واژه‌لوک

sahiplendirmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه سرپرستی سپردنصاحب پیدا کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendiriyorum
sen	sahiplendiriyorsun
o	sahiplendiriyor
biz	sahiplendiriyoruz
siz	sahiplendiriyorsunuz
onlar	sahiplendiriyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendiririm
sen	sahiplendirirsin
o	sahiplendirir
biz	sahiplendiririz
siz	sahiplendirirsiniz
onlar	sahiplendirirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendireceğim
sen	sahiplendireceksin
o	sahiplendirecek
biz	sahiplendireceğiz
siz	sahiplendireceksiniz
onlar	sahiplendirecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendirdim
sen	sahiplendirdin
o	sahiplendirdi
biz	sahiplendirdik
siz	sahiplendirdiniz
onlar	sahiplendirdiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendirmişim
sen	sahiplendirmişsin
o	sahiplendirmiş
biz	sahiplendirmişiz
siz	sahiplendirmişsiniz
onlar	sahiplendirmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendirmeliyim
sen	sahiplendirmelisin
o	sahiplendirmeli
biz	sahiplendirmeliyiz
siz	sahiplendirmelisiniz
onlar	sahiplendirmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendirsem
sen	sahiplendirsen
o	sahiplendirse
biz	sahiplendirsek
siz	sahiplendirseniz
onlar	sahiplendirseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendireyim
sen	sahiplendiresin
o	sahiplendire
biz	sahiplendirelim
siz	sahiplendiresiniz
onlar	sahiplendireler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sahiplendir
o	sahiplendirsin
biz	─
siz	sahiplendirin
onlar	sahiplendirsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendiriyordum
sen	sahiplendiriyordun
o	sahiplendiriyordu
biz	sahiplendiriyorduk
siz	sahiplendiriyordunuz
onlar	sahiplendiriyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendirirdim
sen	sahiplendirirdin
o	sahiplendirirdi
biz	sahiplendirirdik
siz	sahiplendirirdiniz
onlar	sahiplendirirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendirecektim
sen	sahiplendirecektin
o	sahiplendirecekti
biz	sahiplendirecektik
siz	sahiplendirecektiniz
onlar	sahiplendirecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendirmiştim
sen	sahiplendirmiştin
o	sahiplendirmişti
biz	sahiplendirmiştik
siz	sahiplendirmiştiniz
onlar	sahiplendirmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendirmeliydim
sen	sahiplendirmeliydin
o	sahiplendirmeliydi
biz	sahiplendirmeliydik
siz	sahiplendirmeliydiniz
onlar	sahiplendirmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendirseydim
sen	sahiplendirseydin
o	sahiplendirseydi
biz	sahiplendirseydik
siz	sahiplendirseydiniz
onlar	sahiplendirseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sahiplendireydim
sen	sahiplendireydin
o	sahiplendireydi
biz	sahiplendireydik
siz	sahiplendireydiniz
onlar	sahiplendireydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sahiplendiren
-en
کسی که به سرپرستی سپرده می‌شود
sahiplendirecek
-ecek
کسی که قرار است به سرپرستی سپرده شود
sahiplendirdiğim
-dik
آنچه به سرپرستی سپرده شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sahiplendirdiğim
- sahiplendirdiğimi
- sahiplendirdiğime
- sahiplendirdiğimde
- sahiplendirdiğimden
- sahiplendirdiğin
- sahiplendirdiğini
- sahiplendirdiğine
- sahiplendirdiğinde
- sahiplendirdiğinden
- sahiplendirdiği
- sahiplendirdiğini
- sahiplendirdiğine
- sahiplendirdiğinde
- sahiplendirdiğinden
- sahiplendirdiğimiz
- sahiplendirdiğimizi
- sahiplendirdiğimize
- sahiplendirdiğimizde
- sahiplendirdiğimizden
- sahiplendirdiğiniz
- sahiplendirdiğinizi
- sahiplendirdiğinize
- sahiplendirdiğinizde
- sahiplendirdiğinizden
- sahiplendirdikleri
- sahiplendirdiklerini
- sahiplendirdiklerine
- sahiplendirdiklerinde
- sahiplendirdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sahiplendirince
-ince
وقتی به سرپرستی سپرده شود
sahiplendirerek
-erek
با به سرپرستی سپرده شدن
sahiplendirip
-ip
پس از به سرپرستی سپرده شدن
sahiplendirmeden
-meden
پیش از به سرپرستی سپرده شدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sahiplendirirken
-irken
در حال به سرپرستی سپرده شدن
sahiplendirdikçe
-dikçe
هر بار که به سرپرستی سپرده می‌شود