sıkıntıya gelememek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلطاقت سختی نداشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelemiyorum
sensıkıntıya gelemiyorsun
osıkıntıya gelemiyor
bizsıkıntıya gelemiyoruz
sizsıkıntıya gelemiyorsunuz
onlarsıkıntıya gelemiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelemerim
sensıkıntıya gelemersin
osıkıntıya gelemer
bizsıkıntıya gelemeriz
sizsıkıntıya gelemersiniz
onlarsıkıntıya gelemerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelemeyeceğim
sensıkıntıya gelemeyeceksin
osıkıntıya gelemeyecek
bizsıkıntıya gelemeyeceğiz
sizsıkıntıya gelemeyeceksiniz
onlarsıkıntıya gelemeyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelemedim
sensıkıntıya gelemedin
osıkıntıya gelemedi
bizsıkıntıya gelemedik
sizsıkıntıya gelemediniz
onlarsıkıntıya gelemediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelememişim
sensıkıntıya gelememişsin
osıkıntıya gelememiş
bizsıkıntıya gelememişiz
sizsıkıntıya gelememişsiniz
onlarsıkıntıya gelememişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelememeliyim
sensıkıntıya gelememelisin
osıkıntıya gelememeli
bizsıkıntıya gelememeliyiz
sizsıkıntıya gelememelisiniz
onlarsıkıntıya gelememeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelemesem
sensıkıntıya gelemesen
osıkıntıya gelemese
bizsıkıntıya gelemesek
sizsıkıntıya gelemeseniz
onlarsıkıntıya gelemeseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelemeyeyim
sensıkıntıya gelemeyesin
osıkıntıya gelemeye
bizsıkıntıya gelemeyelim
sizsıkıntıya gelemeyesiniz
onlarsıkıntıya gelemeyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensıkıntıya geleme
osıkıntıya gelemesin
biz─
sizsıkıntıya gelemeyin
onlarsıkıntıya gelemesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelemiyordum
sensıkıntıya gelemiyordun
osıkıntıya gelemiyordu
bizsıkıntıya gelemiyorduk
sizsıkıntıya gelemiyordunuz
onlarsıkıntıya gelemiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelemerdim
sensıkıntıya gelemerdin
osıkıntıya gelemerdi
bizsıkıntıya gelemerdik
sizsıkıntıya gelemerdiniz
onlarsıkıntıya gelemerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelemeyecektim
sensıkıntıya gelemeyecektin
osıkıntıya gelemeyecekti
bizsıkıntıya gelemeyecektik
sizsıkıntıya gelemeyecektiniz
onlarsıkıntıya gelemeyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelememiştim
sensıkıntıya gelememiştin
osıkıntıya gelememişti
bizsıkıntıya gelememiştik
sizsıkıntıya gelememiştiniz
onlarsıkıntıya gelememiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelememeliydim
sensıkıntıya gelememeliydin
osıkıntıya gelememeliydi
bizsıkıntıya gelememeliydik
sizsıkıntıya gelememeliydiniz
onlarsıkıntıya gelememeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelemeseydim
sensıkıntıya gelemeseydin
osıkıntıya gelemeseydi
bizsıkıntıya gelemeseydik
sizsıkıntıya gelemeseydiniz
onlarsıkıntıya gelemeseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensıkıntıya gelemeyeydim
sensıkıntıya gelemeyeydin
osıkıntıya gelemeyeydi
bizsıkıntıya gelemeyeydik
sizsıkıntıya gelemeyeydiniz
onlarsıkıntıya gelemeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sıkıntıya gelemeyen

    -en

    کسی که طاقت سختی نداشتن را انجام می‌دهد

  • sıkıntıya gelemeyecek

    -ecek

    کسی که قرار است طاقت سختی نداشتن را انجام دهد

  • sıkıntıya gelemediğim

    -dik

    کاری که در آن طاقت سختی نداشتن انجام شده

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sıkıntıya gelemediğim
    • sıkıntıya gelemediğimi
    • sıkıntıya gelemediğime
    • sıkıntıya gelemediğimde
    • sıkıntıya gelemediğimden
    • sıkıntıya gelemediğin
    • sıkıntıya gelemediğini
    • sıkıntıya gelemediğine
    • sıkıntıya gelemediğinde
    • sıkıntıya gelemediğinden
    • sıkıntıya gelemediği
    • sıkıntıya gelemediğini
    • sıkıntıya gelemediğine
    • sıkıntıya gelemediğinde
    • sıkıntıya gelemediğinden
    • sıkıntıya gelemediğimiz
    • sıkıntıya gelemediğimizi
    • sıkıntıya gelemediğimize
    • sıkıntıya gelemediğimizde
    • sıkıntıya gelemediğimizden
    • sıkıntıya gelemediğiniz
    • sıkıntıya gelemediğinizi
    • sıkıntıya gelemediğinize
    • sıkıntıya gelemediğinizde
    • sıkıntıya gelemediğinizden
    • sıkıntıya gelemedikleri
    • sıkıntıya gelemediklerini
    • sıkıntıya gelemediklerine
    • sıkıntıya gelemediklerinde
    • sıkıntıya gelemediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sıkıntıya gelemeyince

    -ince

    وقتی طاقت سختی نداشتن انجام شود

  • sıkıntıya gelemeyerek

    -erek

    با طاقت سختی نداشتن

  • sıkıntıya gelemeyip

    -ip

    پس از طاقت سختی نداشتن

  • sıkıntıya gelememeden

    -meden

    بدون طاقت سختی نداشتن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sıkıntıya gelemerken

    -irken

    هنگام طاقت سختی نداشتن

  • sıkıntıya gelemedikçe

    -dikçe

    هر بار که طاقت سختی نداشتن انجام شود