واژه‌لوک

nazar değmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلچشم زخم خوردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	nazar değiyorum
sen	nazar değiyorsun
o	nazar değiyor
biz	nazar değiyoruz
siz	nazar değiyorsunuz
onlar	nazar değiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nazar değirim
sen	nazar değirsin
o	nazar değir
biz	nazar değiriz
siz	nazar değirsiniz
onlar	nazar değirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	nazar değeceğim
sen	nazar değeceksin
o	nazar değecek
biz	nazar değeceğiz
siz	nazar değeceksiniz
onlar	nazar değecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nazar değdim
sen	nazar değdin
o	nazar değdi
biz	nazar değdik
siz	nazar değdiniz
onlar	nazar değdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nazar değmişim
sen	nazar değmişsin
o	nazar değmiş
biz	nazar değmişiz
siz	nazar değmişsiniz
onlar	nazar değmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	nazar değmeliyim
sen	nazar değmelisin
o	nazar değmeli
biz	nazar değmeliyiz
siz	nazar değmelisiniz
onlar	nazar değmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	nazar değsem
sen	nazar değsen
o	nazar değse
biz	nazar değsek
siz	nazar değseniz
onlar	nazar değseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	nazar değeyim
sen	nazar değesin
o	nazar değe
biz	nazar değelim
siz	nazar değesiniz
onlar	nazar değeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	nazar değ
o	nazar değsin
biz	─
siz	nazar değin
onlar	nazar değsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nazar değiyordum
sen	nazar değiyordun
o	nazar değiyordu
biz	nazar değiyorduk
siz	nazar değiyordunuz
onlar	nazar değiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nazar değirdim
sen	nazar değirdin
o	nazar değirdi
biz	nazar değirdik
siz	nazar değirdiniz
onlar	nazar değirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nazar değecektim
sen	nazar değecektin
o	nazar değecekti
biz	nazar değecektik
siz	nazar değecektiniz
onlar	nazar değecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nazar değmiştim
sen	nazar değmiştin
o	nazar değmişti
biz	nazar değmiştik
siz	nazar değmiştiniz
onlar	nazar değmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nazar değmeliydim
sen	nazar değmeliydin
o	nazar değmeliydi
biz	nazar değmeliydik
siz	nazar değmeliydiniz
onlar	nazar değmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nazar değseydim
sen	nazar değseydin
o	nazar değseydi
biz	nazar değseydik
siz	nazar değseydiniz
onlar	nazar değseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nazar değeydim
sen	nazar değeydin
o	nazar değeydi
biz	nazar değeydik
siz	nazar değeydiniz
onlar	nazar değeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

nazar değen
-en
کسی که چشم زخم خوردن می‌کند
nazar değecek
-ecek
کسی که قرار است چشم زخم خوردن کند
nazar değdiğim
-dik
اینکه چشم زخم خوردن می‌کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- nazar değdiğim
- nazar değdiğimi
- nazar değdiğime
- nazar değdiğimde
- nazar değdiğimden
- nazar değdiğin
- nazar değdiğini
- nazar değdiğine
- nazar değdiğinde
- nazar değdiğinden
- nazar değdiği
- nazar değdiğini
- nazar değdiğine
- nazar değdiğinde
- nazar değdiğinden
- nazar değdiğimiz
- nazar değdiğimizi
- nazar değdiğimize
- nazar değdiğimizde
- nazar değdiğimizden
- nazar değdiğiniz
- nazar değdiğinizi
- nazar değdiğinize
- nazar değdiğinizde
- nazar değdiğinizden
- nazar değdikleri
- nazar değdiklerini
- nazar değdiklerine
- nazar değdiklerinde
- nazar değdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

nazar değince
-ince
وقتی چشم زخم خوردن کند
nazar değerek
-erek
با چشم زخم خوردن
nazar değip
-ip
پس از چشم زخم خوردن
nazar değmeden
-meden
بدون چشم زخم خوردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
nazar değirken
-irken
هنگام چشم زخم خوردن
nazar değdikçe
-dikçe
هر بار که چشم زخم خوردن کند