واژه‌لوک

meyletmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمایل شدنخم شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	meylediyorum
sen	meylediyorsun
o	meylediyor
biz	meylediyoruz
siz	meylediyorsunuz
onlar	meylediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	meyletirim
sen	meyletirsin
o	meyletir
biz	meyletiriz
siz	meyletirsiniz
onlar	meyletirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	meyledeceğim
sen	meyledeceksin
o	meyledecek
biz	meyledeceğiz
siz	meyledeceksiniz
onlar	meyledecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	meylettim
sen	meylettin
o	meyletti
biz	meylettik
siz	meylettiniz
onlar	meylettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	meyletmişim
sen	meyletmişsin
o	meyletmiş
biz	meyletmişiz
siz	meyletmişsiniz
onlar	meyletmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	meyletmeliyim
sen	meyletmelisin
o	meyletmeli
biz	meyletmeliyiz
siz	meyletmelisiniz
onlar	meyletmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	meyletsem
sen	meyletsen
o	meyletse
biz	meyletsek
siz	meyletseniz
onlar	meyletseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	meyledeyim
sen	meyledesin
o	meylede
biz	meyledelim
siz	meyledesiniz
onlar	meyledeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	meylet
o	meyletsin
biz	─
siz	meyledin
onlar	meyletsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meylediyordum
sen	meylediyordun
o	meylediyordu
biz	meylediyorduk
siz	meylediyordunuz
onlar	meylediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meyletirdim
sen	meyletirdin
o	meyletirdi
biz	meyletirdik
siz	meyletirdiniz
onlar	meyletirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meyledecektim
sen	meyledecektin
o	meyledecekti
biz	meyledecektik
siz	meyledecektiniz
onlar	meyledecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meyletmiştim
sen	meyletmiştin
o	meyletmişti
biz	meyletmiştik
siz	meyletmiştiniz
onlar	meyletmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meyletmeliydim
sen	meyletmeliydin
o	meyletmeliydi
biz	meyletmeliydik
siz	meyletmeliydiniz
onlar	meyletmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meyletseydim
sen	meyletseydin
o	meyletseydi
biz	meyletseydik
siz	meyletseydiniz
onlar	meyletseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meyledeydim
sen	meyledeydin
o	meyledeydi
biz	meyledeydik
siz	meyledeydiniz
onlar	meyledeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

meyleden
-en
کسی که گرایش پیدا می‌کند
meyledecek
-ecek
کسی که گرایش پیدا خواهد کرد
meylettiğim
-dik
کسی که گرایش پیدا کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- meylettiğim
- meylettiğimi
- meylettiğime
- meylettiğimde
- meylettiğimden
- meylettiğin
- meylettiğini
- meylettiğine
- meylettiğinde
- meylettiğinden
- meylettiği
- meylettiğini
- meylettiğine
- meylettiğinde
- meylettiğinden
- meylettiğimiz
- meylettiğimizi
- meylettiğimize
- meylettiğimizde
- meylettiğimizden
- meylettiğiniz
- meylettiğinizi
- meylettiğinize
- meylettiğinizde
- meylettiğinizden
- meylettikleri
- meylettiklerini
- meylettiklerine
- meylettiklerinde
- meylettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

meyledince
-ince
وقتی گرایش پیدا کند
meylederek
-erek
با گرایش پیدا کردن
meyledip
-ip
گرایش پیدا کرده و
meyletmeden
-meden
بی‌آنکه گرایش پیدا کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
meyletirken
-irken
هنگام گرایش پیدا کردن
meylettikçe
-dikçe
هرچه گرایش پیدا کند