sürüp sürüştürmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلزیاد آرایش کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürüyorum
sensürüp sürüştürüyorsun
osürüp sürüştürüyor
bizsürüp sürüştürüyoruz
sizsürüp sürüştürüyorsunuz
onlarsürüp sürüştürüyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürürüm
sensürüp sürüştürürsün
osürüp sürüştürür
bizsürüp sürüştürürüz
sizsürüp sürüştürürsünüz
onlarsürüp sürüştürürler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştüreceğim
sensürüp sürüştüreceksin
osürüp sürüştürecek
bizsürüp sürüştüreceğiz
sizsürüp sürüştüreceksiniz
onlarsürüp sürüştürecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürdüm
sensürüp sürüştürdün
osürüp sürüştürdü
bizsürüp sürüştürdük
sizsürüp sürüştürdünüz
onlarsürüp sürüştürdüler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürmüşüm
sensürüp sürüştürmüşsün
osürüp sürüştürmüş
bizsürüp sürüştürmüşüz
sizsürüp sürüştürmüşsünüz
onlarsürüp sürüştürmüşler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürmeliyim
sensürüp sürüştürmelisin
osürüp sürüştürmeli
bizsürüp sürüştürmeliyiz
sizsürüp sürüştürmelisiniz
onlarsürüp sürüştürmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürsem
sensürüp sürüştürsen
osürüp sürüştürse
bizsürüp sürüştürsek
sizsürüp sürüştürseniz
onlarsürüp sürüştürseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştüreyim
sensürüp sürüştüresin
osürüp sürüştüre
bizsürüp sürüştürelim
sizsürüp sürüştüresiniz
onlarsürüp sürüştüreler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensürüp sürüştür
osürüp sürüştürsün
biz─
sizsürüp sürüştürün
onlarsürüp sürüştürsünler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürüyordum
sensürüp sürüştürüyordun
osürüp sürüştürüyordu
bizsürüp sürüştürüyorduk
sizsürüp sürüştürüyordunuz
onlarsürüp sürüştürüyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürürdüm
sensürüp sürüştürürdün
osürüp sürüştürürdü
bizsürüp sürüştürürdük
sizsürüp sürüştürürdünüz
onlarsürüp sürüştürürdüler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürecektim
sensürüp sürüştürecektin
osürüp sürüştürecekti
bizsürüp sürüştürecektik
sizsürüp sürüştürecektiniz
onlarsürüp sürüştürecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürmüştüm
sensürüp sürüştürmüştün
osürüp sürüştürmüştü
bizsürüp sürüştürmüştük
sizsürüp sürüştürmüştünüz
onlarsürüp sürüştürmüştüler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürmeliydim
sensürüp sürüştürmeliydin
osürüp sürüştürmeliydi
bizsürüp sürüştürmeliydik
sizsürüp sürüştürmeliydiniz
onlarsürüp sürüştürmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştürseydim
sensürüp sürüştürseydin
osürüp sürüştürseydi
bizsürüp sürüştürseydik
sizsürüp sürüştürseydiniz
onlarsürüp sürüştürseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensürüp sürüştüreydim
sensürüp sürüştüreydin
osürüp sürüştüreydi
bizsürüp sürüştüreydik
sizsürüp sürüştüreydiniz
onlarsürüp sürüştüreydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sürüp sürüştüren

    -en

    کسی که بیش از حد آرایش می‌کند

  • sürüp sürüştürecek

    -ecek

    کسی که بیش از حد آرایش خواهد کرد

  • sürüp sürüştürdüğüm

    -dik

    کسی که بیش از حد آرایش کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sürüp sürüştürdüğüm
    • sürüp sürüştürdüğümü
    • sürüp sürüştürdüğüme
    • sürüp sürüştürdüğümde
    • sürüp sürüştürdüğümden
    • sürüp sürüştürdüğün
    • sürüp sürüştürdüğünü
    • sürüp sürüştürdüğüne
    • sürüp sürüştürdüğünde
    • sürüp sürüştürdüğünden
    • sürüp sürüştürdüğü
    • sürüp sürüştürdüğünü
    • sürüp sürüştürdüğüne
    • sürüp sürüştürdüğünde
    • sürüp sürüştürdüğünden
    • sürüp sürüştürdüğümüz
    • sürüp sürüştürdüğümüzü
    • sürüp sürüştürdüğümüze
    • sürüp sürüştürdüğümüzde
    • sürüp sürüştürdüğümüzden
    • sürüp sürüştürdüğünüz
    • sürüp sürüştürdüğünüzü
    • sürüp sürüştürdüğünüze
    • sürüp sürüştürdüğünüzde
    • sürüp sürüştürdüğünüzden
    • sürüp sürüştürdükleri
    • sürüp sürüştürdüklerini
    • sürüp sürüştürdüklerine
    • sürüp sürüştürdüklerinde
    • sürüp sürüştürdüklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sürüp sürüştürünce

    -ince

    وقتی بیش از حد آرایش کند

  • sürüp sürüştürerek

    -erek

    با آرایش بیش از حد

  • sürüp sürüştürüp

    -ip

    پس از آرایش بیش از حد

  • sürüp sürüştürmeden

    -meden

    بدون آرایش بیش از حد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sürüp sürüştürürken

    -irken

    هنگام آرایش بیش از حد

  • sürüp sürüştürdükçe

    -dikçe

    هر بار که بیش از حد آرایش کند