واژه‌لوک

poşetlenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدر کیسه گذاشته شدنبسته‌بندی شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	poşetleniyorum
sen	poşetleniyorsun
o	poşetleniyor
biz	poşetleniyoruz
siz	poşetleniyorsunuz
onlar	poşetleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	poşetlenirim
sen	poşetlenirsin
o	poşetlenir
biz	poşetleniriz
siz	poşetlenirsiniz
onlar	poşetlenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	poşetleneceğim
sen	poşetleneceksin
o	poşetlenecek
biz	poşetleneceğiz
siz	poşetleneceksiniz
onlar	poşetlenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	poşetlendim
sen	poşetlendin
o	poşetlendi
biz	poşetlendik
siz	poşetlendiniz
onlar	poşetlendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	poşetlenmişim
sen	poşetlenmişsin
o	poşetlenmiş
biz	poşetlenmişiz
siz	poşetlenmişsiniz
onlar	poşetlenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	poşetlenmeliyim
sen	poşetlenmelisin
o	poşetlenmeli
biz	poşetlenmeliyiz
siz	poşetlenmelisiniz
onlar	poşetlenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	poşetlensem
sen	poşetlensen
o	poşetlense
biz	poşetlensek
siz	poşetlenseniz
onlar	poşetlenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	poşetleneyim
sen	poşetlenesin
o	poşetlene
biz	poşetlenelim
siz	poşetlenesiniz
onlar	poşetleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	poşetlen
o	poşetlensin
biz	─
siz	poşetlenin
onlar	poşetlensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poşetleniyordum
sen	poşetleniyordun
o	poşetleniyordu
biz	poşetleniyorduk
siz	poşetleniyordunuz
onlar	poşetleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poşetlenirdim
sen	poşetlenirdin
o	poşetlenirdi
biz	poşetlenirdik
siz	poşetlenirdiniz
onlar	poşetlenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poşetlenecektim
sen	poşetlenecektin
o	poşetlenecekti
biz	poşetlenecektik
siz	poşetlenecektiniz
onlar	poşetlenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poşetlenmiştim
sen	poşetlenmiştin
o	poşetlenmişti
biz	poşetlenmiştik
siz	poşetlenmiştiniz
onlar	poşetlenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poşetlenmeliydim
sen	poşetlenmeliydin
o	poşetlenmeliydi
biz	poşetlenmeliydik
siz	poşetlenmeliydiniz
onlar	poşetlenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poşetlenseydim
sen	poşetlenseydin
o	poşetlenseydi
biz	poşetlenseydik
siz	poşetlenseydiniz
onlar	poşetlenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poşetleneydim
sen	poşetleneydin
o	poşetleneydi
biz	poşetleneydik
siz	poşetleneydiniz
onlar	poşetleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

poşetlenen
-en
چیزی که بسته‌بندی می‌شود
poşetlenecek
-ecek
چیزی که بسته‌بندی خواهد شد
poşetlendiğim
-dik
آنچه بسته‌بندی شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- poşetlendiğim
- poşetlendiğimi
- poşetlendiğime
- poşetlendiğimde
- poşetlendiğimden
- poşetlendiğin
- poşetlendiğini
- poşetlendiğine
- poşetlendiğinde
- poşetlendiğinden
- poşetlendiği
- poşetlendiğini
- poşetlendiğine
- poşetlendiğinde
- poşetlendiğinden
- poşetlendiğimiz
- poşetlendiğimizi
- poşetlendiğimize
- poşetlendiğimizde
- poşetlendiğimizden
- poşetlendiğiniz
- poşetlendiğinizi
- poşetlendiğinize
- poşetlendiğinizde
- poşetlendiğinizden
- poşetlendikleri
- poşetlendiklerini
- poşetlendiklerine
- poşetlendiklerinde
- poşetlendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

poşetlenince
-ince
وقتی بسته‌بندی شود
poşetlenerek
-erek
با بسته‌بندی شدن
poşetlenip
-ip
پس از بسته‌بندی شدن
poşetlenmeden
-meden
بدون بسته‌بندی شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
poşetlenirken
-irken
هنگام بسته‌بندی شدن
poşetlendikçe
-dikçe
هرچه بیشتر بسته‌بندی شود