واژه‌لوک

pençelemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلچنگ‌زدنبا پنجه گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	pençeliyorum
sen	pençeliyorsun
o	pençeliyor
biz	pençeliyoruz
siz	pençeliyorsunuz
onlar	pençeliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	pençelerim
sen	pençelersin
o	pençeler
biz	pençeleriz
siz	pençelersiniz
onlar	pençelerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	pençeleyeceğim
sen	pençeleyeceksin
o	pençeleyecek
biz	pençeleyeceğiz
siz	pençeleyeceksiniz
onlar	pençeleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	pençeledim
sen	pençeledin
o	pençeledi
biz	pençeledik
siz	pençelediniz
onlar	pençelediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	pençelemişim
sen	pençelemişsin
o	pençelemiş
biz	pençelemişiz
siz	pençelemişsiniz
onlar	pençelemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	pençelemeliyim
sen	pençelemelisin
o	pençelemeli
biz	pençelemeliyiz
siz	pençelemelisiniz
onlar	pençelemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	pençelesem
sen	pençelesen
o	pençelese
biz	pençelesek
siz	pençeleseniz
onlar	pençeleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	pençeleyeyim
sen	pençeleyesin
o	pençeleye
biz	pençeleyelim
siz	pençeleyesiniz
onlar	pençeleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	pençele
o	pençelesin
biz	─
siz	pençeleyin
onlar	pençelesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	pençeliyordum
sen	pençeliyordun
o	pençeliyordu
biz	pençeliyorduk
siz	pençeliyordunuz
onlar	pençeliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	pençelerdim
sen	pençelerdin
o	pençelerdi
biz	pençelerdik
siz	pençelerdiniz
onlar	pençelerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	pençeleyecektim
sen	pençeleyecektin
o	pençeleyecekti
biz	pençeleyecektik
siz	pençeleyecektiniz
onlar	pençeleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	pençelemiştim
sen	pençelemiştin
o	pençelemişti
biz	pençelemiştik
siz	pençelemiştiniz
onlar	pençelemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	pençelemeliydim
sen	pençelemeliydin
o	pençelemeliydi
biz	pençelemeliydik
siz	pençelemeliydiniz
onlar	pençelemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	pençeleseydim
sen	pençeleseydin
o	pençeleseydi
biz	pençeleseydik
siz	pençeleseydiniz
onlar	pençeleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	pençeleyeydim
sen	pençeleyeydin
o	pençeleyeydi
biz	pençeleyeydik
siz	pençeleyeydiniz
onlar	pençeleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

pençeleyen
-en
کسی که با پنجه می‌گیرد
pençeleyecek
-ecek
کسی که با پنجه خواهد گرفت
pençelediğim
-dik
کسی که با پنجه گرفته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- pençelediğim
- pençelediğimi
- pençelediğime
- pençelediğimde
- pençelediğimden
- pençelediğin
- pençelediğini
- pençelediğine
- pençelediğinde
- pençelediğinden
- pençelediği
- pençelediğini
- pençelediğine
- pençelediğinde
- pençelediğinden
- pençelediğimiz
- pençelediğimizi
- pençelediğimize
- pençelediğimizde
- pençelediğimizden
- pençelediğiniz
- pençelediğinizi
- pençelediğinize
- pençelediğinizde
- pençelediğinizden
- pençeledikleri
- pençelediklerini
- pençelediklerine
- pençelediklerinde
- pençelediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

pençeleyince
-ince
وقتی با پنجه بگیرد
pençeleyerek
-erek
با پنجه گرفتن
pençeleyip
-ip
با پنجه گرفته و
pençelemeden
-meden
بی‌آنکه با پنجه بگیرد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
pençelerken
-irken
هنگام پنجه‌گرفتن
pençeledikçe
-dikçe
هرچه با پنجه بگیرد