sözünü ağzına tıkmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلحرف کسی را در دهانش گذاشتنساکت کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkıyorum
sensözünü ağzına tıkıyorsun
osözünü ağzına tıkıyor
bizsözünü ağzına tıkıyoruz
sizsözünü ağzına tıkıyorsunuz
onlarsözünü ağzına tıkıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkırım
sensözünü ağzına tıkırsın
osözünü ağzına tıkır
bizsözünü ağzına tıkırız
sizsözünü ağzına tıkırsınız
onlarsözünü ağzına tıkırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkacağım
sensözünü ağzına tıkacaksın
osözünü ağzına tıkacak
bizsözünü ağzına tıkacağız
sizsözünü ağzına tıkacaksınız
onlarsözünü ağzına tıkacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıktım
sensözünü ağzına tıktın
osözünü ağzına tıktı
bizsözünü ağzına tıktık
sizsözünü ağzına tıktınız
onlarsözünü ağzına tıktılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkmışım
sensözünü ağzına tıkmışsın
osözünü ağzına tıkmış
bizsözünü ağzına tıkmışız
sizsözünü ağzına tıkmışsınız
onlarsözünü ağzına tıkmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkmalıyım
sensözünü ağzına tıkmalısın
osözünü ağzına tıkmalı
bizsözünü ağzına tıkmalıyız
sizsözünü ağzına tıkmalısınız
onlarsözünü ağzına tıkmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıksam
sensözünü ağzına tıksan
osözünü ağzına tıksa
bizsözünü ağzına tıksak
sizsözünü ağzına tıksanız
onlarsözünü ağzına tıksalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkayım
sensözünü ağzına tıkasın
osözünü ağzına tıka
bizsözünü ağzına tıkalım
sizsözünü ağzına tıkasınız
onlarsözünü ağzına tıkalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensözünü ağzına tık
osözünü ağzına tıksın
biz─
sizsözünü ağzına tıkın
onlarsözünü ağzına tıksınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkıyordum
sensözünü ağzına tıkıyordun
osözünü ağzına tıkıyordu
bizsözünü ağzına tıkıyorduk
sizsözünü ağzına tıkıyordunuz
onlarsözünü ağzına tıkıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkırdım
sensözünü ağzına tıkırdın
osözünü ağzına tıkırdı
bizsözünü ağzına tıkırdık
sizsözünü ağzına tıkırdınız
onlarsözünü ağzına tıkırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkacaktım
sensözünü ağzına tıkacaktın
osözünü ağzına tıkacaktı
bizsözünü ağzına tıkacaktık
sizsözünü ağzına tıkacaktınız
onlarsözünü ağzına tıkacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkmıştım
sensözünü ağzına tıkmıştın
osözünü ağzına tıkmıştı
bizsözünü ağzına tıkmıştık
sizsözünü ağzına tıkmıştınız
onlarsözünü ağzına tıkmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkmalıydım
sensözünü ağzına tıkmalıydın
osözünü ağzına tıkmalıydı
bizsözünü ağzına tıkmalıydık
sizsözünü ağzına tıkmalıydınız
onlarsözünü ağzına tıkmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıksaydım
sensözünü ağzına tıksaydın
osözünü ağzına tıksaydı
bizsözünü ağzına tıksaydık
sizsözünü ağzına tıksaydınız
onlarsözünü ağzına tıksaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensözünü ağzına tıkaydım
sensözünü ağzına tıkaydın
osözünü ağzına tıkaydı
bizsözünü ağzına tıkaydık
sizsözünü ağzına tıkaydınız
onlarsözünü ağzına tıkaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sözünü ağzına tıkan

    -en

    کسی که ساکت می‌کند

  • sözünü ağzına tıkacak

    -ecek

    آنچه قرار است ساکت شود

  • sözünü ağzına tıktığım

    -dik

    آنچه ساکت شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sözünü ağzına tıktığım
    • sözünü ağzına tıktığımı
    • sözünü ağzına tıktığıma
    • sözünü ağzına tıktığımda
    • sözünü ağzına tıktığımdan
    • sözünü ağzına tıktığın
    • sözünü ağzına tıktığını
    • sözünü ağzına tıktığına
    • sözünü ağzına tıktığında
    • sözünü ağzına tıktığından
    • sözünü ağzına tıktığı
    • sözünü ağzına tıktığını
    • sözünü ağzına tıktığına
    • sözünü ağzına tıktığında
    • sözünü ağzına tıktığından
    • sözünü ağzına tıktığımız
    • sözünü ağzına tıktığımızı
    • sözünü ağzına tıktığımıza
    • sözünü ağzına tıktığımızda
    • sözünü ağzına tıktığımızdan
    • sözünü ağzına tıktığınız
    • sözünü ağzına tıktığınızı
    • sözünü ağzına tıktığınıza
    • sözünü ağzına tıktığınızda
    • sözünü ağzına tıktığınızdan
    • sözünü ağzına tıktıkları
    • sözünü ağzına tıktıklarını
    • sözünü ağzına tıktıklarına
    • sözünü ağzına tıktıklarında
    • sözünü ağzına tıktıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sözünü ağzına tıkınca

    -ince

    وقتی ساکت شود

  • sözünü ağzına tıkarak

    -erek

    با ساکت کردن

  • sözünü ağzına tıkıp

    -ip

    پس از ساکت کردن

  • sözünü ağzına tıkmadan

    -meden

    بدون ساکت کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sözünü ağzına tıkırken

    -irken

    هنگام ساکت کردن

  • sözünü ağzına tıktıkça

    -dikçe

    هر بار که ساکت شود