sızıvermek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلیک‌باره نشت کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensızıveriyorum
sensızıveriyorsun
osızıveriyor
bizsızıveriyoruz
sizsızıveriyorsunuz
onlarsızıveriyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensızıveririm
sensızıverirsin
osızıverir
bizsızıveririz
sizsızıverirsiniz
onlarsızıverirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensızıvereceğim
sensızıvereceksin
osızıverecek
bizsızıvereceğiz
sizsızıvereceksiniz
onlarsızıverecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensızıverdim
sensızıverdin
osızıverdi
bizsızıverdik
sizsızıverdiniz
onlarsızıverdiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensızıvermişim
sensızıvermişsin
osızıvermiş
bizsızıvermişiz
sizsızıvermişsiniz
onlarsızıvermişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensızıvermeliyim
sensızıvermelisin
osızıvermeli
bizsızıvermeliyiz
sizsızıvermelisiniz
onlarsızıvermeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensızıversem
sensızıversen
osızıverse
bizsızıversek
sizsızıverseniz
onlarsızıverseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensızıvereyim
sensızıveresin
osızıvere
bizsızıverelim
sizsızıveresiniz
onlarsızıvereler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensızıver
osızıversin
biz─
sizsızıverin
onlarsızıversinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızıveriyordum
sensızıveriyordun
osızıveriyordu
bizsızıveriyorduk
sizsızıveriyordunuz
onlarsızıveriyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızıverirdim
sensızıverirdin
osızıverirdi
bizsızıverirdik
sizsızıverirdiniz
onlarsızıverirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızıverecektim
sensızıverecektin
osızıverecekti
bizsızıverecektik
sizsızıverecektiniz
onlarsızıverecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızıvermiştim
sensızıvermiştin
osızıvermişti
bizsızıvermiştik
sizsızıvermiştiniz
onlarsızıvermiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensızıvermeliydim
sensızıvermeliydin
osızıvermeliydi
bizsızıvermeliydik
sizsızıvermeliydiniz
onlarsızıvermeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensızıverseydim
sensızıverseydin
osızıverseydi
bizsızıverseydik
sizsızıverseydiniz
onlarsızıverseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensızıvereydim
sensızıvereydin
osızıvereydi
bizsızıvereydik
sizsızıvereydiniz
onlarsızıvereydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sızıveren

    -en

    آنچه ناگهان نشت می‌کند

  • sızıverecek

    -ecek

    آنچه ناگهان نشت خواهد کرد

  • sızıverdiğim

    -dik

    اینکه ناگهان نشت کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sızıverdiğim
    • sızıverdiğimi
    • sızıverdiğime
    • sızıverdiğimde
    • sızıverdiğimden
    • sızıverdiğin
    • sızıverdiğini
    • sızıverdiğine
    • sızıverdiğinde
    • sızıverdiğinden
    • sızıverdiği
    • sızıverdiğini
    • sızıverdiğine
    • sızıverdiğinde
    • sızıverdiğinden
    • sızıverdiğimiz
    • sızıverdiğimizi
    • sızıverdiğimize
    • sızıverdiğimizde
    • sızıverdiğimizden
    • sızıverdiğiniz
    • sızıverdiğinizi
    • sızıverdiğinize
    • sızıverdiğinizde
    • sızıverdiğinizden
    • sızıverdikleri
    • sızıverdiklerini
    • sızıverdiklerine
    • sızıverdiklerinde
    • sızıverdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sızıverince

    -ince

    وقتی ناگهان نشت کند

  • sızıvererek

    -erek

    با نشت کردن ناگهانی

  • sızıverip

    -ip

    ناگهان نشت کرده و

  • sızıvermeden

    -meden

    بدون نشت کردن ناگهانی

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sızıverirken

    -irken

    در حال نشت کردن ناگهانی

  • sızıverdikçe

    -dikçe

    هر بار که ناگهان نشت می‌کند