واژه‌لوک

rastlatmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبرخورد دادنهم‌زمان کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	rastlatıyorum
sen	rastlatıyorsun
o	rastlatıyor
biz	rastlatıyoruz
siz	rastlatıyorsunuz
onlar	rastlatıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	rastlatırım
sen	rastlatırsın
o	rastlatır
biz	rastlatırız
siz	rastlatırsınız
onlar	rastlatırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	rastlatacağım
sen	rastlatacaksın
o	rastlatacak
biz	rastlatacağız
siz	rastlatacaksınız
onlar	rastlatacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	rastlattım
sen	rastlattın
o	rastlattı
biz	rastlattık
siz	rastlattınız
onlar	rastlattılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	rastlatmışım
sen	rastlatmışsın
o	rastlatmış
biz	rastlatmışız
siz	rastlatmışsınız
onlar	rastlatmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	rastlatmalıyım
sen	rastlatmalısın
o	rastlatmalı
biz	rastlatmalıyız
siz	rastlatmalısınız
onlar	rastlatmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	rastlatsam
sen	rastlatsan
o	rastlatsa
biz	rastlatsak
siz	rastlatsanız
onlar	rastlatsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	rastlatayım
sen	rastlatasın
o	rastlata
biz	rastlatalım
siz	rastlatasınız
onlar	rastlatalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	rastlat
o	rastlatsın
biz	─
siz	rastlatın
onlar	rastlatsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlatıyordum
sen	rastlatıyordun
o	rastlatıyordu
biz	rastlatıyorduk
siz	rastlatıyordunuz
onlar	rastlatıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlatırdım
sen	rastlatırdın
o	rastlatırdı
biz	rastlatırdık
siz	rastlatırdınız
onlar	rastlatırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlatacaktım
sen	rastlatacaktın
o	rastlatacaktı
biz	rastlatacaktık
siz	rastlatacaktınız
onlar	rastlatacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlatmıştım
sen	rastlatmıştın
o	rastlatmıştı
biz	rastlatmıştık
siz	rastlatmıştınız
onlar	rastlatmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlatmalıydım
sen	rastlatmalıydın
o	rastlatmalıydı
biz	rastlatmalıydık
siz	rastlatmalıydınız
onlar	rastlatmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlatsaydım
sen	rastlatsaydın
o	rastlatsaydı
biz	rastlatsaydık
siz	rastlatsaydınız
onlar	rastlatsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	rastlataydım
sen	rastlataydın
o	rastlataydı
biz	rastlataydık
siz	rastlataydınız
onlar	rastlataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

rastlatan
-en
کسی که روبه‌رو می‌کند
rastlatacak
-ecek
کسی که قرار است روبه‌رو کند
rastlattığım
-dik
اینکه کسی روبه‌رو کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- rastlattığım
- rastlattığımı
- rastlattığıma
- rastlattığımda
- rastlattığımdan
- rastlattığın
- rastlattığını
- rastlattığına
- rastlattığında
- rastlattığından
- rastlattığı
- rastlattığını
- rastlattığına
- rastlattığında
- rastlattığından
- rastlattığımız
- rastlattığımızı
- rastlattığımıza
- rastlattığımızda
- rastlattığımızdan
- rastlattığınız
- rastlattığınızı
- rastlattığınıza
- rastlattığınızda
- rastlattığınızdan
- rastlattıkları
- rastlattıklarını
- rastlattıklarına
- rastlattıklarında
- rastlattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

rastlatınca
-ince
وقتی روبه‌رو کند
rastlatarak
-erek
با روبه‌رو کردن
rastlatıp
-ip
روبه‌رو کرده و
rastlatmadan
-meden
بدون روبه‌رو کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
rastlatırken
-irken
هنگام روبه‌رو کردن
rastlattıkça
-dikçe
هر بار که روبه‌رو کند