واژه‌لوک

rahatlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلآرام شدنخیالش راحت شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	rahatlıyorum
sen	rahatlıyorsun
o	rahatlıyor
biz	rahatlıyoruz
siz	rahatlıyorsunuz
onlar	rahatlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	rahatlarım
sen	rahatlarsın
o	rahatlar
biz	rahatlarız
siz	rahatlarsınız
onlar	rahatlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	rahatlayacağım
sen	rahatlayacaksın
o	rahatlayacak
biz	rahatlayacağız
siz	rahatlayacaksınız
onlar	rahatlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	rahatladım
sen	rahatladın
o	rahatladı
biz	rahatladık
siz	rahatladınız
onlar	rahatladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	rahatlamışım
sen	rahatlamışsın
o	rahatlamış
biz	rahatlamışız
siz	rahatlamışsınız
onlar	rahatlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	rahatlamalıyım
sen	rahatlamalısın
o	rahatlamalı
biz	rahatlamalıyız
siz	rahatlamalısınız
onlar	rahatlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	rahatlasam
sen	rahatlasan
o	rahatlasa
biz	rahatlasak
siz	rahatlasanız
onlar	rahatlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	rahatlayayım
sen	rahatlayasın
o	rahatlaya
biz	rahatlayalım
siz	rahatlayasınız
onlar	rahatlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	rahatla
o	rahatlasın
biz	─
siz	rahatlayın
onlar	rahatlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rahatlıyordum
sen	rahatlıyordun
o	rahatlıyordu
biz	rahatlıyorduk
siz	rahatlıyordunuz
onlar	rahatlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rahatlardım
sen	rahatlardın
o	rahatlardı
biz	rahatlardık
siz	rahatlardınız
onlar	rahatlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rahatlayacaktım
sen	rahatlayacaktın
o	rahatlayacaktı
biz	rahatlayacaktık
siz	rahatlayacaktınız
onlar	rahatlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rahatlamıştım
sen	rahatlamıştın
o	rahatlamıştı
biz	rahatlamıştık
siz	rahatlamıştınız
onlar	rahatlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rahatlamalıydım
sen	rahatlamalıydın
o	rahatlamalıydı
biz	rahatlamalıydık
siz	rahatlamalıydınız
onlar	rahatlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rahatlasaydım
sen	rahatlasaydın
o	rahatlasaydı
biz	rahatlasaydık
siz	rahatlasaydınız
onlar	rahatlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rahatlayaydım
sen	rahatlayaydın
o	rahatlayaydı
biz	rahatlayaydık
siz	rahatlayaydınız
onlar	rahatlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

rahatlayan
-en
آسوده‌شونده
rahatlayacak
-ecek
که آسوده خواهد شد
rahatladığım
-dik
که آسوده شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- rahatladığım
- rahatladığımı
- rahatladığıma
- rahatladığımda
- rahatladığımdan
- rahatladığın
- rahatladığını
- rahatladığına
- rahatladığında
- rahatladığından
- rahatladığı
- rahatladığını
- rahatladığına
- rahatladığında
- rahatladığından
- rahatladığımız
- rahatladığımızı
- rahatladığımıza
- rahatladığımızda
- rahatladığımızdan
- rahatladığınız
- rahatladığınızı
- rahatladığınıza
- rahatladığınızda
- rahatladığınızdan
- rahatladıkları
- rahatladıklarını
- rahatladıklarına
- rahatladıklarında
- rahatladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

rahatlayınca
-ince
وقتی آسوده شود
rahatlayarak
-erek
با آسوده شدن
rahatlayıp
-ip
آسوده شده و
rahatlamadan
-meden
بدون آسوده شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
rahatlarken
-irken
هنگام آسوده شدن
rahatladıkça
-dikçe
هرچه آسوده‌تر شود