واژه‌لوک

parçalatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتکه‌تکه کردن دادنخرد کردن دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	parçalatıyorum
sen	parçalatıyorsun
o	parçalatıyor
biz	parçalatıyoruz
siz	parçalatıyorsunuz
onlar	parçalatıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	parçalatırım
sen	parçalatırsın
o	parçalatır
biz	parçalatırız
siz	parçalatırsınız
onlar	parçalatırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	parçalatacağım
sen	parçalatacaksın
o	parçalatacak
biz	parçalatacağız
siz	parçalatacaksınız
onlar	parçalatacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	parçalattım
sen	parçalattın
o	parçalattı
biz	parçalattık
siz	parçalattınız
onlar	parçalattılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	parçalatmışım
sen	parçalatmışsın
o	parçalatmış
biz	parçalatmışız
siz	parçalatmışsınız
onlar	parçalatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	parçalatmalıyım
sen	parçalatmalısın
o	parçalatmalı
biz	parçalatmalıyız
siz	parçalatmalısınız
onlar	parçalatmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	parçalatsam
sen	parçalatsan
o	parçalatsa
biz	parçalatsak
siz	parçalatsanız
onlar	parçalatsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	parçalatayım
sen	parçalatasın
o	parçalata
biz	parçalatalım
siz	parçalatasınız
onlar	parçalatalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	parçalat
o	parçalatsın
biz	─
siz	parçalatın
onlar	parçalatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parçalatıyordum
sen	parçalatıyordun
o	parçalatıyordu
biz	parçalatıyorduk
siz	parçalatıyordunuz
onlar	parçalatıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parçalatırdım
sen	parçalatırdın
o	parçalatırdı
biz	parçalatırdık
siz	parçalatırdınız
onlar	parçalatırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parçalatacaktım
sen	parçalatacaktın
o	parçalatacaktı
biz	parçalatacaktık
siz	parçalatacaktınız
onlar	parçalatacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parçalatmıştım
sen	parçalatmıştın
o	parçalatmıştı
biz	parçalatmıştık
siz	parçalatmıştınız
onlar	parçalatmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parçalatmalıydım
sen	parçalatmalıydın
o	parçalatmalıydı
biz	parçalatmalıydık
siz	parçalatmalıydınız
onlar	parçalatmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parçalatsaydım
sen	parçalatsaydın
o	parçalatsaydı
biz	parçalatsaydık
siz	parçalatsaydınız
onlar	parçalatsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parçalataydım
sen	parçalataydın
o	parçalataydı
biz	parçalataydık
siz	parçalataydınız
onlar	parçalataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

parçalatan
-en
کسی که تکه‌تکه کردن می‌دهد
parçalatacak
-ecek
کسی که تکه‌تکه کردن خواهد داد
parçalattığım
-dik
کسی که تکه‌تکه کردن داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- parçalattığım
- parçalattığımı
- parçalattığıma
- parçalattığımda
- parçalattığımdan
- parçalattığın
- parçalattığını
- parçalattığına
- parçalattığında
- parçalattığından
- parçalattığı
- parçalattığını
- parçalattığına
- parçalattığında
- parçalattığından
- parçalattığımız
- parçalattığımızı
- parçalattığımıza
- parçalattığımızda
- parçalattığımızdan
- parçalattığınız
- parçalattığınızı
- parçalattığınıza
- parçalattığınızda
- parçalattığınızdan
- parçalattıkları
- parçalattıklarını
- parçalattıklarına
- parçalattıklarında
- parçalattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

parçalatınca
-ince
وقتی تکه‌تکه کردن دهد
parçalatarak
-erek
با تکه‌تکه کردن دادن
parçalatıp
-ip
تکه‌تکه کردن داده و
parçalatmadan
-meden
بی‌آنکه تکه‌تکه کردن دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
parçalatırken
-irken
هنگام تکه‌تکه کردن دادن
parçalattıkça
-dikçe
هرچه تکه‌تکه کردن دهد