kucaklaştırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلآشتی دادنبه آغوش هم رساندنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benkucaklaştırıyorum
senkucaklaştırıyorsun
okucaklaştırıyor
bizkucaklaştırıyoruz
sizkucaklaştırıyorsunuz
onlarkucaklaştırıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benkucaklaştırırım
senkucaklaştırırsın
okucaklaştırır
bizkucaklaştırırız
sizkucaklaştırırsınız
onlarkucaklaştırırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benkucaklaştıracağım
senkucaklaştıracaksın
okucaklaştıracak
bizkucaklaştıracağız
sizkucaklaştıracaksınız
onlarkucaklaştıracaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkucaklaştırdım
senkucaklaştırdın
okucaklaştırdı
bizkucaklaştırdık
sizkucaklaştırdınız
onlarkucaklaştırdılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benkucaklaştırmışım
senkucaklaştırmışsın
okucaklaştırmış
bizkucaklaştırmışız
sizkucaklaştırmışsınız
onlarkucaklaştırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benkucaklaştırmalıyım
senkucaklaştırmalısın
okucaklaştırmalı
bizkucaklaştırmalıyız
sizkucaklaştırmalısınız
onlarkucaklaştırmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benkucaklaştırsam
senkucaklaştırsan
okucaklaştırsa
bizkucaklaştırsak
sizkucaklaştırsanız
onlarkucaklaştırsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benkucaklaştırayım
senkucaklaştırasın
okucaklaştıra
bizkucaklaştıralım
sizkucaklaştırasınız
onlarkucaklaştıralar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senkucaklaştır
okucaklaştırsın
biz─
sizkucaklaştırın
onlarkucaklaştırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkucaklaştırıyordum
senkucaklaştırıyordun
okucaklaştırıyordu
bizkucaklaştırıyorduk
sizkucaklaştırıyordunuz
onlarkucaklaştırıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkucaklaştırırdım
senkucaklaştırırdın
okucaklaştırırdı
bizkucaklaştırırdık
sizkucaklaştırırdınız
onlarkucaklaştırırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkucaklaştıracaktım
senkucaklaştıracaktın
okucaklaştıracaktı
bizkucaklaştıracaktık
sizkucaklaştıracaktınız
onlarkucaklaştıracaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benkucaklaştırmıştım
senkucaklaştırmıştın
okucaklaştırmıştı
bizkucaklaştırmıştık
sizkucaklaştırmıştınız
onlarkucaklaştırmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkucaklaştırmalıydım
senkucaklaştırmalıydın
okucaklaştırmalıydı
bizkucaklaştırmalıydık
sizkucaklaştırmalıydınız
onlarkucaklaştırmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkucaklaştırsaydım
senkucaklaştırsaydın
okucaklaştırsaydı
bizkucaklaştırsaydık
sizkucaklaştırsaydınız
onlarkucaklaştırsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benkucaklaştıraydım
senkucaklaştıraydın
okucaklaştıraydı
bizkucaklaştıraydık
sizkucaklaştıraydınız
onlarkucaklaştıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • kucaklaştıran

    -en

    کسی که باعث آشتی می‌شود

  • kucaklaştıracak

    -ecek

    کسی که باعث آشتی خواهد شد

  • kucaklaştırdığım

    -dik

    اینکه باعث آشتی شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • kucaklaştırdığım
    • kucaklaştırdığımı
    • kucaklaştırdığıma
    • kucaklaştırdığımda
    • kucaklaştırdığımdan
    • kucaklaştırdığın
    • kucaklaştırdığını
    • kucaklaştırdığına
    • kucaklaştırdığında
    • kucaklaştırdığından
    • kucaklaştırdığı
    • kucaklaştırdığını
    • kucaklaştırdığına
    • kucaklaştırdığında
    • kucaklaştırdığından
    • kucaklaştırdığımız
    • kucaklaştırdığımızı
    • kucaklaştırdığımıza
    • kucaklaştırdığımızda
    • kucaklaştırdığımızdan
    • kucaklaştırdığınız
    • kucaklaştırdığınızı
    • kucaklaştırdığınıza
    • kucaklaştırdığınızda
    • kucaklaştırdığınızdan
    • kucaklaştırdıkları
    • kucaklaştırdıklarını
    • kucaklaştırdıklarına
    • kucaklaştırdıklarında
    • kucaklaştırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • kucaklaştırınca

    -ince

    وقتی باعث آشتی شود

  • kucaklaştırarak

    -erek

    با باعث آشتی شدن

  • kucaklaştırıp

    -ip

    پس از باعث آشتی شدن

  • kucaklaştırmadan

    -meden

    بدون باعث آشتی شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • kucaklaştırırken

    -irken

    هنگام باعث آشتی شدن

  • kucaklaştırdıkça

    -dikçe

    هر بار که باعث آشتی می‌شود