واژه‌لوک

nakşolmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنقش بستنحک شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	nakşoluyorum
sen	nakşoluyorsun
o	nakşoluyor
biz	nakşoluyoruz
siz	nakşoluyorsunuz
onlar	nakşoluyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nakşolurum
sen	nakşolursun
o	nakşolur
biz	nakşoluruz
siz	nakşolursunuz
onlar	nakşolurlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	nakşolacağım
sen	nakşolacaksın
o	nakşolacak
biz	nakşolacağız
siz	nakşolacaksınız
onlar	nakşolacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nakşoldum
sen	nakşoldun
o	nakşoldu
biz	nakşolduk
siz	nakşoldunuz
onlar	nakşoldular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nakşolmuşum
sen	nakşolmuşsun
o	nakşolmuş
biz	nakşolmuşuz
siz	nakşolmuşsunuz
onlar	nakşolmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	nakşolmalıyım
sen	nakşolmalısın
o	nakşolmalı
biz	nakşolmalıyız
siz	nakşolmalısınız
onlar	nakşolmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	nakşolsam
sen	nakşolsan
o	nakşolsa
biz	nakşolsak
siz	nakşolsanız
onlar	nakşolsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	nakşolayım
sen	nakşolasın
o	nakşola
biz	nakşolalım
siz	nakşolasınız
onlar	nakşolalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	nakşol
o	nakşolsun
biz	─
siz	nakşolun
onlar	nakşolsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşoluyordum
sen	nakşoluyordun
o	nakşoluyordu
biz	nakşoluyorduk
siz	nakşoluyordunuz
onlar	nakşoluyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolurdum
sen	nakşolurdun
o	nakşolurdu
biz	nakşolurduk
siz	nakşolurdunuz
onlar	nakşolurdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolacaktım
sen	nakşolacaktın
o	nakşolacaktı
biz	nakşolacaktık
siz	nakşolacaktınız
onlar	nakşolacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolmuştum
sen	nakşolmuştun
o	nakşolmuştu
biz	nakşolmuştuk
siz	nakşolmuştunuz
onlar	nakşolmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolmalıydım
sen	nakşolmalıydın
o	nakşolmalıydı
biz	nakşolmalıydık
siz	nakşolmalıydınız
onlar	nakşolmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolsaydım
sen	nakşolsaydın
o	nakşolsaydı
biz	nakşolsaydık
siz	nakşolsaydınız
onlar	nakşolsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolaydım
sen	nakşolaydın
o	nakşolaydı
biz	nakşolaydık
siz	nakşolaydınız
onlar	nakşolaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

nakşolan
-en
چیزی که نقش می‌بندد
nakşolacak
-ecek
چیزی که نقش خواهد بست
nakşolduğum
-dik
چیزی که نقش بسته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- nakşolduğum
- nakşolduğumu
- nakşolduğuma
- nakşolduğumda
- nakşolduğumdan
- nakşolduğun
- nakşolduğunu
- nakşolduğuna
- nakşolduğunda
- nakşolduğundan
- nakşolduğu
- nakşolduğunu
- nakşolduğuna
- nakşolduğunda
- nakşolduğundan
- nakşolduğumuz
- nakşolduğumuzu
- nakşolduğumuza
- nakşolduğumuzda
- nakşolduğumuzdan
- nakşolduğunuz
- nakşolduğunuzu
- nakşolduğunuza
- nakşolduğunuzda
- nakşolduğunuzdan
- nakşoldukları
- nakşolduklarını
- nakşolduklarına
- nakşolduklarında
- nakşolduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

nakşolunca
-ince
وقتی نقش ببندد
nakşolarak
-erek
با نقش بستن
nakşolup
-ip
پس از نقش بستن
nakşolmadan
-meden
بدون نقش بستن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
nakşolurken
-irken
هنگام نقش بستن
nakşoldukça
-dikçe
هر بار که نقش ببندد