sığınmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپناه بردنپناه گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensığınıyorum
sensığınıyorsun
osığınıyor
bizsığınıyoruz
sizsığınıyorsunuz
onlarsığınıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensığınırım
sensığınırsın
osığınır
bizsığınırız
sizsığınırsınız
onlarsığınırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensığınacağım
sensığınacaksın
osığınacak
bizsığınacağız
sizsığınacaksınız
onlarsığınacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensığındım
sensığındın
osığındı
bizsığındık
sizsığındınız
onlarsığındılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensığınmışım
sensığınmışsın
osığınmış
bizsığınmışız
sizsığınmışsınız
onlarsığınmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensığınmalıyım
sensığınmalısın
osığınmalı
bizsığınmalıyız
sizsığınmalısınız
onlarsığınmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensığınsam
sensığınsan
osığınsa
bizsığınsak
sizsığınsanız
onlarsığınsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensığınayım
sensığınasın
osığına
bizsığınalım
sizsığınasınız
onlarsığınalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensığın
osığınsın
biz─
sizsığının
onlarsığınsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınıyordum
sensığınıyordun
osığınıyordu
bizsığınıyorduk
sizsığınıyordunuz
onlarsığınıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınırdım
sensığınırdın
osığınırdı
bizsığınırdık
sizsığınırdınız
onlarsığınırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınacaktım
sensığınacaktın
osığınacaktı
bizsığınacaktık
sizsığınacaktınız
onlarsığınacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınmıştım
sensığınmıştın
osığınmıştı
bizsığınmıştık
sizsığınmıştınız
onlarsığınmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınmalıydım
sensığınmalıydın
osığınmalıydı
bizsığınmalıydık
sizsığınmalıydınız
onlarsığınmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınsaydım
sensığınsaydın
osığınsaydı
bizsığınsaydık
sizsığınsaydınız
onlarsığınsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensığınaydım
sensığınaydın
osığınaydı
bizsığınaydık
sizsığınaydınız
onlarsığınaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sığınan

    -en

    کسی که پناه می‌برد

  • sığınacak

    -ecek

    کسی که پناه خواهد برد

  • sığındığım

    -dik

    کسی که پناه برده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sığındığım
    • sığındığımı
    • sığındığıma
    • sığındığımda
    • sığındığımdan
    • sığındığın
    • sığındığını
    • sığındığına
    • sığındığında
    • sığındığından
    • sığındığı
    • sığındığını
    • sığındığına
    • sığındığında
    • sığındığından
    • sığındığımız
    • sığındığımızı
    • sığındığımıza
    • sığındığımızda
    • sığındığımızdan
    • sığındığınız
    • sığındığınızı
    • sığındığınıza
    • sığındığınızda
    • sığındığınızdan
    • sığındıkları
    • sığındıklarını
    • sığındıklarına
    • sığındıklarında
    • sığındıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sığınınca

    -ince

    وقتی پناه ببرد

  • sığınarak

    -erek

    با پناه بردن

  • sığınıp

    -ip

    پناه برده و

  • sığınmadan

    -meden

    بی‌آنکه پناه ببرد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sığınırken

    -irken

    هنگام پناه بردن

  • sığındıkça

    -dikçe

    هرچه پناه ببرد