واژه‌لوک

resmîleşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلرسمی شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşiyorum
sen	resmîleşiyorsun
o	resmîleşiyor
biz	resmîleşiyoruz
siz	resmîleşiyorsunuz
onlar	resmîleşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşirim
sen	resmîleşirsin
o	resmîleşir
biz	resmîleşiriz
siz	resmîleşirsiniz
onlar	resmîleşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşeceğim
sen	resmîleşeceksin
o	resmîleşecek
biz	resmîleşeceğiz
siz	resmîleşeceksiniz
onlar	resmîleşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	resmîleştim
sen	resmîleştin
o	resmîleşti
biz	resmîleştik
siz	resmîleştiniz
onlar	resmîleştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşmişim
sen	resmîleşmişsin
o	resmîleşmiş
biz	resmîleşmişiz
siz	resmîleşmişsiniz
onlar	resmîleşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşmeliyim
sen	resmîleşmelisin
o	resmîleşmeli
biz	resmîleşmeliyiz
siz	resmîleşmelisiniz
onlar	resmîleşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşsem
sen	resmîleşsen
o	resmîleşse
biz	resmîleşsek
siz	resmîleşseniz
onlar	resmîleşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşeyim
sen	resmîleşesin
o	resmîleşe
biz	resmîleşelim
siz	resmîleşesiniz
onlar	resmîleşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	resmîleş
o	resmîleşsin
biz	─
siz	resmîleşin
onlar	resmîleşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşiyordum
sen	resmîleşiyordun
o	resmîleşiyordu
biz	resmîleşiyorduk
siz	resmîleşiyordunuz
onlar	resmîleşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşirdim
sen	resmîleşirdin
o	resmîleşirdi
biz	resmîleşirdik
siz	resmîleşirdiniz
onlar	resmîleşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşecektim
sen	resmîleşecektin
o	resmîleşecekti
biz	resmîleşecektik
siz	resmîleşecektiniz
onlar	resmîleşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşmiştim
sen	resmîleşmiştin
o	resmîleşmişti
biz	resmîleşmiştik
siz	resmîleşmiştiniz
onlar	resmîleşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşmeliydim
sen	resmîleşmeliydin
o	resmîleşmeliydi
biz	resmîleşmeliydik
siz	resmîleşmeliydiniz
onlar	resmîleşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşseydim
sen	resmîleşseydin
o	resmîleşseydi
biz	resmîleşseydik
siz	resmîleşseydiniz
onlar	resmîleşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	resmîleşeydim
sen	resmîleşeydin
o	resmîleşeydi
biz	resmîleşeydik
siz	resmîleşeydiniz
onlar	resmîleşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

resmîleşen
-en
چیزی که رسمی می‌شود
resmîleşecek
-ecek
چیزی که رسمی خواهد شد
resmîleştiğim
-dik
آنچه رسمی شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- resmîleştiğim
- resmîleştiğimi
- resmîleştiğime
- resmîleştiğimde
- resmîleştiğimden
- resmîleştiğin
- resmîleştiğini
- resmîleştiğine
- resmîleştiğinde
- resmîleştiğinden
- resmîleştiği
- resmîleştiğini
- resmîleştiğine
- resmîleştiğinde
- resmîleştiğinden
- resmîleştiğimiz
- resmîleştiğimizi
- resmîleştiğimize
- resmîleştiğimizde
- resmîleştiğimizden
- resmîleştiğiniz
- resmîleştiğinizi
- resmîleştiğinize
- resmîleştiğinizde
- resmîleştiğinizden
- resmîleştikleri
- resmîleştiklerini
- resmîleştiklerine
- resmîleştiklerinde
- resmîleştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

resmîleşince
-ince
وقتی رسمی شود
resmîleşerek
-erek
با رسمی شدن
resmîleşip
-ip
پس از رسمی شدن
resmîleşmeden
-meden
بدون رسمی شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
resmîleşirken
-irken
هنگام رسمی شدن
resmîleştikçe
-dikçe
هرچه بیشتر رسمی شود