واژه‌لوک

meylettirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمتمایل کردنمایل کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	meylettiriyorum
sen	meylettiriyorsun
o	meylettiriyor
biz	meylettiriyoruz
siz	meylettiriyorsunuz
onlar	meylettiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	meylettiririm
sen	meylettirirsin
o	meylettirir
biz	meylettiririz
siz	meylettirirsiniz
onlar	meylettirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	meylettireceğim
sen	meylettireceksin
o	meylettirecek
biz	meylettireceğiz
siz	meylettireceksiniz
onlar	meylettirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	meylettirdim
sen	meylettirdin
o	meylettirdi
biz	meylettirdik
siz	meylettirdiniz
onlar	meylettirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	meylettirmişim
sen	meylettirmişsin
o	meylettirmiş
biz	meylettirmişiz
siz	meylettirmişsiniz
onlar	meylettirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	meylettirmeliyim
sen	meylettirmelisin
o	meylettirmeli
biz	meylettirmeliyiz
siz	meylettirmelisiniz
onlar	meylettirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	meylettirsem
sen	meylettirsen
o	meylettirse
biz	meylettirsek
siz	meylettirseniz
onlar	meylettirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	meylettireyim
sen	meylettiresin
o	meylettire
biz	meylettirelim
siz	meylettiresiniz
onlar	meylettireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	meylettir
o	meylettirsin
biz	─
siz	meylettirin
onlar	meylettirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meylettiriyordum
sen	meylettiriyordun
o	meylettiriyordu
biz	meylettiriyorduk
siz	meylettiriyordunuz
onlar	meylettiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meylettirirdim
sen	meylettirirdin
o	meylettirirdi
biz	meylettirirdik
siz	meylettirirdiniz
onlar	meylettirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meylettirecektim
sen	meylettirecektin
o	meylettirecekti
biz	meylettirecektik
siz	meylettirecektiniz
onlar	meylettirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meylettirmiştim
sen	meylettirmiştin
o	meylettirmişti
biz	meylettirmiştik
siz	meylettirmiştiniz
onlar	meylettirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meylettirmeliydim
sen	meylettirmeliydin
o	meylettirmeliydi
biz	meylettirmeliydik
siz	meylettirmeliydiniz
onlar	meylettirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meylettirseydim
sen	meylettirseydin
o	meylettirseydi
biz	meylettirseydik
siz	meylettirseydiniz
onlar	meylettirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	meylettireydim
sen	meylettireydin
o	meylettireydi
biz	meylettireydik
siz	meylettireydiniz
onlar	meylettireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

meylettiren
-en
کسی که متمایل می‌کند
meylettirecek
-ecek
کسی که متمایل خواهد کرد
meylettirdiğim
-dik
آنچه متمایل کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- meylettirdiğim
- meylettirdiğimi
- meylettirdiğime
- meylettirdiğimde
- meylettirdiğimden
- meylettirdiğin
- meylettirdiğini
- meylettirdiğine
- meylettirdiğinde
- meylettirdiğinden
- meylettirdiği
- meylettirdiğini
- meylettirdiğine
- meylettirdiğinde
- meylettirdiğinden
- meylettirdiğimiz
- meylettirdiğimizi
- meylettirdiğimize
- meylettirdiğimizde
- meylettirdiğimizden
- meylettirdiğiniz
- meylettirdiğinizi
- meylettirdiğinize
- meylettirdiğinizde
- meylettirdiğinizden
- meylettirdikleri
- meylettirdiklerini
- meylettirdiklerine
- meylettirdiklerinde
- meylettirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

meylettirince
-ince
وقتی متمایل کند
meylettirerek
-erek
با متمایل کردن
meylettirip
-ip
پس از متمایل کردن
meylettirmeden
-meden
بدون متمایل کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
meylettirirken
-irken
هنگام متمایل کردن
meylettirdikçe
-dikçe
هرچه بیشتر متمایل کند