واژه‌لوک

melezlemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدورگه‌گیری کردنآمیختن نژادهامعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	melezliyorum
sen	melezliyorsun
o	melezliyor
biz	melezliyoruz
siz	melezliyorsunuz
onlar	melezliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	melezlerim
sen	melezlersin
o	melezler
biz	melezleriz
siz	melezlersiniz
onlar	melezlerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	melezleyeceğim
sen	melezleyeceksin
o	melezleyecek
biz	melezleyeceğiz
siz	melezleyeceksiniz
onlar	melezleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	melezledim
sen	melezledin
o	melezledi
biz	melezledik
siz	melezlediniz
onlar	melezlediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	melezlemişim
sen	melezlemişsin
o	melezlemiş
biz	melezlemişiz
siz	melezlemişsiniz
onlar	melezlemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	melezlemeliyim
sen	melezlemelisin
o	melezlemeli
biz	melezlemeliyiz
siz	melezlemelisiniz
onlar	melezlemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	melezlesem
sen	melezlesen
o	melezlese
biz	melezlesek
siz	melezleseniz
onlar	melezleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	melezleyeyim
sen	melezleyesin
o	melezleye
biz	melezleyelim
siz	melezleyesiniz
onlar	melezleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	melezle
o	melezlesin
biz	─
siz	melezleyin
onlar	melezlesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	melezliyordum
sen	melezliyordun
o	melezliyordu
biz	melezliyorduk
siz	melezliyordunuz
onlar	melezliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	melezlerdim
sen	melezlerdin
o	melezlerdi
biz	melezlerdik
siz	melezlerdiniz
onlar	melezlerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	melezleyecektim
sen	melezleyecektin
o	melezleyecekti
biz	melezleyecektik
siz	melezleyecektiniz
onlar	melezleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	melezlemiştim
sen	melezlemiştin
o	melezlemişti
biz	melezlemiştik
siz	melezlemiştiniz
onlar	melezlemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	melezlemeliydim
sen	melezlemeliydin
o	melezlemeliydi
biz	melezlemeliydik
siz	melezlemeliydiniz
onlar	melezlemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	melezleseydim
sen	melezleseydin
o	melezleseydi
biz	melezleseydik
siz	melezleseydiniz
onlar	melezleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	melezleyeydim
sen	melezleyeydin
o	melezleyeydi
biz	melezleyeydik
siz	melezleyeydiniz
onlar	melezleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

melezleyen
-en
کسی یا چیزی که دورگه‌گیری می‌کند
melezleyecek
-ecek
کسی یا چیزی که قرار است دورگه‌گیری کند
melezlediğim
-dik
اینکه دورگه‌گیری می‌کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- melezlediğim
- melezlediğimi
- melezlediğime
- melezlediğimde
- melezlediğimden
- melezlediğin
- melezlediğini
- melezlediğine
- melezlediğinde
- melezlediğinden
- melezlediği
- melezlediğini
- melezlediğine
- melezlediğinde
- melezlediğinden
- melezlediğimiz
- melezlediğimizi
- melezlediğimize
- melezlediğimizde
- melezlediğimizden
- melezlediğiniz
- melezlediğinizi
- melezlediğinize
- melezlediğinizde
- melezlediğinizden
- melezledikleri
- melezlediklerini
- melezlediklerine
- melezlediklerinde
- melezlediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

melezleyince
-ince
وقتی دورگه‌گیری کند
melezleyerek
-erek
با دورگه‌گیری کردن
melezleyip
-ip
دورگه‌گیری کرده و
melezlemeden
-meden
بدون دورگه‌گیری کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
melezlerken
-irken
در حال دورگه‌گیری کردن
melezledikçe
-dikçe
هرچه بیشتر دورگه‌گیری کند