واژه‌لوک

sabreylemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلصبر کردنشکیبایی کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sabreyliyorum
sen	sabreyliyorsun
o	sabreyliyor
biz	sabreyliyoruz
siz	sabreyliyorsunuz
onlar	sabreyliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sabreylerim
sen	sabreylersin
o	sabreyler
biz	sabreyleriz
siz	sabreylersiniz
onlar	sabreylerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sabreyleyeceğim
sen	sabreyleyeceksin
o	sabreyleyecek
biz	sabreyleyeceğiz
siz	sabreyleyeceksiniz
onlar	sabreyleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sabreyledim
sen	sabreyledin
o	sabreyledi
biz	sabreyledik
siz	sabreylediniz
onlar	sabreylediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sabreylemişim
sen	sabreylemişsin
o	sabreylemiş
biz	sabreylemişiz
siz	sabreylemişsiniz
onlar	sabreylemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sabreylemeliyim
sen	sabreylemelisin
o	sabreylemeli
biz	sabreylemeliyiz
siz	sabreylemelisiniz
onlar	sabreylemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sabreylesem
sen	sabreylesen
o	sabreylese
biz	sabreylesek
siz	sabreyleseniz
onlar	sabreyleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sabreyleyeyim
sen	sabreyleyesin
o	sabreyleye
biz	sabreyleyelim
siz	sabreyleyesiniz
onlar	sabreyleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sabreyle
o	sabreylesin
biz	─
siz	sabreyleyin
onlar	sabreylesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabreyliyordum
sen	sabreyliyordun
o	sabreyliyordu
biz	sabreyliyorduk
siz	sabreyliyordunuz
onlar	sabreyliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabreylerdim
sen	sabreylerdin
o	sabreylerdi
biz	sabreylerdik
siz	sabreylerdiniz
onlar	sabreylerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabreyleyecektim
sen	sabreyleyecektin
o	sabreyleyecekti
biz	sabreyleyecektik
siz	sabreyleyecektiniz
onlar	sabreyleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabreylemiştim
sen	sabreylemiştin
o	sabreylemişti
biz	sabreylemiştik
siz	sabreylemiştiniz
onlar	sabreylemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabreylemeliydim
sen	sabreylemeliydin
o	sabreylemeliydi
biz	sabreylemeliydik
siz	sabreylemeliydiniz
onlar	sabreylemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabreyleseydim
sen	sabreyleseydin
o	sabreyleseydi
biz	sabreyleseydik
siz	sabreyleseydiniz
onlar	sabreyleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sabreyleyeydim
sen	sabreyleyeydin
o	sabreyleyeydi
biz	sabreyleyeydik
siz	sabreyleyeydiniz
onlar	sabreyleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sabreyleyen
-en
کسی که صبر می‌کند
sabreyleyecek
-ecek
کسی که قرار است صبر کند
sabreylediğim
-dik
کسی که صبر کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sabreylediğim
- sabreylediğimi
- sabreylediğime
- sabreylediğimde
- sabreylediğimden
- sabreylediğin
- sabreylediğini
- sabreylediğine
- sabreylediğinde
- sabreylediğinden
- sabreylediği
- sabreylediğini
- sabreylediğine
- sabreylediğinde
- sabreylediğinden
- sabreylediğimiz
- sabreylediğimizi
- sabreylediğimize
- sabreylediğimizde
- sabreylediğimizden
- sabreylediğiniz
- sabreylediğinizi
- sabreylediğinize
- sabreylediğinizde
- sabreylediğinizden
- sabreyledikleri
- sabreylediklerini
- sabreylediklerine
- sabreylediklerinde
- sabreylediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sabreyleyince
-ince
وقتی صبر کند
sabreyleyerek
-erek
با صبر کردن
sabreyleyip
-ip
صبر کرده و
sabreylemeden
-meden
بدون صبر کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sabreylerken
-irken
هنگام صبر کردن
sabreyledikçe
-dikçe
هرچه بیشتر صبر کند