واژه‌لوک

masaya oturmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپای میز مذاکره نشستنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	masaya oturuyorum
sen	masaya oturuyorsun
o	masaya oturuyor
biz	masaya oturuyoruz
siz	masaya oturuyorsunuz
onlar	masaya oturuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	masaya otururum
sen	masaya oturursun
o	masaya oturur
biz	masaya otururuz
siz	masaya oturursunuz
onlar	masaya otururlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	masaya oturacağım
sen	masaya oturacaksın
o	masaya oturacak
biz	masaya oturacağız
siz	masaya oturacaksınız
onlar	masaya oturacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	masaya oturdum
sen	masaya oturdun
o	masaya oturdu
biz	masaya oturduk
siz	masaya oturdunuz
onlar	masaya oturdular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	masaya oturmuşum
sen	masaya oturmuşsun
o	masaya oturmuş
biz	masaya oturmuşuz
siz	masaya oturmuşsunuz
onlar	masaya oturmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	masaya oturmalıyım
sen	masaya oturmalısın
o	masaya oturmalı
biz	masaya oturmalıyız
siz	masaya oturmalısınız
onlar	masaya oturmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	masaya otursam
sen	masaya otursan
o	masaya otursa
biz	masaya otursak
siz	masaya otursanız
onlar	masaya otursalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	masaya oturayım
sen	masaya oturasın
o	masaya otura
biz	masaya oturalım
siz	masaya oturasınız
onlar	masaya oturalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	masaya otur
o	masaya otursun
biz	─
siz	masaya oturun
onlar	masaya otursunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masaya oturuyordum
sen	masaya oturuyordun
o	masaya oturuyordu
biz	masaya oturuyorduk
siz	masaya oturuyordunuz
onlar	masaya oturuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masaya otururdum
sen	masaya otururdun
o	masaya otururdu
biz	masaya otururduk
siz	masaya otururdunuz
onlar	masaya otururdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masaya oturacaktım
sen	masaya oturacaktın
o	masaya oturacaktı
biz	masaya oturacaktık
siz	masaya oturacaktınız
onlar	masaya oturacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masaya oturmuştum
sen	masaya oturmuştun
o	masaya oturmuştu
biz	masaya oturmuştuk
siz	masaya oturmuştunuz
onlar	masaya oturmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masaya oturmalıydım
sen	masaya oturmalıydın
o	masaya oturmalıydı
biz	masaya oturmalıydık
siz	masaya oturmalıydınız
onlar	masaya oturmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masaya otursaydım
sen	masaya otursaydın
o	masaya otursaydı
biz	masaya otursaydık
siz	masaya otursaydınız
onlar	masaya otursaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masaya oturaydım
sen	masaya oturaydın
o	masaya oturaydı
biz	masaya oturaydık
siz	masaya oturaydınız
onlar	masaya oturaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

masaya oturan
-en
کسی که مذاکره می‌کند
masaya oturacak
-ecek
کسی که مذاکره خواهد کرد
masaya oturduğum
-dik
اینکه مذاکره کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- masaya oturduğum
- masaya oturduğumu
- masaya oturduğuma
- masaya oturduğumda
- masaya oturduğumdan
- masaya oturduğun
- masaya oturduğunu
- masaya oturduğuna
- masaya oturduğunda
- masaya oturduğundan
- masaya oturduğu
- masaya oturduğunu
- masaya oturduğuna
- masaya oturduğunda
- masaya oturduğundan
- masaya oturduğumuz
- masaya oturduğumuzu
- masaya oturduğumuza
- masaya oturduğumuzda
- masaya oturduğumuzdan
- masaya oturduğunuz
- masaya oturduğunuzu
- masaya oturduğunuza
- masaya oturduğunuzda
- masaya oturduğunuzdan
- masaya oturdukları
- masaya oturduklarını
- masaya oturduklarına
- masaya oturduklarında
- masaya oturduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

masaya oturunca
-ince
وقتی مذاکره کند
masaya oturarak
-erek
با مذاکره کردن
masaya oturup
-ip
مذاکره کرده و
masaya oturmadan
-meden
بدون مذاکره کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
masaya otururken
-irken
هنگام مذاکره کردن
masaya oturdukça
-dikçe
هر بار که مذاکره می‌کند