واژه‌لوک

kodlanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلکدگذاری شدنرمزگذاری شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kodlanıyorum
sen	kodlanıyorsun
o	kodlanıyor
biz	kodlanıyoruz
siz	kodlanıyorsunuz
onlar	kodlanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kodlanırım
sen	kodlanırsın
o	kodlanır
biz	kodlanırız
siz	kodlanırsınız
onlar	kodlanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kodlanacağım
sen	kodlanacaksın
o	kodlanacak
biz	kodlanacağız
siz	kodlanacaksınız
onlar	kodlanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kodlandım
sen	kodlandın
o	kodlandı
biz	kodlandık
siz	kodlandınız
onlar	kodlandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kodlanmışım
sen	kodlanmışsın
o	kodlanmış
biz	kodlanmışız
siz	kodlanmışsınız
onlar	kodlanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kodlanmalıyım
sen	kodlanmalısın
o	kodlanmalı
biz	kodlanmalıyız
siz	kodlanmalısınız
onlar	kodlanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kodlansam
sen	kodlansan
o	kodlansa
biz	kodlansak
siz	kodlansanız
onlar	kodlansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kodlanayım
sen	kodlanasın
o	kodlana
biz	kodlanalım
siz	kodlanasınız
onlar	kodlanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kodlan
o	kodlansın
biz	─
siz	kodlanın
onlar	kodlansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kodlanıyordum
sen	kodlanıyordun
o	kodlanıyordu
biz	kodlanıyorduk
siz	kodlanıyordunuz
onlar	kodlanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kodlanırdım
sen	kodlanırdın
o	kodlanırdı
biz	kodlanırdık
siz	kodlanırdınız
onlar	kodlanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kodlanacaktım
sen	kodlanacaktın
o	kodlanacaktı
biz	kodlanacaktık
siz	kodlanacaktınız
onlar	kodlanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kodlanmıştım
sen	kodlanmıştın
o	kodlanmıştı
biz	kodlanmıştık
siz	kodlanmıştınız
onlar	kodlanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kodlanmalıydım
sen	kodlanmalıydın
o	kodlanmalıydı
biz	kodlanmalıydık
siz	kodlanmalıydınız
onlar	kodlanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kodlansaydım
sen	kodlansaydın
o	kodlansaydı
biz	kodlansaydık
siz	kodlansaydınız
onlar	kodlansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kodlanaydım
sen	kodlanaydın
o	kodlanaydı
biz	kodlanaydık
siz	kodlanaydınız
onlar	kodlanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kodlanan
-en
چیزی که کدگذاری می‌شود
kodlanacak
-ecek
چیزی که کدگذاری خواهد شد
kodlandığım
-dik
چیزی که کدگذاری شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kodlandığım
- kodlandığımı
- kodlandığıma
- kodlandığımda
- kodlandığımdan
- kodlandığın
- kodlandığını
- kodlandığına
- kodlandığında
- kodlandığından
- kodlandığı
- kodlandığını
- kodlandığına
- kodlandığında
- kodlandığından
- kodlandığımız
- kodlandığımızı
- kodlandığımıza
- kodlandığımızda
- kodlandığımızdan
- kodlandığınız
- kodlandığınızı
- kodlandığınıza
- kodlandığınızda
- kodlandığınızdan
- kodlandıkları
- kodlandıklarını
- kodlandıklarına
- kodlandıklarında
- kodlandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kodlanınca
-ince
وقتی کدگذاری شود
kodlanarak
-erek
با کدگذاری شدن
kodlanıp
-ip
کدگذاری شده و
kodlanmadan
-meden
بی‌آنکه کدگذاری شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kodlanırken
-irken
در حالی که کدگذاری می‌شود
kodlandıkça
-dikçe
هرچه کدگذاری می‌شود