paralamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپاره‌پاره کردنتکه‌تکه کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benparalıyorum
senparalıyorsun
oparalıyor
bizparalıyoruz
sizparalıyorsunuz
onlarparalıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benparalarım
senparalarsın
oparalar
bizparalarız
sizparalarsınız
onlarparalarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benparalayacağım
senparalayacaksın
oparalayacak
bizparalayacağız
sizparalayacaksınız
onlarparalayacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benparaladım
senparaladın
oparaladı
bizparaladık
sizparaladınız
onlarparaladılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benparalamışım
senparalamışsın
oparalamış
bizparalamışız
sizparalamışsınız
onlarparalamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benparalamalıyım
senparalamalısın
oparalamalı
bizparalamalıyız
sizparalamalısınız
onlarparalamalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benparalasam
senparalasan
oparalasa
bizparalasak
sizparalasanız
onlarparalasalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benparalayayım
senparalayasın
oparalaya
bizparalayalım
sizparalayasınız
onlarparalayalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senparala
oparalasın
biz─
sizparalayın
onlarparalasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benparalıyordum
senparalıyordun
oparalıyordu
bizparalıyorduk
sizparalıyordunuz
onlarparalıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benparalardım
senparalardın
oparalardı
bizparalardık
sizparalardınız
onlarparalardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benparalayacaktım
senparalayacaktın
oparalayacaktı
bizparalayacaktık
sizparalayacaktınız
onlarparalayacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benparalamıştım
senparalamıştın
oparalamıştı
bizparalamıştık
sizparalamıştınız
onlarparalamıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benparalamalıydım
senparalamalıydın
oparalamalıydı
bizparalamalıydık
sizparalamalıydınız
onlarparalamalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benparalasaydım
senparalasaydın
oparalasaydı
bizparalasaydık
sizparalasaydınız
onlarparalasaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benparalayaydım
senparalayaydın
oparalayaydı
bizparalayaydık
sizparalayaydınız
onlarparalayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • paralayan

    -en

    کسی که پاره‌پاره می‌کند

  • paralayacak

    -ecek

    کسی که پاره‌پاره خواهد کرد

  • paraladığım

    -dik

    چیزی که پاره‌پاره کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • paraladığım
    • paraladığımı
    • paraladığıma
    • paraladığımda
    • paraladığımdan
    • paraladığın
    • paraladığını
    • paraladığına
    • paraladığında
    • paraladığından
    • paraladığı
    • paraladığını
    • paraladığına
    • paraladığında
    • paraladığından
    • paraladığımız
    • paraladığımızı
    • paraladığımıza
    • paraladığımızda
    • paraladığımızdan
    • paraladığınız
    • paraladığınızı
    • paraladığınıza
    • paraladığınızda
    • paraladığınızdan
    • paraladıkları
    • paraladıklarını
    • paraladıklarına
    • paraladıklarında
    • paraladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • paralayınca

    -ince

    وقتی پاره‌پاره کند

  • paralayarak

    -erek

    با پاره‌پاره کردن

  • paralayıp

    -ip

    و پاره‌پاره کرده

  • paralamadan

    -meden

    بی‌آنکه پاره‌پاره کند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • paralarken

    -irken

    هنگام پاره‌پاره کردن

  • paraladıkça

    -dikçe

    هرچه پاره‌پاره می‌کند