pişmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپخته شدنپزیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benpişiyorum
senpişiyorsun
opişiyor
bizpişiyoruz
sizpişiyorsunuz
onlarpişiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benpişerim
senpişersin
opişer
bizpişeriz
sizpişersiniz
onlarpişerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benpişeceğim
senpişeceksin
opişecek
bizpişeceğiz
sizpişeceksiniz
onlarpişecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benpiştim
senpiştin
opişti
bizpiştik
sizpiştiniz
onlarpiştiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benpişmişim
senpişmişsin
opişmiş
bizpişmişiz
sizpişmişsiniz
onlarpişmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benpişmeliyim
senpişmelisin
opişmeli
bizpişmeliyiz
sizpişmelisiniz
onlarpişmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benpişsem
senpişsen
opişse
bizpişsek
sizpişseniz
onlarpişseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benpişeyim
senpişesin
opişe
bizpişelim
sizpişesiniz
onlarpişeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senpiş
opişsin
biz─
sizpişin
onlarpişsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benpişiyordum
senpişiyordun
opişiyordu
bizpişiyorduk
sizpişiyordunuz
onlarpişiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benpişerdim
senpişerdin
opişerdi
bizpişerdik
sizpişerdiniz
onlarpişerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benpişecektim
senpişecektin
opişecekti
bizpişecektik
sizpişecektiniz
onlarpişecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benpişmiştim
senpişmiştin
opişmişti
bizpişmiştik
sizpişmiştiniz
onlarpişmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benpişmeliydim
senpişmeliydin
opişmeliydi
bizpişmeliydik
sizpişmeliydiniz
onlarpişmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benpişseydim
senpişseydin
opişseydi
bizpişseydik
sizpişseydiniz
onlarpişseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benpişeydim
senpişeydin
opişeydi
bizpişeydik
sizpişeydiniz
onlarpişeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • pişen

    -en

    کسی یا چیزی که می‌پزد

  • pişecek

    -ecek

    کسی یا چیزی که خواهد پخت

  • piştiğim

    -dik

    کسی یا چیزی که پخته است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • piştiğim
    • piştiğimi
    • piştiğime
    • piştiğimde
    • piştiğimden
    • piştiğin
    • piştiğini
    • piştiğine
    • piştiğinde
    • piştiğinden
    • piştiği
    • piştiğini
    • piştiğine
    • piştiğinde
    • piştiğinden
    • piştiğimiz
    • piştiğimizi
    • piştiğimize
    • piştiğimizde
    • piştiğimizden
    • piştiğiniz
    • piştiğinizi
    • piştiğinize
    • piştiğinizde
    • piştiğinizden
    • piştikleri
    • piştiklerini
    • piştiklerine
    • piştiklerinde
    • piştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • pişince

    -ince

    وقتی بپزد

  • pişerek

    -erek

    با پختن

  • pişip

    -ip

    پخته و

  • pişmeden

    -meden

    بی‌آنکه بپزد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • pişerken

    -irken

    هنگام پختن

  • piştikçe

    -dikçe

    هرچه بپزد