واژه‌لوک

rastlaşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاتفاقی برخورد کردنروبه‌رو شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşıyorum
sen	rastlaşıyorsun
o	rastlaşıyor
biz	rastlaşıyoruz
siz	rastlaşıyorsunuz
onlar	rastlaşıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşırım
sen	rastlaşırsın
o	rastlaşır
biz	rastlaşırız
siz	rastlaşırsınız
onlar	rastlaşırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşacağım
sen	rastlaşacaksın
o	rastlaşacak
biz	rastlaşacağız
siz	rastlaşacaksınız
onlar	rastlaşacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	rastlaştım
sen	rastlaştın
o	rastlaştı
biz	rastlaştık
siz	rastlaştınız
onlar	rastlaştılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşmışım
sen	rastlaşmışsın
o	rastlaşmış
biz	rastlaşmışız
siz	rastlaşmışsınız
onlar	rastlaşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşmalıyım
sen	rastlaşmalısın
o	rastlaşmalı
biz	rastlaşmalıyız
siz	rastlaşmalısınız
onlar	rastlaşmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşsam
sen	rastlaşsan
o	rastlaşsa
biz	rastlaşsak
siz	rastlaşsanız
onlar	rastlaşsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşayım
sen	rastlaşasın
o	rastlaşa
biz	rastlaşalım
siz	rastlaşasınız
onlar	rastlaşalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	rastlaş
o	rastlaşsın
biz	─
siz	rastlaşın
onlar	rastlaşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşıyordum
sen	rastlaşıyordun
o	rastlaşıyordu
biz	rastlaşıyorduk
siz	rastlaşıyordunuz
onlar	rastlaşıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşırdım
sen	rastlaşırdın
o	rastlaşırdı
biz	rastlaşırdık
siz	rastlaşırdınız
onlar	rastlaşırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşacaktım
sen	rastlaşacaktın
o	rastlaşacaktı
biz	rastlaşacaktık
siz	rastlaşacaktınız
onlar	rastlaşacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşmıştım
sen	rastlaşmıştın
o	rastlaşmıştı
biz	rastlaşmıştık
siz	rastlaşmıştınız
onlar	rastlaşmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşmalıydım
sen	rastlaşmalıydın
o	rastlaşmalıydı
biz	rastlaşmalıydık
siz	rastlaşmalıydınız
onlar	rastlaşmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşsaydım
sen	rastlaşsaydın
o	rastlaşsaydı
biz	rastlaşsaydık
siz	rastlaşsaydınız
onlar	rastlaşsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlaşaydım
sen	rastlaşaydın
o	rastlaşaydı
biz	rastlaşaydık
siz	rastlaşaydınız
onlar	rastlaşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

rastlaşan
-en
کسی که اتفاقی برخورد می‌کند
rastlaşacak
-ecek
کسی که اتفاقی برخورد خواهد کرد
rastlaştığım
-dik
کسی که اتفاقی با او برخورد شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- rastlaştığım
- rastlaştığımı
- rastlaştığıma
- rastlaştığımda
- rastlaştığımdan
- rastlaştığın
- rastlaştığını
- rastlaştığına
- rastlaştığında
- rastlaştığından
- rastlaştığı
- rastlaştığını
- rastlaştığına
- rastlaştığında
- rastlaştığından
- rastlaştığımız
- rastlaştığımızı
- rastlaştığımıza
- rastlaştığımızda
- rastlaştığımızdan
- rastlaştığınız
- rastlaştığınızı
- rastlaştığınıza
- rastlaştığınızda
- rastlaştığınızdan
- rastlaştıkları
- rastlaştıklarını
- rastlaştıklarına
- rastlaştıklarında
- rastlaştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

rastlaşınca
-ince
وقتی اتفاقی برخورد کند
rastlaşarak
-erek
با اتفاقی برخورد کردن
rastlaşıp
-ip
اتفاقی برخورد کرده و
rastlaşmadan
-meden
بی‌آنکه اتفاقی برخورد کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
rastlaşırken
-irken
وقتی اتفاقی برخورد می‌کرد
rastlaştıkça
-dikçe
هر بار که اتفاقی برخورد کند