واژه‌لوک

kocatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپیر کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kocatıyorum
sen	kocatıyorsun
o	kocatıyor
biz	kocatıyoruz
siz	kocatıyorsunuz
onlar	kocatıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kocatırım
sen	kocatırsın
o	kocatır
biz	kocatırız
siz	kocatırsınız
onlar	kocatırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kocatacağım
sen	kocatacaksın
o	kocatacak
biz	kocatacağız
siz	kocatacaksınız
onlar	kocatacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kocattım
sen	kocattın
o	kocattı
biz	kocattık
siz	kocattınız
onlar	kocattılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kocatmışım
sen	kocatmışsın
o	kocatmış
biz	kocatmışız
siz	kocatmışsınız
onlar	kocatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kocatmalıyım
sen	kocatmalısın
o	kocatmalı
biz	kocatmalıyız
siz	kocatmalısınız
onlar	kocatmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kocatsam
sen	kocatsan
o	kocatsa
biz	kocatsak
siz	kocatsanız
onlar	kocatsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kocatayım
sen	kocatasın
o	kocata
biz	kocatalım
siz	kocatasınız
onlar	kocatalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kocat
o	kocatsın
biz	─
siz	kocatın
onlar	kocatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kocatıyordum
sen	kocatıyordun
o	kocatıyordu
biz	kocatıyorduk
siz	kocatıyordunuz
onlar	kocatıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kocatırdım
sen	kocatırdın
o	kocatırdı
biz	kocatırdık
siz	kocatırdınız
onlar	kocatırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kocatacaktım
sen	kocatacaktın
o	kocatacaktı
biz	kocatacaktık
siz	kocatacaktınız
onlar	kocatacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kocatmıştım
sen	kocatmıştın
o	kocatmıştı
biz	kocatmıştık
siz	kocatmıştınız
onlar	kocatmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kocatmalıydım
sen	kocatmalıydın
o	kocatmalıydı
biz	kocatmalıydık
siz	kocatmalıydınız
onlar	kocatmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kocatsaydım
sen	kocatsaydın
o	kocatsaydı
biz	kocatsaydık
siz	kocatsaydınız
onlar	kocatsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kocataydım
sen	kocataydın
o	kocataydı
biz	kocataydık
siz	kocataydınız
onlar	kocataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kocatan
-en
چیزی یا کسی که پیر می‌شود
kocatacak
-ecek
چیزی یا کسی که پیر خواهد شد
kocattığım
-dik
اینکه پیر شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kocattığım
- kocattığımı
- kocattığıma
- kocattığımda
- kocattığımdan
- kocattığın
- kocattığını
- kocattığına
- kocattığında
- kocattığından
- kocattığı
- kocattığını
- kocattığına
- kocattığında
- kocattığından
- kocattığımız
- kocattığımızı
- kocattığımıza
- kocattığımızda
- kocattığımızdan
- kocattığınız
- kocattığınızı
- kocattığınıza
- kocattığınızda
- kocattığınızdan
- kocattıkları
- kocattıklarını
- kocattıklarına
- kocattıklarında
- kocattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kocatınca
-ince
وقتی پیر شود
kocatarak
-erek
با پیر کردن
kocatıp
-ip
پیر کرده و
kocatmadan
-meden
بدون پیر کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kocatırken
-irken
هنگام پیر کردن
kocattıkça
-dikçe
هر بار که پیر می‌شود