واژه‌لوک

oluruyla yetinmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه موجود قناعت کردنرضایت دادنمعنی و مثال‌ها ←
شکل فعل

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benoluruyla yetiniyorum
senoluruyla yetiniyorsun
ooluruyla yetiniyor
bizoluruyla yetiniyoruz
sizoluruyla yetiniyorsunuz
onlaroluruyla yetiniyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benoluruyla yetinirim
senoluruyla yetinirsin
ooluruyla yetinir
bizoluruyla yetiniriz
sizoluruyla yetinirsiniz
onlaroluruyla yetinirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benoluruyla yetineceğim
senoluruyla yetineceksin
ooluruyla yetinecek
bizoluruyla yetineceğiz
sizoluruyla yetineceksiniz
onlaroluruyla yetinecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benoluruyla yetindim
senoluruyla yetindin
ooluruyla yetindi
bizoluruyla yetindik
sizoluruyla yetindiniz
onlaroluruyla yetindiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benoluruyla yetinmişim
senoluruyla yetinmişsin
ooluruyla yetinmiş
bizoluruyla yetinmişiz
sizoluruyla yetinmişsiniz
onlaroluruyla yetinmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benoluruyla yetinmeliyim
senoluruyla yetinmelisin
ooluruyla yetinmeli
bizoluruyla yetinmeliyiz
sizoluruyla yetinmelisiniz
onlaroluruyla yetinmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benoluruyla yetinsem
senoluruyla yetinsen
ooluruyla yetinse
bizoluruyla yetinsek
sizoluruyla yetinseniz
onlaroluruyla yetinseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benoluruyla yetineyim
senoluruyla yetinesin
ooluruyla yetine
bizoluruyla yetinelim
sizoluruyla yetinesiniz
onlaroluruyla yetineler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senoluruyla yetin
ooluruyla yetinsin
biz─
sizoluruyla yetinin
onlaroluruyla yetinsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benoluruyla yetiniyordum
senoluruyla yetiniyordun
ooluruyla yetiniyordu
bizoluruyla yetiniyorduk
sizoluruyla yetiniyordunuz
onlaroluruyla yetiniyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benoluruyla yetinirdim
senoluruyla yetinirdin
ooluruyla yetinirdi
bizoluruyla yetinirdik
sizoluruyla yetinirdiniz
onlaroluruyla yetinirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benoluruyla yetinecektim
senoluruyla yetinecektin
ooluruyla yetinecekti
bizoluruyla yetinecektik
sizoluruyla yetinecektiniz
onlaroluruyla yetinecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benoluruyla yetinmiştim
senoluruyla yetinmiştin
ooluruyla yetinmişti
bizoluruyla yetinmiştik
sizoluruyla yetinmiştiniz
onlaroluruyla yetinmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benoluruyla yetinmeliydim
senoluruyla yetinmeliydin
ooluruyla yetinmeliydi
bizoluruyla yetinmeliydik
sizoluruyla yetinmeliydiniz
onlaroluruyla yetinmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benoluruyla yetinseydim
senoluruyla yetinseydin
ooluruyla yetinseydi
bizoluruyla yetinseydik
sizoluruyla yetinseydiniz
onlaroluruyla yetinseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benoluruyla yetineydim
senoluruyla yetineydin
ooluruyla yetineydi
bizoluruyla yetineydik
sizoluruyla yetineydiniz
onlaroluruyla yetineydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • oluruyla yetinen

    -en

    کسی که به آنچه ممکن است بسنده می‌کند

  • oluruyla yetinecek

    -ecek

    کسی که به آنچه ممکن است بسنده خواهد کرد

  • oluruyla yetindiğim

    -dik

    آنچه به آن بسنده شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • oluruyla yetindiğim
    • oluruyla yetindiğimi
    • oluruyla yetindiğime
    • oluruyla yetindiğimde
    • oluruyla yetindiğimden
    • oluruyla yetindiğin
    • oluruyla yetindiğini
    • oluruyla yetindiğine
    • oluruyla yetindiğinde
    • oluruyla yetindiğinden
    • oluruyla yetindiği
    • oluruyla yetindiğini
    • oluruyla yetindiğine
    • oluruyla yetindiğinde
    • oluruyla yetindiğinden
    • oluruyla yetindiğimiz
    • oluruyla yetindiğimizi
    • oluruyla yetindiğimize
    • oluruyla yetindiğimizde
    • oluruyla yetindiğimizden
    • oluruyla yetindiğiniz
    • oluruyla yetindiğinizi
    • oluruyla yetindiğinize
    • oluruyla yetindiğinizde
    • oluruyla yetindiğinizden
    • oluruyla yetindikleri
    • oluruyla yetindiklerini
    • oluruyla yetindiklerine
    • oluruyla yetindiklerinde
    • oluruyla yetindiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • oluruyla yetinince

    -ince

    وقتی به آنچه ممکن است بسنده کند

  • oluruyla yetinerek

    -erek

    با بسنده کردن به آنچه ممکن است

  • oluruyla yetinip

    -ip

    به آنچه ممکن است بسنده کرده و

  • oluruyla yetinmeden

    -meden

    بدون بسنده کردن به آنچه ممکن است

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • oluruyla yetinirken

    -irken

    هنگام بسنده کردن به آنچه ممکن است

  • oluruyla yetindikçe

    -dikçe

    هر بار که به آنچه ممکن است بسنده کند