واژه‌لوک

okkalamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلوزن کردن با دستسبک و سنگین کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	okkalıyorum
sen	okkalıyorsun
o	okkalıyor
biz	okkalıyoruz
siz	okkalıyorsunuz
onlar	okkalıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	okkalarım
sen	okkalarsın
o	okkalar
biz	okkalarız
siz	okkalarsınız
onlar	okkalarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	okkalayacağım
sen	okkalayacaksın
o	okkalayacak
biz	okkalayacağız
siz	okkalayacaksınız
onlar	okkalayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	okkaladım
sen	okkaladın
o	okkaladı
biz	okkaladık
siz	okkaladınız
onlar	okkaladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	okkalamışım
sen	okkalamışsın
o	okkalamış
biz	okkalamışız
siz	okkalamışsınız
onlar	okkalamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	okkalamalıyım
sen	okkalamalısın
o	okkalamalı
biz	okkalamalıyız
siz	okkalamalısınız
onlar	okkalamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	okkalasam
sen	okkalasan
o	okkalasa
biz	okkalasak
siz	okkalasanız
onlar	okkalasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	okkalayayım
sen	okkalayasın
o	okkalaya
biz	okkalayalım
siz	okkalayasınız
onlar	okkalayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	okkala
o	okkalasın
biz	─
siz	okkalayın
onlar	okkalasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	okkalıyordum
sen	okkalıyordun
o	okkalıyordu
biz	okkalıyorduk
siz	okkalıyordunuz
onlar	okkalıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	okkalardım
sen	okkalardın
o	okkalardı
biz	okkalardık
siz	okkalardınız
onlar	okkalardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	okkalayacaktım
sen	okkalayacaktın
o	okkalayacaktı
biz	okkalayacaktık
siz	okkalayacaktınız
onlar	okkalayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	okkalamıştım
sen	okkalamıştın
o	okkalamıştı
biz	okkalamıştık
siz	okkalamıştınız
onlar	okkalamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	okkalamalıydım
sen	okkalamalıydın
o	okkalamalıydı
biz	okkalamalıydık
siz	okkalamalıydınız
onlar	okkalamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	okkalasaydım
sen	okkalasaydın
o	okkalasaydı
biz	okkalasaydık
siz	okkalasaydınız
onlar	okkalasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	okkalayaydım
sen	okkalayaydın
o	okkalayaydı
biz	okkalayaydık
siz	okkalayaydınız
onlar	okkalayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

okkalayan
-en
کسی که سنجیدن وزن با دست می‌کند
okkalayacak
-ecek
کسی که قرار است سنجیدن وزن با دست کند
okkaladığım
-dik
آنچه سنجیدن وزن با دست کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- okkaladığım
- okkaladığımı
- okkaladığıma
- okkaladığımda
- okkaladığımdan
- okkaladığın
- okkaladığını
- okkaladığına
- okkaladığında
- okkaladığından
- okkaladığı
- okkaladığını
- okkaladığına
- okkaladığında
- okkaladığından
- okkaladığımız
- okkaladığımızı
- okkaladığımıza
- okkaladığımızda
- okkaladığımızdan
- okkaladığınız
- okkaladığınızı
- okkaladığınıza
- okkaladığınızda
- okkaladığınızdan
- okkaladıkları
- okkaladıklarını
- okkaladıklarına
- okkaladıklarında
- okkaladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

okkalayınca
-ince
وقتی سنجیدن وزن با دست کند
okkalayarak
-erek
با سنجیدن وزن با دست کردن
okkalayıp
-ip
پس از سنجیدن وزن با دست کردن
okkalamadan
-meden
بدون سنجیدن وزن با دست کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
okkalarken
-irken
در حالی که سنجیدن وزن با دست می‌کند
okkaladıkça
-dikçe
هر بار که سنجیدن وزن با دست کند