laikleştirilmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسکولار شدنعرفی شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benlaikleştiriliyorum
senlaikleştiriliyorsun
olaikleştiriliyor
bizlaikleştiriliyoruz
sizlaikleştiriliyorsunuz
onlarlaikleştiriliyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benlaikleştirilirim
senlaikleştirilirsin
olaikleştirilir
bizlaikleştiriliriz
sizlaikleştirilirsiniz
onlarlaikleştirilirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benlaikleştirileceğim
senlaikleştirileceksin
olaikleştirilecek
bizlaikleştirileceğiz
sizlaikleştirileceksiniz
onlarlaikleştirilecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benlaikleştirildim
senlaikleştirildin
olaikleştirildi
bizlaikleştirildik
sizlaikleştirildiniz
onlarlaikleştirildiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benlaikleştirilmişim
senlaikleştirilmişsin
olaikleştirilmiş
bizlaikleştirilmişiz
sizlaikleştirilmişsiniz
onlarlaikleştirilmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benlaikleştirilmeliyim
senlaikleştirilmelisin
olaikleştirilmeli
bizlaikleştirilmeliyiz
sizlaikleştirilmelisiniz
onlarlaikleştirilmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benlaikleştirilsem
senlaikleştirilsen
olaikleştirilse
bizlaikleştirilsek
sizlaikleştirilseniz
onlarlaikleştirilseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benlaikleştirileyim
senlaikleştirilesin
olaikleştirile
bizlaikleştirilelim
sizlaikleştirilesiniz
onlarlaikleştirileler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senlaikleştiril
olaikleştirilsin
biz─
sizlaikleştirilin
onlarlaikleştirilsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benlaikleştiriliyordum
senlaikleştiriliyordun
olaikleştiriliyordu
bizlaikleştiriliyorduk
sizlaikleştiriliyordunuz
onlarlaikleştiriliyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benlaikleştirilirdim
senlaikleştirilirdin
olaikleştirilirdi
bizlaikleştirilirdik
sizlaikleştirilirdiniz
onlarlaikleştirilirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benlaikleştirilecektim
senlaikleştirilecektin
olaikleştirilecekti
bizlaikleştirilecektik
sizlaikleştirilecektiniz
onlarlaikleştirilecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benlaikleştirilmiştim
senlaikleştirilmiştin
olaikleştirilmişti
bizlaikleştirilmiştik
sizlaikleştirilmiştiniz
onlarlaikleştirilmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benlaikleştirilmeliydim
senlaikleştirilmeliydin
olaikleştirilmeliydi
bizlaikleştirilmeliydik
sizlaikleştirilmeliydiniz
onlarlaikleştirilmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benlaikleştirilseydim
senlaikleştirilseydin
olaikleştirilseydi
bizlaikleştirilseydik
sizlaikleştirilseydiniz
onlarlaikleştirilseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benlaikleştirileydim
senlaikleştirileydin
olaikleştirileydi
bizlaikleştirileydik
sizlaikleştirileydiniz
onlarlaikleştirileydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • laikleştirilen

    -en

    چیزی که سکولار می‌شود

  • laikleştirilecek

    -ecek

    چیزی که قرار است سکولار شود

  • laikleştirildiğim

    -dik

    چیزی که سکولار شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • laikleştirildiğim
    • laikleştirildiğimi
    • laikleştirildiğime
    • laikleştirildiğimde
    • laikleştirildiğimden
    • laikleştirildiğin
    • laikleştirildiğini
    • laikleştirildiğine
    • laikleştirildiğinde
    • laikleştirildiğinden
    • laikleştirildiği
    • laikleştirildiğini
    • laikleştirildiğine
    • laikleştirildiğinde
    • laikleştirildiğinden
    • laikleştirildiğimiz
    • laikleştirildiğimizi
    • laikleştirildiğimize
    • laikleştirildiğimizde
    • laikleştirildiğimizden
    • laikleştirildiğiniz
    • laikleştirildiğinizi
    • laikleştirildiğinize
    • laikleştirildiğinizde
    • laikleştirildiğinizden
    • laikleştirildikleri
    • laikleştirildiklerini
    • laikleştirildiklerine
    • laikleştirildiklerinde
    • laikleştirildiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • laikleştirilince

    -ince

    وقتی سکولار شود

  • laikleştirilerek

    -erek

    با سکولار شدن

  • laikleştirilip

    -ip

    سکولار شده و

  • laikleştirilmeden

    -meden

    بدون سکولار شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • laikleştirilirken

    -irken

    در حال سکولار شدن

  • laikleştirildikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر سکولار شود