واژه‌لوک

mesafe katetmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمسافت طی کردنپیشرفت کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katediyorum
sen	mesafe katediyorsun
o	mesafe katediyor
biz	mesafe katediyoruz
siz	mesafe katediyorsunuz
onlar	mesafe katediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katetirim
sen	mesafe katetirsin
o	mesafe katetir
biz	mesafe katetiriz
siz	mesafe katetirsiniz
onlar	mesafe katetirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katedeceğim
sen	mesafe katedeceksin
o	mesafe katedecek
biz	mesafe katedeceğiz
siz	mesafe katedeceksiniz
onlar	mesafe katedecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katettim
sen	mesafe katettin
o	mesafe katetti
biz	mesafe katettik
siz	mesafe katettiniz
onlar	mesafe katettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katetmişim
sen	mesafe katetmişsin
o	mesafe katetmiş
biz	mesafe katetmişiz
siz	mesafe katetmişsiniz
onlar	mesafe katetmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katetmeliyim
sen	mesafe katetmelisin
o	mesafe katetmeli
biz	mesafe katetmeliyiz
siz	mesafe katetmelisiniz
onlar	mesafe katetmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katetsem
sen	mesafe katetsen
o	mesafe katetse
biz	mesafe katetsek
siz	mesafe katetseniz
onlar	mesafe katetseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katedeyim
sen	mesafe katedesin
o	mesafe katede
biz	mesafe katedelim
siz	mesafe katedesiniz
onlar	mesafe katedeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	mesafe katet
o	mesafe katetsin
biz	─
siz	mesafe katedin
onlar	mesafe katetsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katediyordum
sen	mesafe katediyordun
o	mesafe katediyordu
biz	mesafe katediyorduk
siz	mesafe katediyordunuz
onlar	mesafe katediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katetirdim
sen	mesafe katetirdin
o	mesafe katetirdi
biz	mesafe katetirdik
siz	mesafe katetirdiniz
onlar	mesafe katetirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katedecektim
sen	mesafe katedecektin
o	mesafe katedecekti
biz	mesafe katedecektik
siz	mesafe katedecektiniz
onlar	mesafe katedecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katetmiştim
sen	mesafe katetmiştin
o	mesafe katetmişti
biz	mesafe katetmiştik
siz	mesafe katetmiştiniz
onlar	mesafe katetmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katetmeliydim
sen	mesafe katetmeliydin
o	mesafe katetmeliydi
biz	mesafe katetmeliydik
siz	mesafe katetmeliydiniz
onlar	mesafe katetmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katetseydim
sen	mesafe katetseydin
o	mesafe katetseydi
biz	mesafe katetseydik
siz	mesafe katetseydiniz
onlar	mesafe katetseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mesafe katedeydim
sen	mesafe katedeydin
o	mesafe katedeydi
biz	mesafe katedeydik
siz	mesafe katedeydiniz
onlar	mesafe katedeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

mesafe kateden
-en
کسی که مسافت طی می‌کند
mesafe katedecek
-ecek
کسی که قرار است مسافت طی کردن
mesafe katettiğim
-dik
آنچه یا کسی که مسافت طی می‌کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- mesafe katettiğim
- mesafe katettiğimi
- mesafe katettiğime
- mesafe katettiğimde
- mesafe katettiğimden
- mesafe katettiğin
- mesafe katettiğini
- mesafe katettiğine
- mesafe katettiğinde
- mesafe katettiğinden
- mesafe katettiği
- mesafe katettiğini
- mesafe katettiğine
- mesafe katettiğinde
- mesafe katettiğinden
- mesafe katettiğimiz
- mesafe katettiğimizi
- mesafe katettiğimize
- mesafe katettiğimizde
- mesafe katettiğimizden
- mesafe katettiğiniz
- mesafe katettiğinizi
- mesafe katettiğinize
- mesafe katettiğinizde
- mesafe katettiğinizden
- mesafe katettikleri
- mesafe katettiklerini
- mesafe katettiklerine
- mesafe katettiklerinde
- mesafe katettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

mesafe katedince
-ince
وقتی مسافت طی کردن
mesafe katederek
-erek
با مسافت طی کردن
mesafe katedip
-ip
پس از مسافت طی کردن
mesafe katetmeden
-meden
بدون مسافت طی کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
mesafe katetirken
-irken
هنگام مسافت طی کردن
mesafe katettikçe
-dikçe
هرچه بیشتر مسافت طی کردن