saçını başını yolmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبی‌تابی کردنشیون کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensaçını başını yoluyorum
sensaçını başını yoluyorsun
osaçını başını yoluyor
bizsaçını başını yoluyoruz
sizsaçını başını yoluyorsunuz
onlarsaçını başını yoluyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolurum
sensaçını başını yolursun
osaçını başını yolur
bizsaçını başını yoluruz
sizsaçını başını yolursunuz
onlarsaçını başını yolurlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolacağım
sensaçını başını yolacaksın
osaçını başını yolacak
bizsaçını başını yolacağız
sizsaçını başını yolacaksınız
onlarsaçını başını yolacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensaçını başını yoldum
sensaçını başını yoldun
osaçını başını yoldu
bizsaçını başını yolduk
sizsaçını başını yoldunuz
onlarsaçını başını yoldular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolmuşum
sensaçını başını yolmuşsun
osaçını başını yolmuş
bizsaçını başını yolmuşuz
sizsaçını başını yolmuşsunuz
onlarsaçını başını yolmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolmalıyım
sensaçını başını yolmalısın
osaçını başını yolmalı
bizsaçını başını yolmalıyız
sizsaçını başını yolmalısınız
onlarsaçını başını yolmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolsam
sensaçını başını yolsan
osaçını başını yolsa
bizsaçını başını yolsak
sizsaçını başını yolsanız
onlarsaçını başını yolsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolayım
sensaçını başını yolasın
osaçını başını yola
bizsaçını başını yolalım
sizsaçını başını yolasınız
onlarsaçını başını yolalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensaçını başını yol
osaçını başını yolsun
biz─
sizsaçını başını yolun
onlarsaçını başını yolsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensaçını başını yoluyordum
sensaçını başını yoluyordun
osaçını başını yoluyordu
bizsaçını başını yoluyorduk
sizsaçını başını yoluyordunuz
onlarsaçını başını yoluyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolurdum
sensaçını başını yolurdun
osaçını başını yolurdu
bizsaçını başını yolurduk
sizsaçını başını yolurdunuz
onlarsaçını başını yolurdular
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolacaktım
sensaçını başını yolacaktın
osaçını başını yolacaktı
bizsaçını başını yolacaktık
sizsaçını başını yolacaktınız
onlarsaçını başını yolacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolmuştum
sensaçını başını yolmuştun
osaçını başını yolmuştu
bizsaçını başını yolmuştuk
sizsaçını başını yolmuştunuz
onlarsaçını başını yolmuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolmalıydım
sensaçını başını yolmalıydın
osaçını başını yolmalıydı
bizsaçını başını yolmalıydık
sizsaçını başını yolmalıydınız
onlarsaçını başını yolmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolsaydım
sensaçını başını yolsaydın
osaçını başını yolsaydı
bizsaçını başını yolsaydık
sizsaçını başını yolsaydınız
onlarsaçını başını yolsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensaçını başını yolaydım
sensaçını başını yolaydın
osaçını başını yolaydı
bizsaçını başını yolaydık
sizsaçını başını yolaydınız
onlarsaçını başını yolaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • saçını başını yolan

    -en

    کسی که بی‌تابی می‌کند

  • saçını başını yolacak

    -ecek

    کسی که بی‌تابی خواهد کرد

  • saçını başını yolduğum

    -dik

    بی‌تابی کردن

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • saçını başını yolduğum
    • saçını başını yolduğumu
    • saçını başını yolduğuma
    • saçını başını yolduğumda
    • saçını başını yolduğumdan
    • saçını başını yolduğun
    • saçını başını yolduğunu
    • saçını başını yolduğuna
    • saçını başını yolduğunda
    • saçını başını yolduğundan
    • saçını başını yolduğu
    • saçını başını yolduğunu
    • saçını başını yolduğuna
    • saçını başını yolduğunda
    • saçını başını yolduğundan
    • saçını başını yolduğumuz
    • saçını başını yolduğumuzu
    • saçını başını yolduğumuza
    • saçını başını yolduğumuzda
    • saçını başını yolduğumuzdan
    • saçını başını yolduğunuz
    • saçını başını yolduğunuzu
    • saçını başını yolduğunuza
    • saçını başını yolduğunuzda
    • saçını başını yolduğunuzdan
    • saçını başını yoldukları
    • saçını başını yolduklarını
    • saçını başını yolduklarına
    • saçını başını yolduklarında
    • saçını başını yolduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • saçını başını yolunca

    -ince

    وقتی بی‌تابی کند

  • saçını başını yolarak

    -erek

    با بی‌تابی کردن

  • saçını başını yolup

    -ip

    بی‌تابی کرده و

  • saçını başını yolmadan

    -meden

    بدون بی‌تابی کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • saçını başını yolurken

    -irken

    هنگام بی‌تابی کردن

  • saçını başını yoldukça

    -dikçe

    هرچه بیشتر بی‌تابی کند