واژه‌لوک

klasikleştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلکلاسیک کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştiriyorum
sen	klasikleştiriyorsun
o	klasikleştiriyor
biz	klasikleştiriyoruz
siz	klasikleştiriyorsunuz
onlar	klasikleştiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştiririm
sen	klasikleştirirsin
o	klasikleştirir
biz	klasikleştiririz
siz	klasikleştirirsiniz
onlar	klasikleştirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştireceğim
sen	klasikleştireceksin
o	klasikleştirecek
biz	klasikleştireceğiz
siz	klasikleştireceksiniz
onlar	klasikleştirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştirdim
sen	klasikleştirdin
o	klasikleştirdi
biz	klasikleştirdik
siz	klasikleştirdiniz
onlar	klasikleştirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştirmişim
sen	klasikleştirmişsin
o	klasikleştirmiş
biz	klasikleştirmişiz
siz	klasikleştirmişsiniz
onlar	klasikleştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştirmeliyim
sen	klasikleştirmelisin
o	klasikleştirmeli
biz	klasikleştirmeliyiz
siz	klasikleştirmelisiniz
onlar	klasikleştirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştirsem
sen	klasikleştirsen
o	klasikleştirse
biz	klasikleştirsek
siz	klasikleştirseniz
onlar	klasikleştirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştireyim
sen	klasikleştiresin
o	klasikleştire
biz	klasikleştirelim
siz	klasikleştiresiniz
onlar	klasikleştireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	klasikleştir
o	klasikleştirsin
biz	─
siz	klasikleştirin
onlar	klasikleştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştiriyordum
sen	klasikleştiriyordun
o	klasikleştiriyordu
biz	klasikleştiriyorduk
siz	klasikleştiriyordunuz
onlar	klasikleştiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştirirdim
sen	klasikleştirirdin
o	klasikleştirirdi
biz	klasikleştirirdik
siz	klasikleştirirdiniz
onlar	klasikleştirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştirecektim
sen	klasikleştirecektin
o	klasikleştirecekti
biz	klasikleştirecektik
siz	klasikleştirecektiniz
onlar	klasikleştirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştirmiştim
sen	klasikleştirmiştin
o	klasikleştirmişti
biz	klasikleştirmiştik
siz	klasikleştirmiştiniz
onlar	klasikleştirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştirmeliydim
sen	klasikleştirmeliydin
o	klasikleştirmeliydi
biz	klasikleştirmeliydik
siz	klasikleştirmeliydiniz
onlar	klasikleştirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştirseydim
sen	klasikleştirseydin
o	klasikleştirseydi
biz	klasikleştirseydik
siz	klasikleştirseydiniz
onlar	klasikleştirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	klasikleştireydim
sen	klasikleştireydin
o	klasikleştireydi
biz	klasikleştireydik
siz	klasikleştireydiniz
onlar	klasikleştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

klasikleştiren
-en
کسی که این کار را انجام می‌دهد
klasikleştirecek
-ecek
کاری که قرار است انجام شود
klasikleştirdiğim
-dik
کاری که انجام شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- klasikleştirdiğim
- klasikleştirdiğimi
- klasikleştirdiğime
- klasikleştirdiğimde
- klasikleştirdiğimden
- klasikleştirdiğin
- klasikleştirdiğini
- klasikleştirdiğine
- klasikleştirdiğinde
- klasikleştirdiğinden
- klasikleştirdiği
- klasikleştirdiğini
- klasikleştirdiğine
- klasikleştirdiğinde
- klasikleştirdiğinden
- klasikleştirdiğimiz
- klasikleştirdiğimizi
- klasikleştirdiğimize
- klasikleştirdiğimizde
- klasikleştirdiğimizden
- klasikleştirdiğiniz
- klasikleştirdiğinizi
- klasikleştirdiğinize
- klasikleştirdiğinizde
- klasikleştirdiğinizden
- klasikleştirdikleri
- klasikleştirdiklerini
- klasikleştirdiklerine
- klasikleştirdiklerinde
- klasikleştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

klasikleştirince
-ince
وقتی این کار انجام شود
klasikleştirerek
-erek
با انجام این کار
klasikleştirip
-ip
پس از انجام این کار
klasikleştirmeden
-meden
بدون انجام این کار
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
klasikleştirirken
-irken
هنگام انجام این کار
klasikleştirdikçe
-dikçe
هر بار که این کار انجام شود