واژه‌لوک

nakşolunmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلحک شدننقش بستنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunuyorum
sen	nakşolunuyorsun
o	nakşolunuyor
biz	nakşolunuyoruz
siz	nakşolunuyorsunuz
onlar	nakşolunuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunurum
sen	nakşolunursun
o	nakşolunur
biz	nakşolunuruz
siz	nakşolunursunuz
onlar	nakşolunurlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunacağım
sen	nakşolunacaksın
o	nakşolunacak
biz	nakşolunacağız
siz	nakşolunacaksınız
onlar	nakşolunacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nakşolundum
sen	nakşolundun
o	nakşolundu
biz	nakşolunduk
siz	nakşolundunuz
onlar	nakşolundular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunmuşum
sen	nakşolunmuşsun
o	nakşolunmuş
biz	nakşolunmuşuz
siz	nakşolunmuşsunuz
onlar	nakşolunmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunmalıyım
sen	nakşolunmalısın
o	nakşolunmalı
biz	nakşolunmalıyız
siz	nakşolunmalısınız
onlar	nakşolunmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunsam
sen	nakşolunsan
o	nakşolunsa
biz	nakşolunsak
siz	nakşolunsanız
onlar	nakşolunsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunayım
sen	nakşolunasın
o	nakşoluna
biz	nakşolunalım
siz	nakşolunasınız
onlar	nakşolunalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	nakşolun
o	nakşolunsun
biz	─
siz	nakşolunun
onlar	nakşolunsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunuyordum
sen	nakşolunuyordun
o	nakşolunuyordu
biz	nakşolunuyorduk
siz	nakşolunuyordunuz
onlar	nakşolunuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunurdum
sen	nakşolunurdun
o	nakşolunurdu
biz	nakşolunurduk
siz	nakşolunurdunuz
onlar	nakşolunurdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunacaktım
sen	nakşolunacaktın
o	nakşolunacaktı
biz	nakşolunacaktık
siz	nakşolunacaktınız
onlar	nakşolunacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunmuştum
sen	nakşolunmuştun
o	nakşolunmuştu
biz	nakşolunmuştuk
siz	nakşolunmuştunuz
onlar	nakşolunmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunmalıydım
sen	nakşolunmalıydın
o	nakşolunmalıydı
biz	nakşolunmalıydık
siz	nakşolunmalıydınız
onlar	nakşolunmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunsaydım
sen	nakşolunsaydın
o	nakşolunsaydı
biz	nakşolunsaydık
siz	nakşolunsaydınız
onlar	nakşolunsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nakşolunaydım
sen	nakşolunaydın
o	nakşolunaydı
biz	nakşolunaydık
siz	nakşolunaydınız
onlar	nakşolunaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

nakşolunan
-en
چیزی که حک می‌شود
nakşolunacak
-ecek
چیزی که حک خواهد شد
nakşolunduğum
-dik
چیزی که حک شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- nakşolunduğum
- nakşolunduğumu
- nakşolunduğuma
- nakşolunduğumda
- nakşolunduğumdan
- nakşolunduğun
- nakşolunduğunu
- nakşolunduğuna
- nakşolunduğunda
- nakşolunduğundan
- nakşolunduğu
- nakşolunduğunu
- nakşolunduğuna
- nakşolunduğunda
- nakşolunduğundan
- nakşolunduğumuz
- nakşolunduğumuzu
- nakşolunduğumuza
- nakşolunduğumuzda
- nakşolunduğumuzdan
- nakşolunduğunuz
- nakşolunduğunuzu
- nakşolunduğunuza
- nakşolunduğunuzda
- nakşolunduğunuzdan
- nakşolundukları
- nakşolunduklarını
- nakşolunduklarına
- nakşolunduklarında
- nakşolunduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

nakşolununca
-ince
وقتی حک شود
nakşolunarak
-erek
با حک شدن
nakşolunup
-ip
پس از حک شدن
nakşolunmadan
-meden
بدون حک شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
nakşolunurken
-irken
هنگام حک شدن
nakşolundukça
-dikçe
هر بار که حک شود