واژه‌لوک

sabretmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلصبر کردنشکیبایی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sabrediyorum
sen	sabrediyorsun
o	sabrediyor
biz	sabrediyoruz
siz	sabrediyorsunuz
onlar	sabrediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sabretirim
sen	sabretirsin
o	sabretir
biz	sabretiriz
siz	sabretirsiniz
onlar	sabretirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sabredeceğim
sen	sabredeceksin
o	sabredecek
biz	sabredeceğiz
siz	sabredeceksiniz
onlar	sabredecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sabrettim
sen	sabrettin
o	sabretti
biz	sabrettik
siz	sabrettiniz
onlar	sabrettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sabretmişim
sen	sabretmişsin
o	sabretmiş
biz	sabretmişiz
siz	sabretmişsiniz
onlar	sabretmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sabretmeliyim
sen	sabretmelisin
o	sabretmeli
biz	sabretmeliyiz
siz	sabretmelisiniz
onlar	sabretmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sabretsem
sen	sabretsen
o	sabretse
biz	sabretsek
siz	sabretseniz
onlar	sabretseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sabredeyim
sen	sabredesin
o	sabrede
biz	sabredelim
siz	sabredesiniz
onlar	sabredeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sabret
o	sabretsin
biz	─
siz	sabredin
onlar	sabretsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabrediyordum
sen	sabrediyordun
o	sabrediyordu
biz	sabrediyorduk
siz	sabrediyordunuz
onlar	sabrediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabretirdim
sen	sabretirdin
o	sabretirdi
biz	sabretirdik
siz	sabretirdiniz
onlar	sabretirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabredecektim
sen	sabredecektin
o	sabredecekti
biz	sabredecektik
siz	sabredecektiniz
onlar	sabredecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabretmiştim
sen	sabretmiştin
o	sabretmişti
biz	sabretmiştik
siz	sabretmiştiniz
onlar	sabretmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabretmeliydim
sen	sabretmeliydin
o	sabretmeliydi
biz	sabretmeliydik
siz	sabretmeliydiniz
onlar	sabretmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabretseydim
sen	sabretseydin
o	sabretseydi
biz	sabretseydik
siz	sabretseydiniz
onlar	sabretseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabredeydim
sen	sabredeydin
o	sabredeydi
biz	sabredeydik
siz	sabredeydiniz
onlar	sabredeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sabreden
-en
کسی که صبر می‌کند
sabredecek
-ecek
کسی که صبر خواهد کرد
sabrettiğim
-dik
این‌که صبر کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sabrettiğim
- sabrettiğimi
- sabrettiğime
- sabrettiğimde
- sabrettiğimden
- sabrettiğin
- sabrettiğini
- sabrettiğine
- sabrettiğinde
- sabrettiğinden
- sabrettiği
- sabrettiğini
- sabrettiğine
- sabrettiğinde
- sabrettiğinden
- sabrettiğimiz
- sabrettiğimizi
- sabrettiğimize
- sabrettiğimizde
- sabrettiğimizden
- sabrettiğiniz
- sabrettiğinizi
- sabrettiğinize
- sabrettiğinizde
- sabrettiğinizden
- sabrettikleri
- sabrettiklerini
- sabrettiklerine
- sabrettiklerinde
- sabrettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sabredince
-ince
وقتی صبر کند
sabrederek
-erek
با صبر کردن
sabredip
-ip
و صبر کرده
sabretmeden
-meden
بی‌آنکه صبر کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sabretirken
-irken
هنگام صبر کردن
sabrettikçe
-dikçe
هرچه صبر کند