rüyasında bile görememek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلحتی به خواب هم ندیدنحتی تصورش را هم نکردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benrüyasında bile göremiyorum
senrüyasında bile göremiyorsun
orüyasında bile göremiyor
bizrüyasında bile göremiyoruz
sizrüyasında bile göremiyorsunuz
onlarrüyasında bile göremiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benrüyasında bile göremerim
senrüyasında bile göremersin
orüyasında bile göremer
bizrüyasında bile göremeriz
sizrüyasında bile göremersiniz
onlarrüyasında bile göremerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benrüyasında bile göremeyeceğim
senrüyasında bile göremeyeceksin
orüyasında bile göremeyecek
bizrüyasında bile göremeyeceğiz
sizrüyasında bile göremeyeceksiniz
onlarrüyasında bile göremeyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benrüyasında bile göremedim
senrüyasında bile göremedin
orüyasında bile göremedi
bizrüyasında bile göremedik
sizrüyasında bile göremediniz
onlarrüyasında bile göremediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benrüyasında bile görememişim
senrüyasında bile görememişsin
orüyasında bile görememiş
bizrüyasında bile görememişiz
sizrüyasında bile görememişsiniz
onlarrüyasında bile görememişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benrüyasında bile görememeliyim
senrüyasında bile görememelisin
orüyasında bile görememeli
bizrüyasında bile görememeliyiz
sizrüyasında bile görememelisiniz
onlarrüyasında bile görememeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benrüyasında bile göremesem
senrüyasında bile göremesen
orüyasında bile göremese
bizrüyasında bile göremesek
sizrüyasında bile göremeseniz
onlarrüyasında bile göremeseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benrüyasında bile göremeyeyim
senrüyasında bile göremeyesin
orüyasında bile göremeye
bizrüyasında bile göremeyelim
sizrüyasında bile göremeyesiniz
onlarrüyasında bile göremeyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senrüyasında bile göreme
orüyasında bile göremesin
biz─
sizrüyasında bile göremeyin
onlarrüyasında bile göremesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benrüyasında bile göremiyordum
senrüyasında bile göremiyordun
orüyasında bile göremiyordu
bizrüyasında bile göremiyorduk
sizrüyasında bile göremiyordunuz
onlarrüyasında bile göremiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benrüyasında bile göremerdim
senrüyasında bile göremerdin
orüyasında bile göremerdi
bizrüyasında bile göremerdik
sizrüyasında bile göremerdiniz
onlarrüyasında bile göremerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benrüyasında bile göremeyecektim
senrüyasında bile göremeyecektin
orüyasında bile göremeyecekti
bizrüyasında bile göremeyecektik
sizrüyasında bile göremeyecektiniz
onlarrüyasında bile göremeyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benrüyasında bile görememiştim
senrüyasında bile görememiştin
orüyasında bile görememişti
bizrüyasında bile görememiştik
sizrüyasında bile görememiştiniz
onlarrüyasında bile görememiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benrüyasında bile görememeliydim
senrüyasında bile görememeliydin
orüyasında bile görememeliydi
bizrüyasında bile görememeliydik
sizrüyasında bile görememeliydiniz
onlarrüyasında bile görememeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benrüyasında bile göremeseydim
senrüyasında bile göremeseydin
orüyasında bile göremeseydi
bizrüyasında bile göremeseydik
sizrüyasında bile göremeseydiniz
onlarrüyasında bile göremeseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benrüyasında bile göremeyeydim
senrüyasında bile göremeyeydin
orüyasında bile göremeyeydi
bizrüyasında bile göremeyeydik
sizrüyasında bile göremeyeydiniz
onlarrüyasında bile göremeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • rüyasında bile göremeyen

    -en

    کسی که حتی تصورش را نمی‌کند

  • rüyasında bile göremeyecek

    -ecek

    کسی که حتی تصورش را نخواهد کرد

  • rüyasında bile göremediğim

    -dik

    اینکه حتی تصورش را نمی‌کرد

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • rüyasında bile göremediğim
    • rüyasında bile göremediğimi
    • rüyasında bile göremediğime
    • rüyasında bile göremediğimde
    • rüyasında bile göremediğimden
    • rüyasında bile göremediğin
    • rüyasında bile göremediğini
    • rüyasında bile göremediğine
    • rüyasında bile göremediğinde
    • rüyasında bile göremediğinden
    • rüyasında bile göremediği
    • rüyasında bile göremediğini
    • rüyasında bile göremediğine
    • rüyasında bile göremediğinde
    • rüyasında bile göremediğinden
    • rüyasında bile göremediğimiz
    • rüyasında bile göremediğimizi
    • rüyasında bile göremediğimize
    • rüyasında bile göremediğimizde
    • rüyasında bile göremediğimizden
    • rüyasında bile göremediğiniz
    • rüyasında bile göremediğinizi
    • rüyasında bile göremediğinize
    • rüyasında bile göremediğinizde
    • rüyasında bile göremediğinizden
    • rüyasında bile göremedikleri
    • rüyasında bile göremediklerini
    • rüyasında bile göremediklerine
    • rüyasında bile göremediklerinde
    • rüyasında bile göremediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • rüyasında bile göremeyince

    -ince

    وقتی حتی نتواند تصور کند

  • rüyasında bile göremeyerek

    -erek

    با ناتوانی از تصور کردن

  • rüyasında bile göremeyip

    -ip

    حتی تصور نکرده و

  • rüyasında bile görememeden

    -meden

    بدون اینکه حتی تصور کند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • rüyasında bile göremerken

    -irken

    در حالی که حتی تصور نمی‌کند

  • rüyasında bile göremedikçe

    -dikçe

    هر بار که حتی نمی‌تواند تصور کند