sığınılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپناه برده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensığınılıyorum
sensığınılıyorsun
osığınılıyor
bizsığınılıyoruz
sizsığınılıyorsunuz
onlarsığınılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensığınılırım
sensığınılırsın
osığınılır
bizsığınılırız
sizsığınılırsınız
onlarsığınılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensığınılacağım
sensığınılacaksın
osığınılacak
bizsığınılacağız
sizsığınılacaksınız
onlarsığınılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensığınıldım
sensığınıldın
osığınıldı
bizsığınıldık
sizsığınıldınız
onlarsığınıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensığınılmışım
sensığınılmışsın
osığınılmış
bizsığınılmışız
sizsığınılmışsınız
onlarsığınılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensığınılmalıyım
sensığınılmalısın
osığınılmalı
bizsığınılmalıyız
sizsığınılmalısınız
onlarsığınılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensığınılsam
sensığınılsan
osığınılsa
bizsığınılsak
sizsığınılsanız
onlarsığınılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensığınılayım
sensığınılasın
osığınıla
bizsığınılalım
sizsığınılasınız
onlarsığınılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensığınıl
osığınılsın
biz─
sizsığınılın
onlarsığınılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınılıyordum
sensığınılıyordun
osığınılıyordu
bizsığınılıyorduk
sizsığınılıyordunuz
onlarsığınılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınılırdım
sensığınılırdın
osığınılırdı
bizsığınılırdık
sizsığınılırdınız
onlarsığınılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınılacaktım
sensığınılacaktın
osığınılacaktı
bizsığınılacaktık
sizsığınılacaktınız
onlarsığınılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınılmıştım
sensığınılmıştın
osığınılmıştı
bizsığınılmıştık
sizsığınılmıştınız
onlarsığınılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınılmalıydım
sensığınılmalıydın
osığınılmalıydı
bizsığınılmalıydık
sizsığınılmalıydınız
onlarsığınılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınılsaydım
sensığınılsaydın
osığınılsaydı
bizsığınılsaydık
sizsığınılsaydınız
onlarsığınılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınılaydım
sensığınılaydın
osığınılaydı
bizsığınılaydık
sizsığınılaydınız
onlarsığınılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sığınılan

    -en

    کسی که پناه برده می‌شود

  • sığınılacak

    -ecek

    آنچه قرار است پناه برده شود

  • sığınıldığım

    -dik

    آنچه پناه برده شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sığınıldığım
    • sığınıldığımı
    • sığınıldığıma
    • sığınıldığımda
    • sığınıldığımdan
    • sığınıldığın
    • sığınıldığını
    • sığınıldığına
    • sığınıldığında
    • sığınıldığından
    • sığınıldığı
    • sığınıldığını
    • sığınıldığına
    • sığınıldığında
    • sığınıldığından
    • sığınıldığımız
    • sığınıldığımızı
    • sığınıldığımıza
    • sığınıldığımızda
    • sığınıldığımızdan
    • sığınıldığınız
    • sığınıldığınızı
    • sığınıldığınıza
    • sığınıldığınızda
    • sığınıldığınızdan
    • sığınıldıkları
    • sığınıldıklarını
    • sığınıldıklarına
    • sığınıldıklarında
    • sığınıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sığınılınca

    -ince

    وقتی پناه برده شود

  • sığınılarak

    -erek

    با پناه برده شدن

  • sığınılıp

    -ip

    پس از پناه برده شدن

  • sığınılmadan

    -meden

    بدون پناه برده شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sığınılırken

    -irken

    هنگام پناه برده شدن

  • sığınıldıkça

    -dikçe

    هر بار که پناه برده شود