واژه‌لوک

poyrazlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلوزیدن باد شمال شرقیمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlıyorum
sen	poyrazlıyorsun
o	poyrazlıyor
biz	poyrazlıyoruz
siz	poyrazlıyorsunuz
onlar	poyrazlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlarım
sen	poyrazlarsın
o	poyrazlar
biz	poyrazlarız
siz	poyrazlarsınız
onlar	poyrazlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlayacağım
sen	poyrazlayacaksın
o	poyrazlayacak
biz	poyrazlayacağız
siz	poyrazlayacaksınız
onlar	poyrazlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	poyrazladım
sen	poyrazladın
o	poyrazladı
biz	poyrazladık
siz	poyrazladınız
onlar	poyrazladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlamışım
sen	poyrazlamışsın
o	poyrazlamış
biz	poyrazlamışız
siz	poyrazlamışsınız
onlar	poyrazlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlamalıyım
sen	poyrazlamalısın
o	poyrazlamalı
biz	poyrazlamalıyız
siz	poyrazlamalısınız
onlar	poyrazlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlasam
sen	poyrazlasan
o	poyrazlasa
biz	poyrazlasak
siz	poyrazlasanız
onlar	poyrazlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlayayım
sen	poyrazlayasın
o	poyrazlaya
biz	poyrazlayalım
siz	poyrazlayasınız
onlar	poyrazlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	poyrazla
o	poyrazlasın
biz	─
siz	poyrazlayın
onlar	poyrazlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlıyordum
sen	poyrazlıyordun
o	poyrazlıyordu
biz	poyrazlıyorduk
siz	poyrazlıyordunuz
onlar	poyrazlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlardım
sen	poyrazlardın
o	poyrazlardı
biz	poyrazlardık
siz	poyrazlardınız
onlar	poyrazlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlayacaktım
sen	poyrazlayacaktın
o	poyrazlayacaktı
biz	poyrazlayacaktık
siz	poyrazlayacaktınız
onlar	poyrazlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlamıştım
sen	poyrazlamıştın
o	poyrazlamıştı
biz	poyrazlamıştık
siz	poyrazlamıştınız
onlar	poyrazlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlamalıydım
sen	poyrazlamalıydın
o	poyrazlamalıydı
biz	poyrazlamalıydık
siz	poyrazlamalıydınız
onlar	poyrazlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlasaydım
sen	poyrazlasaydın
o	poyrazlasaydı
biz	poyrazlasaydık
siz	poyrazlasaydınız
onlar	poyrazlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	poyrazlayaydım
sen	poyrazlayaydın
o	poyrazlayaydı
biz	poyrazlayaydık
siz	poyrazlayaydınız
onlar	poyrazlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

poyrazlayan
-en
بادی که از شمال شرقی می‌وزد
poyrazlayacak
-ecek
بادی که از شمال شرقی خواهد وزید
poyrazladığım
-dik
وزیدن باد شمال شرقی
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- poyrazladığım
- poyrazladığımı
- poyrazladığıma
- poyrazladığımda
- poyrazladığımdan
- poyrazladığın
- poyrazladığını
- poyrazladığına
- poyrazladığında
- poyrazladığından
- poyrazladığı
- poyrazladığını
- poyrazladığına
- poyrazladığında
- poyrazladığından
- poyrazladığımız
- poyrazladığımızı
- poyrazladığımıza
- poyrazladığımızda
- poyrazladığımızdan
- poyrazladığınız
- poyrazladığınızı
- poyrazladığınıza
- poyrazladığınızda
- poyrazladığınızdan
- poyrazladıkları
- poyrazladıklarını
- poyrazladıklarına
- poyrazladıklarında
- poyrazladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

poyrazlayınca
-ince
وقتی باد شمال شرقی بوزد
poyrazlayarak
-erek
با وزیدن باد شمال شرقی
poyrazlayıp
-ip
باد شمال شرقی وزیده و
poyrazlamadan
-meden
بدون وزیدن باد شمال شرقی
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
poyrazlarken
-irken
هنگام وزیدن باد شمال شرقی
poyrazladıkça
-dikçe
هرچه باد شمال شرقی بوزد