitabı kapardı
biz	kitabı kapardık
siz	kitabı kapardınız
onlar	kitabı kapardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapayacaktım
sen	kitabı kapayacaktın
o	kitabı kapayacaktı
biz	kitabı kapayacaktık
siz	kitabı kapayacaktınız
onlar	kitabı kapayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapamıştım
sen	kitabı kapamıştın
o	kitabı kapamıştı
biz	kitabı kapamıştık
siz	kitabı kapamıştınız
onlar	kitabı kapamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapamalıydım
sen	kitabı kapamalıydın
o	kitabı kapamalıydı
biz	kitabı kapamalıydık
siz	kitabı kapamalıydınız
onlar	kitabı kapamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapasaydım
sen	kitabı kapasaydın
o	kitabı kapasaydı
biz	kitabı kapasaydık
siz	kitabı kapasaydınız
onlar	kitabı kapasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kitabı kapayaydım
sen	kitabı kapayaydın
o	kitabı kapayaydı
biz	kitabı kapayaydık
siz	kitabı kapayaydınız
onlar	kitabı kapayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kitabı kapayan
-en
کسی که موضوع را تمام‌شده می‌داند
kitabı kapayacak
-ecek
کسی که موضوع را کنار خواهد گذاشت
kitabı kapadığım
-dik
کنار گذاشتن موضوع
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kitabı kapadığım
- kitabı kapadığımı
- kitabı kapadığıma
- kitabı kapadığımda
- kitabı kapadığımdan
- kitabı kapadığın
- kitabı kapadığını
- kitabı kapadığına
- kitabı kapadığında
- kitabı kapadığından
- kitabı kapadığı
- kitabı kapadığını
- kitabı kapadığına
- kitabı kapadığında
- kitabı kapadığından
- kitabı kapadığımız
- kitabı kapadığımızı
- kitabı kapadığımıza
- kitabı kapadığımızda
- kitabı kapadığımızdan
- kitabı kapadığınız
- kitabı kapadığınızı
- kitabı kapadığınıza
- kitabı kapadığınızda
- kitabı kapadığınızdan
- kitabı kapadıkları
- kitabı kapadıklarını
- kitabı kapadıklarına
- kitabı kapadıklarında
- kitabı kapadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kitabı kapayınca
-ince
وقتی موضوع را کنار بگذارد
kitabı kapayarak
-erek
با کنار گذاشتن موضوع
kitabı kapayıp
-ip
موضوع را کنار گذاشته و
kitabı kapamadan
-meden
بدون کنار گذاشتن موضوع
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kitabı kaparken
-irken
در حال کنار گذاشتن موضوع
kitabı kapadıkça
-dikçe
هر بار که موضوع را کنار بگذارد