rüzgâr ekip fırtına biçmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنتیجهٔ بدتر کار خود را دیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçiyorum
senrüzgâr ekip fırtına biçiyorsun
orüzgâr ekip fırtına biçiyor
bizrüzgâr ekip fırtına biçiyoruz
sizrüzgâr ekip fırtına biçiyorsunuz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçirim
senrüzgâr ekip fırtına biçirsin
orüzgâr ekip fırtına biçir
bizrüzgâr ekip fırtına biçiriz
sizrüzgâr ekip fırtına biçirsiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçeceğim
senrüzgâr ekip fırtına biçeceksin
orüzgâr ekip fırtına biçecek
bizrüzgâr ekip fırtına biçeceğiz
sizrüzgâr ekip fırtına biçeceksiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçtim
senrüzgâr ekip fırtına biçtin
orüzgâr ekip fırtına biçti
bizrüzgâr ekip fırtına biçtik
sizrüzgâr ekip fırtına biçtiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçtiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçmişim
senrüzgâr ekip fırtına biçmişsin
orüzgâr ekip fırtına biçmiş
bizrüzgâr ekip fırtına biçmişiz
sizrüzgâr ekip fırtına biçmişsiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçmeliyim
senrüzgâr ekip fırtına biçmelisin
orüzgâr ekip fırtına biçmeli
bizrüzgâr ekip fırtına biçmeliyiz
sizrüzgâr ekip fırtına biçmelisiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçsem
senrüzgâr ekip fırtına biçsen
orüzgâr ekip fırtına biçse
bizrüzgâr ekip fırtına biçsek
sizrüzgâr ekip fırtına biçseniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçeyim
senrüzgâr ekip fırtına biçesin
orüzgâr ekip fırtına biçe
bizrüzgâr ekip fırtına biçelim
sizrüzgâr ekip fırtına biçesiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senrüzgâr ekip fırtına biç
orüzgâr ekip fırtına biçsin
biz─
sizrüzgâr ekip fırtına biçin
onlarrüzgâr ekip fırtına biçsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçiyordum
senrüzgâr ekip fırtına biçiyordun
orüzgâr ekip fırtına biçiyordu
bizrüzgâr ekip fırtına biçiyorduk
sizrüzgâr ekip fırtına biçiyordunuz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçirdim
senrüzgâr ekip fırtına biçirdin
orüzgâr ekip fırtına biçirdi
bizrüzgâr ekip fırtına biçirdik
sizrüzgâr ekip fırtına biçirdiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçecektim
senrüzgâr ekip fırtına biçecektin
orüzgâr ekip fırtına biçecekti
bizrüzgâr ekip fırtına biçecektik
sizrüzgâr ekip fırtına biçecektiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçmiştim
senrüzgâr ekip fırtına biçmiştin
orüzgâr ekip fırtına biçmişti
bizrüzgâr ekip fırtına biçmiştik
sizrüzgâr ekip fırtına biçmiştiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçmeliydim
senrüzgâr ekip fırtına biçmeliydin
orüzgâr ekip fırtına biçmeliydi
bizrüzgâr ekip fırtına biçmeliydik
sizrüzgâr ekip fırtına biçmeliydiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçseydim
senrüzgâr ekip fırtına biçseydin
orüzgâr ekip fırtına biçseydi
bizrüzgâr ekip fırtına biçseydik
sizrüzgâr ekip fırtına biçseydiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benrüzgâr ekip fırtına biçeydim
senrüzgâr ekip fırtına biçeydin
orüzgâr ekip fırtına biçeydi
bizrüzgâr ekip fırtına biçeydik
sizrüzgâr ekip fırtına biçeydiniz
onlarrüzgâr ekip fırtına biçeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • rüzgâr ekip fırtına biçen

    -en

    کسی که پیامد بدتری می‌بیند

  • rüzgâr ekip fırtına biçecek

    -ecek

    کسی که پیامد بدتری خواهد دید

  • rüzgâr ekip fırtına biçtiğim

    -dik

    اینکه پیامد بدتری دیده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğim
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğimi
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğime
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğimde
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğimden
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğin
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğini
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğine
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğinde
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğinden
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiği
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğini
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğine
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğinde
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğinden
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğimiz
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğimizi
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğimize
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğimizde
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğimizden
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğiniz
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğinizi
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğinize
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğinizde
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiğinizden
    • rüzgâr ekip fırtına biçtikleri
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiklerini
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiklerine
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiklerinde
    • rüzgâr ekip fırtına biçtiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • rüzgâr ekip fırtına biçince

    -ince

    وقتی پیامد بدتری ببیند

  • rüzgâr ekip fırtına biçerek

    -erek

    با دیدن پیامد بدتر

  • rüzgâr ekip fırtına biçip

    -ip

    پیامد بدتری دیده و

  • rüzgâr ekip fırtına biçmeden

    -meden

    بدون دیدن پیامد بدتر

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • rüzgâr ekip fırtına biçirken

    -irken

    هنگام دیدن پیامد بدتر

  • rüzgâr ekip fırtına biçtikçe

    -dikçe

    هر بار که پیامد بدتری می‌بیند