واژه‌لوک

otomatikleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخودکار شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşiyorum
sen	otomatikleşiyorsun
o	otomatikleşiyor
biz	otomatikleşiyoruz
siz	otomatikleşiyorsunuz
onlar	otomatikleşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşirim
sen	otomatikleşirsin
o	otomatikleşir
biz	otomatikleşiriz
siz	otomatikleşirsiniz
onlar	otomatikleşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşeceğim
sen	otomatikleşeceksin
o	otomatikleşecek
biz	otomatikleşeceğiz
siz	otomatikleşeceksiniz
onlar	otomatikleşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleştim
sen	otomatikleştin
o	otomatikleşti
biz	otomatikleştik
siz	otomatikleştiniz
onlar	otomatikleştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşmişim
sen	otomatikleşmişsin
o	otomatikleşmiş
biz	otomatikleşmişiz
siz	otomatikleşmişsiniz
onlar	otomatikleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşmeliyim
sen	otomatikleşmelisin
o	otomatikleşmeli
biz	otomatikleşmeliyiz
siz	otomatikleşmelisiniz
onlar	otomatikleşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşsem
sen	otomatikleşsen
o	otomatikleşse
biz	otomatikleşsek
siz	otomatikleşseniz
onlar	otomatikleşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşeyim
sen	otomatikleşesin
o	otomatikleşe
biz	otomatikleşelim
siz	otomatikleşesiniz
onlar	otomatikleşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	otomatikleş
o	otomatikleşsin
biz	─
siz	otomatikleşin
onlar	otomatikleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşiyordum
sen	otomatikleşiyordun
o	otomatikleşiyordu
biz	otomatikleşiyorduk
siz	otomatikleşiyordunuz
onlar	otomatikleşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşirdim
sen	otomatikleşirdin
o	otomatikleşirdi
biz	otomatikleşirdik
siz	otomatikleşirdiniz
onlar	otomatikleşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşecektim
sen	otomatikleşecektin
o	otomatikleşecekti
biz	otomatikleşecektik
siz	otomatikleşecektiniz
onlar	otomatikleşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşmiştim
sen	otomatikleşmiştin
o	otomatikleşmişti
biz	otomatikleşmiştik
siz	otomatikleşmiştiniz
onlar	otomatikleşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşmeliydim
sen	otomatikleşmeliydin
o	otomatikleşmeliydi
biz	otomatikleşmeliydik
siz	otomatikleşmeliydiniz
onlar	otomatikleşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşseydim
sen	otomatikleşseydin
o	otomatikleşseydi
biz	otomatikleşseydik
siz	otomatikleşseydiniz
onlar	otomatikleşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	otomatikleşeydim
sen	otomatikleşeydin
o	otomatikleşeydi
biz	otomatikleşeydik
siz	otomatikleşeydiniz
onlar	otomatikleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

otomatikleşen
-en
کسی یا چیزی که خودکار شدن را انجام می‌دهد
otomatikleşecek
-ecek
کاری که قرار است انجام شود
otomatikleştiğim
-dik
کاری که انجام شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- otomatikleştiğim
- otomatikleştiğimi
- otomatikleştiğime
- otomatikleştiğimde
- otomatikleştiğimden
- otomatikleştiğin
- otomatikleştiğini
- otomatikleştiğine
- otomatikleştiğinde
- otomatikleştiğinden
- otomatikleştiği
- otomatikleştiğini
- otomatikleştiğine
- otomatikleştiğinde
- otomatikleştiğinden
- otomatikleştiğimiz
- otomatikleştiğimizi
- otomatikleştiğimize
- otomatikleştiğimizde
- otomatikleştiğimizden
- otomatikleştiğiniz
- otomatikleştiğinizi
- otomatikleştiğinize
- otomatikleştiğinizde
- otomatikleştiğinizden
- otomatikleştikleri
- otomatikleştiklerini
- otomatikleştiklerine
- otomatikleştiklerinde
- otomatikleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

otomatikleşince
-ince
وقتی این کار انجام شود
otomatikleşerek
-erek
با انجام این کار
otomatikleşip
-ip
این کار را انجام داده و
otomatikleşmeden
-meden
بدون انجام این کار
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
otomatikleşirken
-irken
هنگام انجام این کار
otomatikleştikçe
-dikçe
هر بار که این کار انجام شود