واژه‌لوک

laikleştirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسکولار کردنعرفی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	laikleştiriyorum
sen	laikleştiriyorsun
o	laikleştiriyor
biz	laikleştiriyoruz
siz	laikleştiriyorsunuz
onlar	laikleştiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	laikleştiririm
sen	laikleştirirsin
o	laikleştirir
biz	laikleştiririz
siz	laikleştirirsiniz
onlar	laikleştirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	laikleştireceğim
sen	laikleştireceksin
o	laikleştirecek
biz	laikleştireceğiz
siz	laikleştireceksiniz
onlar	laikleştirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	laikleştirdim
sen	laikleştirdin
o	laikleştirdi
biz	laikleştirdik
siz	laikleştirdiniz
onlar	laikleştirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	laikleştirmişim
sen	laikleştirmişsin
o	laikleştirmiş
biz	laikleştirmişiz
siz	laikleştirmişsiniz
onlar	laikleştirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	laikleştirmeliyim
sen	laikleştirmelisin
o	laikleştirmeli
biz	laikleştirmeliyiz
siz	laikleştirmelisiniz
onlar	laikleştirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	laikleştirsem
sen	laikleştirsen
o	laikleştirse
biz	laikleştirsek
siz	laikleştirseniz
onlar	laikleştirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	laikleştireyim
sen	laikleştiresin
o	laikleştire
biz	laikleştirelim
siz	laikleştiresiniz
onlar	laikleştireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	laikleştir
o	laikleştirsin
biz	─
siz	laikleştirin
onlar	laikleştirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	laikleştiriyordum
sen	laikleştiriyordun
o	laikleştiriyordu
biz	laikleştiriyorduk
siz	laikleştiriyordunuz
onlar	laikleştiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	laikleştirirdim
sen	laikleştirirdin
o	laikleştirirdi
biz	laikleştirirdik
siz	laikleştirirdiniz
onlar	laikleştirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	laikleştirecektim
sen	laikleştirecektin
o	laikleştirecekti
biz	laikleştirecektik
siz	laikleştirecektiniz
onlar	laikleştirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	laikleştirmiştim
sen	laikleştirmiştin
o	laikleştirmişti
biz	laikleştirmiştik
siz	laikleştirmiştiniz
onlar	laikleştirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	laikleştirmeliydim
sen	laikleştirmeliydin
o	laikleştirmeliydi
biz	laikleştirmeliydik
siz	laikleştirmeliydiniz
onlar	laikleştirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	laikleştirseydim
sen	laikleştirseydin
o	laikleştirseydi
biz	laikleştirseydik
siz	laikleştirseydiniz
onlar	laikleştirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	laikleştireydim
sen	laikleştireydin
o	laikleştireydi
biz	laikleştireydik
siz	laikleştireydiniz
onlar	laikleştireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

laikleştiren
-en
کسی که سکولار می‌کند
laikleştirecek
-ecek
کسی که سکولار خواهد کرد
laikleştirdiğim
-dik
آنچه سکولار کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- laikleştirdiğim
- laikleştirdiğimi
- laikleştirdiğime
- laikleştirdiğimde
- laikleştirdiğimden
- laikleştirdiğin
- laikleştirdiğini
- laikleştirdiğine
- laikleştirdiğinde
- laikleştirdiğinden
- laikleştirdiği
- laikleştirdiğini
- laikleştirdiğine
- laikleştirdiğinde
- laikleştirdiğinden
- laikleştirdiğimiz
- laikleştirdiğimizi
- laikleştirdiğimize
- laikleştirdiğimizde
- laikleştirdiğimizden
- laikleştirdiğiniz
- laikleştirdiğinizi
- laikleştirdiğinize
- laikleştirdiğinizde
- laikleştirdiğinizden
- laikleştirdikleri
- laikleştirdiklerini
- laikleştirdiklerine
- laikleştirdiklerinde
- laikleştirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

laikleştirince
-ince
وقتی سکولار کند
laikleştirerek
-erek
با سکولار کردن
laikleştirip
-ip
سکولار کرده و
laikleştirmeden
-meden
بدون سکولار کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
laikleştirirken
-irken
هنگام سکولار کردن
laikleştirdikçe
-dikçe
هر بار که سکولار می‌کند