واژه‌لوک

kopçalanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبا قزن بسته شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanıyorum
sen	kopçalanıyorsun
o	kopçalanıyor
biz	kopçalanıyoruz
siz	kopçalanıyorsunuz
onlar	kopçalanıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanırım
sen	kopçalanırsın
o	kopçalanır
biz	kopçalanırız
siz	kopçalanırsınız
onlar	kopçalanırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanacağım
sen	kopçalanacaksın
o	kopçalanacak
biz	kopçalanacağız
siz	kopçalanacaksınız
onlar	kopçalanacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kopçalandım
sen	kopçalandın
o	kopçalandı
biz	kopçalandık
siz	kopçalandınız
onlar	kopçalandılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanmışım
sen	kopçalanmışsın
o	kopçalanmış
biz	kopçalanmışız
siz	kopçalanmışsınız
onlar	kopçalanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanmalıyım
sen	kopçalanmalısın
o	kopçalanmalı
biz	kopçalanmalıyız
siz	kopçalanmalısınız
onlar	kopçalanmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kopçalansam
sen	kopçalansan
o	kopçalansa
biz	kopçalansak
siz	kopçalansanız
onlar	kopçalansalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanayım
sen	kopçalanasın
o	kopçalana
biz	kopçalanalım
siz	kopçalanasınız
onlar	kopçalanalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kopçalan
o	kopçalansın
biz	─
siz	kopçalanın
onlar	kopçalansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanıyordum
sen	kopçalanıyordun
o	kopçalanıyordu
biz	kopçalanıyorduk
siz	kopçalanıyordunuz
onlar	kopçalanıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanırdım
sen	kopçalanırdın
o	kopçalanırdı
biz	kopçalanırdık
siz	kopçalanırdınız
onlar	kopçalanırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanacaktım
sen	kopçalanacaktın
o	kopçalanacaktı
biz	kopçalanacaktık
siz	kopçalanacaktınız
onlar	kopçalanacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanmıştım
sen	kopçalanmıştın
o	kopçalanmıştı
biz	kopçalanmıştık
siz	kopçalanmıştınız
onlar	kopçalanmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanmalıydım
sen	kopçalanmalıydın
o	kopçalanmalıydı
biz	kopçalanmalıydık
siz	kopçalanmalıydınız
onlar	kopçalanmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalansaydım
sen	kopçalansaydın
o	kopçalansaydı
biz	kopçalansaydık
siz	kopçalansaydınız
onlar	kopçalansaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kopçalanaydım
sen	kopçalanaydın
o	kopçalanaydı
biz	kopçalanaydık
siz	kopçalanaydınız
onlar	kopçalanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kopçalanan
-en
چیزی که با قزن بسته می‌شود
kopçalanacak
-ecek
چیزی که با قزن بسته خواهد شد
kopçalandığım
-dik
چیزی که با قزن بسته شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kopçalandığım
- kopçalandığımı
- kopçalandığıma
- kopçalandığımda
- kopçalandığımdan
- kopçalandığın
- kopçalandığını
- kopçalandığına
- kopçalandığında
- kopçalandığından
- kopçalandığı
- kopçalandığını
- kopçalandığına
- kopçalandığında
- kopçalandığından
- kopçalandığımız
- kopçalandığımızı
- kopçalandığımıza
- kopçalandığımızda
- kopçalandığımızdan
- kopçalandığınız
- kopçalandığınızı
- kopçalandığınıza
- kopçalandığınızda
- kopçalandığınızdan
- kopçalandıkları
- kopçalandıklarını
- kopçalandıklarına
- kopçalandıklarında
- kopçalandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kopçalanınca
-ince
وقتی با قزن بسته شود
kopçalanarak
-erek
با بسته شدن به قزن
kopçalanıp
-ip
با قزن بسته شده و
kopçalanmadan
-meden
بدون بسته شدن با قزن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kopçalanırken
-irken
هنگام بسته شدن با قزن
kopçalandıkça
-dikçe
هر بار که با قزن بسته شود