واژه‌لوک

nefsini yenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبر نفس خود غلبه کردنخویشتن‌داری کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yeniyorum
sen	nefsini yeniyorsun
o	nefsini yeniyor
biz	nefsini yeniyoruz
siz	nefsini yeniyorsunuz
onlar	nefsini yeniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yenirim
sen	nefsini yenirsin
o	nefsini yenir
biz	nefsini yeniriz
siz	nefsini yenirsiniz
onlar	nefsini yenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yeneceğim
sen	nefsini yeneceksin
o	nefsini yenecek
biz	nefsini yeneceğiz
siz	nefsini yeneceksiniz
onlar	nefsini yenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yendim
sen	nefsini yendin
o	nefsini yendi
biz	nefsini yendik
siz	nefsini yendiniz
onlar	nefsini yendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yenmişim
sen	nefsini yenmişsin
o	nefsini yenmiş
biz	nefsini yenmişiz
siz	nefsini yenmişsiniz
onlar	nefsini yenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yenmeliyim
sen	nefsini yenmelisin
o	nefsini yenmeli
biz	nefsini yenmeliyiz
siz	nefsini yenmelisiniz
onlar	nefsini yenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yensem
sen	nefsini yensen
o	nefsini yense
biz	nefsini yensek
siz	nefsini yenseniz
onlar	nefsini yenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yeneyim
sen	nefsini yenesin
o	nefsini yene
biz	nefsini yenelim
siz	nefsini yenesiniz
onlar	nefsini yeneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	nefsini yen
o	nefsini yensin
biz	─
siz	nefsini yenin
onlar	nefsini yensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yeniyordum
sen	nefsini yeniyordun
o	nefsini yeniyordu
biz	nefsini yeniyorduk
siz	nefsini yeniyordunuz
onlar	nefsini yeniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yenirdim
sen	nefsini yenirdin
o	nefsini yenirdi
biz	nefsini yenirdik
siz	nefsini yenirdiniz
onlar	nefsini yenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yenecektim
sen	nefsini yenecektin
o	nefsini yenecekti
biz	nefsini yenecektik
siz	nefsini yenecektiniz
onlar	nefsini yenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yenmiştim
sen	nefsini yenmiştin
o	nefsini yenmişti
biz	nefsini yenmiştik
siz	nefsini yenmiştiniz
onlar	nefsini yenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yenmeliydim
sen	nefsini yenmeliydin
o	nefsini yenmeliydi
biz	nefsini yenmeliydik
siz	nefsini yenmeliydiniz
onlar	nefsini yenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yenseydim
sen	nefsini yenseydin
o	nefsini yenseydi
biz	nefsini yenseydik
siz	nefsini yenseydiniz
onlar	nefsini yenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	nefsini yeneydim
sen	nefsini yeneydin
o	nefsini yeneydi
biz	nefsini yeneydik
siz	nefsini yeneydiniz
onlar	nefsini yeneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

nefsini yenen
-en
کسی که در حال غلبه بر نفس است
nefsini yenecek
-ecek
کسی که قرار است غلبه بر نفس را تجربه کند
nefsini yendiğim
-dik
اینکه کسی غلبه بر نفس را تجربه کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- nefsini yendiğim
- nefsini yendiğimi
- nefsini yendiğime
- nefsini yendiğimde
- nefsini yendiğimden
- nefsini yendiğin
- nefsini yendiğini
- nefsini yendiğine
- nefsini yendiğinde
- nefsini yendiğinden
- nefsini yendiği
- nefsini yendiğini
- nefsini yendiğine
- nefsini yendiğinde
- nefsini yendiğinden
- nefsini yendiğimiz
- nefsini yendiğimizi
- nefsini yendiğimize
- nefsini yendiğimizde
- nefsini yendiğimizden
- nefsini yendiğiniz
- nefsini yendiğinizi
- nefsini yendiğinize
- nefsini yendiğinizde
- nefsini yendiğinizden
- nefsini yendikleri
- nefsini yendiklerini
- nefsini yendiklerine
- nefsini yendiklerinde
- nefsini yendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

nefsini yenince
-ince
وقتی نوبت به غلبه بر نفس برسد
nefsini yenerek
-erek
با غلبه بر نفس
nefsini yenip
-ip
پس از غلبه بر نفس و
nefsini yenmeden
-meden
بدون غلبه بر نفس
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
nefsini yenirken
-irken
هنگام غلبه بر نفس
nefsini yendikçe
-dikçe
هر بار با غلبه بر نفس