واژه‌لوک

kopçalamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبا قزن بستنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kopçalıyorum
sen	kopçalıyorsun
o	kopçalıyor
biz	kopçalıyoruz
siz	kopçalıyorsunuz
onlar	kopçalıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kopçalarım
sen	kopçalarsın
o	kopçalar
biz	kopçalarız
siz	kopçalarsınız
onlar	kopçalarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kopçalayacağım
sen	kopçalayacaksın
o	kopçalayacak
biz	kopçalayacağız
siz	kopçalayacaksınız
onlar	kopçalayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kopçaladım
sen	kopçaladın
o	kopçaladı
biz	kopçaladık
siz	kopçaladınız
onlar	kopçaladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kopçalamışım
sen	kopçalamışsın
o	kopçalamış
biz	kopçalamışız
siz	kopçalamışsınız
onlar	kopçalamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kopçalamalıyım
sen	kopçalamalısın
o	kopçalamalı
biz	kopçalamalıyız
siz	kopçalamalısınız
onlar	kopçalamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kopçalasam
sen	kopçalasan
o	kopçalasa
biz	kopçalasak
siz	kopçalasanız
onlar	kopçalasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kopçalayayım
sen	kopçalayasın
o	kopçalaya
biz	kopçalayalım
siz	kopçalayasınız
onlar	kopçalayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kopçala
o	kopçalasın
biz	─
siz	kopçalayın
onlar	kopçalasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalıyordum
sen	kopçalıyordun
o	kopçalıyordu
biz	kopçalıyorduk
siz	kopçalıyordunuz
onlar	kopçalıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalardım
sen	kopçalardın
o	kopçalardı
biz	kopçalardık
siz	kopçalardınız
onlar	kopçalardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalayacaktım
sen	kopçalayacaktın
o	kopçalayacaktı
biz	kopçalayacaktık
siz	kopçalayacaktınız
onlar	kopçalayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalamıştım
sen	kopçalamıştın
o	kopçalamıştı
biz	kopçalamıştık
siz	kopçalamıştınız
onlar	kopçalamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalamalıydım
sen	kopçalamalıydın
o	kopçalamalıydı
biz	kopçalamalıydık
siz	kopçalamalıydınız
onlar	kopçalamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalasaydım
sen	kopçalasaydın
o	kopçalasaydı
biz	kopçalasaydık
siz	kopçalasaydınız
onlar	kopçalasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalayaydım
sen	kopçalayaydın
o	kopçalayaydı
biz	kopçalayaydık
siz	kopçalayaydınız
onlar	kopçalayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kopçalayan
-en
کسی که بستن با قزن می‌کند
kopçalayacak
-ecek
چیزی که قرار است بستن با قزن شود
kopçaladığım
-dik
چیزی که بستن با قزن شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kopçaladığım
- kopçaladığımı
- kopçaladığıma
- kopçaladığımda
- kopçaladığımdan
- kopçaladığın
- kopçaladığını
- kopçaladığına
- kopçaladığında
- kopçaladığından
- kopçaladığı
- kopçaladığını
- kopçaladığına
- kopçaladığında
- kopçaladığından
- kopçaladığımız
- kopçaladığımızı
- kopçaladığımıza
- kopçaladığımızda
- kopçaladığımızdan
- kopçaladığınız
- kopçaladığınızı
- kopçaladığınıza
- kopçaladığınızda
- kopçaladığınızdan
- kopçaladıkları
- kopçaladıklarını
- kopçaladıklarına
- kopçaladıklarında
- kopçaladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kopçalayınca
-ince
وقتی بستن با قزن کند
kopçalayarak
-erek
با بستن با قزن کردن
kopçalayıp
-ip
بستن با قزن کرده و
kopçalamadan
-meden
بدون بستن با قزن کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kopçalarken
-irken
هنگام بستن با قزن کردن
kopçaladıkça
-dikçe
هرچه بیشتر بستن با قزن کند