sızdırılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلفاش شدندرز داده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensızdırılıyorum
sensızdırılıyorsun
osızdırılıyor
bizsızdırılıyoruz
sizsızdırılıyorsunuz
onlarsızdırılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensızdırılırım
sensızdırılırsın
osızdırılır
bizsızdırılırız
sizsızdırılırsınız
onlarsızdırılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensızdırılacağım
sensızdırılacaksın
osızdırılacak
bizsızdırılacağız
sizsızdırılacaksınız
onlarsızdırılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensızdırıldım
sensızdırıldın
osızdırıldı
bizsızdırıldık
sizsızdırıldınız
onlarsızdırıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensızdırılmışım
sensızdırılmışsın
osızdırılmış
bizsızdırılmışız
sizsızdırılmışsınız
onlarsızdırılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensızdırılmalıyım
sensızdırılmalısın
osızdırılmalı
bizsızdırılmalıyız
sizsızdırılmalısınız
onlarsızdırılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensızdırılsam
sensızdırılsan
osızdırılsa
bizsızdırılsak
sizsızdırılsanız
onlarsızdırılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensızdırılayım
sensızdırılasın
osızdırıla
bizsızdırılalım
sizsızdırılasınız
onlarsızdırılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensızdırıl
osızdırılsın
biz─
sizsızdırılın
onlarsızdırılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızdırılıyordum
sensızdırılıyordun
osızdırılıyordu
bizsızdırılıyorduk
sizsızdırılıyordunuz
onlarsızdırılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızdırılırdım
sensızdırılırdın
osızdırılırdı
bizsızdırılırdık
sizsızdırılırdınız
onlarsızdırılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızdırılacaktım
sensızdırılacaktın
osızdırılacaktı
bizsızdırılacaktık
sizsızdırılacaktınız
onlarsızdırılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensızdırılmıştım
sensızdırılmıştın
osızdırılmıştı
bizsızdırılmıştık
sizsızdırılmıştınız
onlarsızdırılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensızdırılmalıydım
sensızdırılmalıydın
osızdırılmalıydı
bizsızdırılmalıydık
sizsızdırılmalıydınız
onlarsızdırılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensızdırılsaydım
sensızdırılsaydın
osızdırılsaydı
bizsızdırılsaydık
sizsızdırılsaydınız
onlarsızdırılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensızdırılaydım
sensızdırılaydın
osızdırılaydı
bizsızdırılaydık
sizsızdırılaydınız
onlarsızdırılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sızdırılan

    -en

    چیزی که فاش می‌شود

  • sızdırılacak

    -ecek

    چیزی که فاش خواهد شد

  • sızdırıldığım

    -dik

    چیزی که فاش شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sızdırıldığım
    • sızdırıldığımı
    • sızdırıldığıma
    • sızdırıldığımda
    • sızdırıldığımdan
    • sızdırıldığın
    • sızdırıldığını
    • sızdırıldığına
    • sızdırıldığında
    • sızdırıldığından
    • sızdırıldığı
    • sızdırıldığını
    • sızdırıldığına
    • sızdırıldığında
    • sızdırıldığından
    • sızdırıldığımız
    • sızdırıldığımızı
    • sızdırıldığımıza
    • sızdırıldığımızda
    • sızdırıldığımızdan
    • sızdırıldığınız
    • sızdırıldığınızı
    • sızdırıldığınıza
    • sızdırıldığınızda
    • sızdırıldığınızdan
    • sızdırıldıkları
    • sızdırıldıklarını
    • sızdırıldıklarına
    • sızdırıldıklarında
    • sızdırıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sızdırılınca

    -ince

    وقتی فاش شود

  • sızdırılarak

    -erek

    با فاش شدن

  • sızdırılıp

    -ip

    فاش شده و

  • sızdırılmadan

    -meden

    بدون فاش شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sızdırılırken

    -irken

    هنگام فاش شدن

  • sızdırıldıkça

    -dikçe

    هر بار که فاش می‌شود