sızılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلصاف شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensızılıyorum
sensızılıyorsun
osızılıyor
bizsızılıyoruz
sizsızılıyorsunuz
onlarsızılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensızılırım
sensızılırsın
osızılır
bizsızılırız
sizsızılırsınız
onlarsızılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensızılacağım
sensızılacaksın
osızılacak
bizsızılacağız
sizsızılacaksınız
onlarsızılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensızıldım
sensızıldın
osızıldı
bizsızıldık
sizsızıldınız
onlarsızıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensızılmışım
sensızılmışsın
osızılmış
bizsızılmışız
sizsızılmışsınız
onlarsızılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensızılmalıyım
sensızılmalısın
osızılmalı
bizsızılmalıyız
sizsızılmalısınız
onlarsızılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensızılsam
sensızılsan
osızılsa
bizsızılsak
sizsızılsanız
onlarsızılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensızılayım
sensızılasın
osızıla
bizsızılalım
sizsızılasınız
onlarsızılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensızıl
osızılsın
biz─
sizsızılın
onlarsızılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızılıyordum
sensızılıyordun
osızılıyordu
bizsızılıyorduk
sizsızılıyordunuz
onlarsızılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızılırdım
sensızılırdın
osızılırdı
bizsızılırdık
sizsızılırdınız
onlarsızılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızılacaktım
sensızılacaktın
osızılacaktı
bizsızılacaktık
sizsızılacaktınız
onlarsızılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızılmıştım
sensızılmıştın
osızılmıştı
bizsızılmıştık
sizsızılmıştınız
onlarsızılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensızılmalıydım
sensızılmalıydın
osızılmalıydı
bizsızılmalıydık
sizsızılmalıydınız
onlarsızılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensızılsaydım
sensızılsaydın
osızılsaydı
bizsızılsaydık
sizsızılsaydınız
onlarsızılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensızılaydım
sensızılaydın
osızılaydı
bizsızılaydık
sizsızılaydınız
onlarsızılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sızılan

    -en

    چیزی که صاف می‌شود

  • sızılacak

    -ecek

    چیزی که قرار است صاف شود

  • sızıldığım

    -dik

    آنچه صاف شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sızıldığım
    • sızıldığımı
    • sızıldığıma
    • sızıldığımda
    • sızıldığımdan
    • sızıldığın
    • sızıldığını
    • sızıldığına
    • sızıldığında
    • sızıldığından
    • sızıldığı
    • sızıldığını
    • sızıldığına
    • sızıldığında
    • sızıldığından
    • sızıldığımız
    • sızıldığımızı
    • sızıldığımıza
    • sızıldığımızda
    • sızıldığımızdan
    • sızıldığınız
    • sızıldığınızı
    • sızıldığınıza
    • sızıldığınızda
    • sızıldığınızdan
    • sızıldıkları
    • sızıldıklarını
    • sızıldıklarına
    • sızıldıklarında
    • sızıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sızılınca

    -ince

    وقتی صاف شود

  • sızılarak

    -erek

    با صاف شدن

  • sızılıp

    -ip

    پس از صاف شدن

  • sızılmadan

    -meden

    بدون صاف شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sızılırken

    -irken

    در حالی که صاف می‌شود

  • sızıldıkça

    -dikçe

    هرچه بیشتر صاف شود